إعلان عن ثلاثة قرارات للجنة الدائمة للجمعية الوطنية

وبناءً على ذلك، قررت اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية، في قرارها رقم 60/2024/UBTVQH15 بشأن معدلات ضريبة حماية البيئة على البنزين والزيوت والشحوم، تحديد معدلات ضريبة حماية البيئة على البنزين والزيوت والشحوم من 1 يناير 2025 إلى 31 ديسمبر 2025. وعلى وجه الخصوص، يبلغ معدل الضريبة على: البنزين (باستثناء الإيثانول) 2000 دونج/لتر؛ ووقود الطائرات 1000 دونج/لتر؛ والديزل 1000 دونج/لتر؛ والكيروسين 600 دونج/لتر؛ وزيت الوقود 1000 دونج/لتر؛ ومواد التشحيم 1000 دونج/لتر؛ والشحوم 1000 دونج/كجم.

وينص القرار أيضًا على: سيتم تنفيذ معدل ضريبة حماية البيئة على البنزين والزيوت والشحوم اعتبارًا من 1 يناير 2026 وفقًا لأحكام القسم الأول، البند 1، المادة 1 من القرار رقم 579/2018/UBTVQH14 المؤرخ 26 سبتمبر 2018 للجنة الدائمة للجمعية الوطنية بشأن جدول ضريبة حماية البيئة.

يدخل القرار رقم 60/2024/UBTVQH15 حيز التنفيذ اعتبارًا من 1 يناير 2025، ليحل محل القرار رقم 42/2023/UBTVQH15 المؤرخ 18 ديسمبر 2023.

لا يتم تطبيق معدل ضريبة حماية البيئة على البنزين والزيوت والشحوم المحددة في القسم الأول، البند 1، المادة 1 من القرار رقم 579/2018/UBTVQH14 من 1 يناير 2025 إلى 31 ديسمبر 2025.

وفقًا للقرار رقم 1337/NQ-UBTVQH15 ، قررت اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية تخصيص الميزانية التشغيلية المقدرة لعام 2025 لوفود الجمعية الوطنية (نفقات تشغيل الوكالات الحكومية والأحزاب والمنظمات - نفقات غير مستقلة) على النحو التالي: 189،964 مليون دونج.

كلفت اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية رئيس ديوان الجمعية الوطنية بإصدار قرار بشأن تخصيص تقديرات ميزانية عام 2025 لوفود الجمعية الوطنية إلى ديوان وفد الجمعية الوطنية ومجالس الشعب في المحافظات والمدن التي تديرها السلطة المركزية؛ والنظر والبت في تعديل تقديرات ميزانية وفد الجمعية الوطنية للمهام التي لم يتم تخصيص تقديرات الميزانية لها والمهام الموكلة لاستكمالها وتعديلها في عام 2025.

كما كلفت اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية مكتب الجمعية الوطنية بمراجعة والتأكد من دقة محتوى ومعلومات وبيانات خطة تخصيص النفقات التشغيلية المقدرة لوفود الجمعية الوطنية لعام 2025؛ والامتثال للمعايير والقواعد وأنظمة الإنفاق وشروط استكمال التقديرات وتعديلها وتخصيصها وفقًا لأحكام القانون؛ وإدارة واستخدام وتسوية الأموال المخصصة وفقًا لأحكام قانون الموازنة العامة للدولة والقوانين ذات الصلة؛ وضمان التنفيذ في الوقت المناسب والفعال والملائم، ومنع الخسارة والفساد والهدر والسلبية.

رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان يترأس اجتماع اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية.

وفقًا للقرار رقم 1338/NQ-UBTVQH15، قررت اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية: استكمال الميزانية المركزية للمناطق بهدف قدره 5,834,437 مليون دونج لتنفيذ سياسات الضمان الاجتماعي للسنوات 2023-2024 ودعم دفع استحقاقات عدد من وظائف المعلمين الإضافية للعام الدراسي 2022-2023 والعام الدراسي 2023-2024 وفقًا للمحتوى والبيانات الواردة في العرض رقم 845/TTr-CP المؤرخ 10 ديسمبر 2024 من الحكومة. الملحق المستهدف من الميزانية المركزية للمناطق بمبلغ 600,000 مليون دونج لتنفيذ مشروع تعزيز إدارة الأراضي برأس مال من المزارع المملوكة للدولة ومزارع الغابات لـ 19 منطقة وفقًا للمحتوى والبيانات الواردة في العرض رقم 858/TTr-CP المؤرخ 18 ديسمبر 2024 من الحكومة.

ينص القرار بوضوح على أن الحكومة مسؤولة عن الأساس القانوني للمحتويات المقترحة، ودقة البيانات، واكتمالها، والامتثال للمعايير والقواعد وأنظمة الإنفاق وشروط استكمال الميزانية، وتخصيص الميزانية وفقًا لأحكام القانون؛ وإدارة واستخدام وتسوية الأموال المخصصة وفقًا لأحكام قانون الموازنة العامة للدولة والقوانين ذات الصلة؛ وضمان التنفيذ في الوقت المناسب والفعال والملائم، وتجنب الخسارة والهدر والسلبية؛ وتقديم تقرير إلى الجمعية الوطنية عن نتائج التنفيذ في الدورة التاسعة للجمعية الوطنية الخامسة عشرة.

إلى جانب ذلك، تُوجِّه الحكومة الوزارات والهيئات والمحليات للاستفادة من التجارب السابقة في إعداد تقديرات الموازنة، وتقليل النفقات غير المخصصة في الموازنة منذ بداية العام. وفي سياق الإدارة، ينبغي للحكومة أن تُوجِّه بقوة لتخصيص بنود الموازنة غير المخصصة على وجه السرعة، وتجنب التأخير والإطالة والهدر وعدم كفاءة موارد الموازنة العامة، وحالات تخصيص ميزانيات نهاية العام التي لا تُستخدَم في الوقت المحدد، ويجب عليها نقل موارد الموازنة إلى العام التالي، وخاصةً موارد الموازنة المتعلقة بالضمان الاجتماعي وسياسات حقوق الإنسان.