في 13 ديسمبر/كانون الأول، بدأت وكالة شرطة التحقيقات في المنطقة الرابعة بمدينة هوشي منه قضية، وقامت بمقاضاة واحتجاز بوي ثانه كوا (40 عامًا، مقيم دائم في المنطقة العاشرة، ويقيم حاليًا في منطقة نها بي) بتهمة ارتكاب جريمة التسبب المتعمد في الإصابة. تمت الموافقة على القرارات والأوامر من قبل النيابة الشعبية للمنطقة الرابعة.

بوي ثانه كوا هو من اعتدى على فتاة في شارع خان هوي، مما تسبب في غضب شعبي.

على وجه التحديد، في صباح يوم 9 ديسمبر، كانت السيدة QTA (23 عامًا، وتعيش في المنطقة 1) تقود دراجة نارية SH على شارع خان هوي، من المنطقة 7 إلى جسر كين تي. عند وصولها أمام المنزل رقم 120-122 خان هوي، اضطرت السيدة أ. إلى الاصطدام بالسور في منتصف الطريق بواسطة كوا الذي كان يقود سيارة هوندا إير بليد برقم لوحة الترخيص 59H1-547.48، مما أدى إلى وقوع تصادم.

ثم أوقف كوا السيارة واستدار واعتدى على السيدة أ. وضربها بقوة على وجهها وعلى أعلى رأسها وركلها في وجهها مما تسبب في سقوط السيدة أ. ولم يغادر خوا المكان إلا عندما توقف سائق سيارة تتسع لـ16 راكباً في الاتجاه المعاكس للتدخل.

أبلغت السيدة أ. عن الحادثة إلى مركز شرطة الدائرة الرابعة بالمنطقة الرابعة، وذهبت إلى مستشفى المنطقة الرابعة لفحص إصاباتها. وجاء في شهادة الإصابة أن السيدة (أ) تعاني من كدمة في عظمة وجنتها اليمنى وكدمة في الغشاء المخاطي للشفة السفلى بقياس 2×2 سم.

كما قدمت السيدة أ. طلبًا لتقييم الإصابة واتخاذ إجراءات جنائية ضد خوا. قدم أحد المارة بيانات من كاميرا مثبتة على لوحة القيادة، موضحًا سلوك خوا العنيف وطالب بمعاقبته بشدة.

وبحسب شرطة المنطقة الرابعة، فإن سلوك خوا العدواني والمشاكس لم يتسبب في إصابة الضحية فحسب، بل أظهر أيضًا ازدراءً للقانون، وحدث في مكان عام، وتسبب في غضب عام.