ويظهر المقطع، الذي تبلغ مدته دقيقة واحدة، رجلاً مقيد اليدين. عندما جاء شاب لفتح الأصفاد، ظل الرجل يسأل: "ما الخطأ الذي ارتكبته؟".

في هذه اللحظة، قام الشاب بركل الرجل. ثم طالب شخص آخر يرتدي قميص الصليب الأحمر للمنطقة 12: "اتصل بقائد المناوبة".

واصل الأشخاص الذين يُعتقد أنهم من الصليب الأحمر بالمنطقة 12 احتجاز الرجل، لكن تم إيقافهم.

وقال الشخص الذي صور المقطع إن الحادث وقع مساء يوم 10 نوفمبر عند تقاطع آن سونغ (التقاطع بين الطريق السريع الوطني 1 والطريق السريع الوطني 22)، في حي ترونغ ماي تاي، المنطقة 12. وقيل إن الشخص المقيد بالأصفاد تشاجر مع سائق الشاحنة بعد وقوع حادث مروري.

عندما وقع خلاف بين طرفي حادث المرور، جاء شخص يرتدي قميصًا عليه علامة الصليب الأحمر برفقة عدد من الأشخاص الآخرين لتقييد الرجل بالأصفاد.

وبحسب ما ذكره الشخص الذي قام بتصوير المقطع، فقد ظهر الرجل في حالة سكر وتم تقييده ونقله إلى الرصيف. وفي وقت لاحق، ظهرت أيضًا شرطة منطقة ترونغ ماي تاي لتأخذ إفادات وتأخذ الشخص المعني إلى المقر الرئيسي للتوضيح.

وقال السيد تران كي ثاي، قائد فريق الإسعافات الأولية المتنقل في المنطقة 12 (تحت إشراف جمعية الصليب الأحمر بالمنطقة)، إنه كان الشخص الذي يرتدي زي الصليب الأحمر في المقطع.

كان الشاب ذو القميص الأحمر الذي قام بتقييد الرجل عضوًا في فريق الإسعافات الأولية المتنقل التابع للمنطقة 12، وليس عضوًا في الفريق.

وأفاد السيد تاي أن أعضاء الفريق وصلوا إلى مكان الحادث المروري بهدف تأمين مكان الحادث وتقديم الإسعافات الأولية. سبب الشجار هو أن الرجل أظهر علامات تدل على أنه في حالة سُكر، وليس واعيًا، وقام بضرب أعضاء الفريق.

وفيما يتعلق بالأصفاد، قال السيد تاي إن الشخص المعني التقطها في الشارع وكان يستعد لتسليمها للشرطة.

في هذه الأثناء، قال الصليب الأحمر في المنطقة 12 إنه على علم بالحادث وينتظر نتائج التحقق والمعالجة من الشرطة.