معبد بيتش دونج هو معبد قديم تم بناؤه على سلسلة جبال الحجر الجيري ترونغ ين في بلدية نينه هاي، منطقة هوا لو، مقاطعة نينه بينه. هذه قطعة أثرية تاريخية وثقافية تنتمي إلى مجمع ترانج آن - تام كوك - بيتش دونج الخلاب، والتي تم تصنيفها كقطعة أثرية وطنية خاصة واعترفت بها اليونسكو كموقع للتراث العالمي.

بوابة معبد بيتش دونغ.

كان اسم معبد بيتش دونغ في الأصل "باخ نغوك ثاتش سون دونغ"، وهو يعني معبد حجري أبيض جميل ونقي في منطقة جبلية نائية. في عام 1774، جاء اللورد ترينه سام إلى هنا وقام بتغيير الاسم إلى معبد بيتش دونج.

مدخل معبد ها.

يقع معبد ها عند سفح جبل الحجر الجيري ترونغ ين.

معبد بيتش دونج هو نوع من معابد الكهوف التي تحظى بشعبية كبيرة في نينه بينه. تشمل الباغودا النموذجية الأخرى باغودا باي دينه، باغودا ديتش لونغ، باغودا كانه ديو، باغودا كي لان، باغودا هوا سون، باغودا هانغ، إلخ. دونغ زانه (بيش دونغ) هي واحدة من المواقع ذات المناظر الخلابة الشهيرة المعروفة باسم "نام ثين دي نهي دونغ"، والتي تعني ثاني أجمل كهف في الجنوب.

يتكون معبد بيتش دونج من ثلاثة معابد موزعة على طول سفح الجبل من المنخفض إلى المرتفع: معبد ها، ومعبد ترونج، ومعبد ثونج. يقع معبد ها عند سفح الجبل، ويتكون من 5 حجرات مبنية على أساس مرتفع مرصوف بالحجارة. في المعبد يعبد بوذا، خلف المعبد هناك ستوبا. يقع معبد ترونغ في منتصف الطريق إلى أعلى الجبل، ولا يظهر منه سوى الباب والسقف، بينما يتم إخفاء بقية الهندسة المعمارية داخل كهف جبلي.

لا تزال المناظر الطبيعية في معبد بيتش دونج تحتفظ بجمالها القديم والبري.

تم بناء المعبد في القرن الخامس عشر تقريبًا، لعبادة بوذا شاكياموني. فوق سقف المعبد يوجد حرفين صينيين "بيتش دونج" نحتهما رئيس الوزراء نجوين نجيهيم (1708-1776) على الجرف في عام 1775 بأمر من اللورد ترينه سام. من معبد ها، يصعد الزوار 90 درجة حجرية على اليسار، في منتصف الطريق إلى سلسلة جبال نجو ناك، إلى معبد ترونغ.

يقع معبد ترونغ في منتصف الطريق إلى أعلى الجبل.

يقع معبد ثونغ على قمة الجبل.

هذا معبد فريد من نوعه، ولا يوجد مثله إلا في عدد قليل من الأماكن. يبدو الجرف هنا أجوفًا مثل فم التنين، ويحتوي على جزء من المعبد في الداخل، ولا يترك سوى جزء من السقف الأمامي للمعبد مكشوفًا. يضيف معبد بيتش دونج جمالًا قديمًا إلى موقع ترانج آن للتراث العالمي.

في طريقهم لزيارة معبد بيتش دونج، سوف يستمتع الزوار بالمناظر الطبيعية الخلابة لنينه بينه.

نجوين دوك