Дохід, який щойно покращився, тепер обтяжується податками.

Через 10 років, згідно зі Звітом № 164/CQLG-CSTH від 26 квітня 2023 року, звіт про товарний ринок за березень 2023 року показує, що середня ціна рису-сирцю становила 12 200 донгів/кг, що еквівалентно зростанню на 43% порівняно з 2013 роком. Ціна на коропа становила 80 700 донгів/кг. Середня ціна на капусту становила 14 100 донгів/кг.

Десять років тому також вперше було змінено особисту пільгу, передбачену Законом про податок на доходи фізичних осіб. Відповідно, з 1 липня 2013 року пільга для платників податків становила 9 мільйонів донгів на місяць (108 мільйонів донгів на рік); пільга для кожного утриманця становила 3,6 мільйона донгів на місяць.

У 2020 податковому році особисту пільгу для платників податків було додатково скориговано до 11 мільйонів донгів на місяць (132 мільйони донгів на рік); пільга для кожного утриманця становила 4,4 мільйона донгів на місяць.

З моменту його прийняття у 2009 році, особисту надбавку коригували двічі, щоб відобразити зміну обставин.

За словами доцента Фам Тхе Аня, завідувача кафедри економіки Національного економічного університету, одним із найчастіше згадуваних недоліків є відрахування особистої надбавки. «Закон передбачає, що відрахування особистої надбавки може бути скориговано лише тоді, коли інфляція досягне 20%, але очевидно, що на практиці виникло багато проблем», – сказав доцент Фам Тхе Ань. Насправді, ціни на деякі товари першої необхідності зросли в 2-3 рази між 2013 і 2020 роками, а не лише на 20%. Крім того, експерт вважає, що якщо інфляція залишатиметься на рівні близько 15-17% протягом тривалого періоду, коригування неможливе, але зрештою постраждають споживачі та домогосподарства.

В інтерв'ю газеті «Лао Донг» доцент доктор Дінь Чонг Тхінь, викладач Академії фінансів, навіть заявив, що положення, яке передбачає коригування рівнів оподатковуваного доходу лише тоді, коли ІСЦ коливається більш ніж на 20%, є необґрунтованим.

Він заявив, що рівень життя людей покращується, особливо у великих містах. Рівень інфляції в 5% цього року відрізняється від рівня інфляції в 5% наступного року; це не те саме. Тому немає потреби встановлювати стелю в 20%.

Люди одночасно радіють і хвилюються щодо підвищення зарплати.

Ділячись своїми спостереженнями з платниками податків, доктор Нгуєн Нгок Ту, податковий експерт і викладач Ханойського університету бізнесу та технологій, зазначив, що для людей у ​​великих містах, таких як Ханой чи Хошимін, вартість життя дуже висока. Фактично, рівня доходів часто недостатньо, щоб зводити кінці з кінцями.

Поділяючи таку ж думку, пан Те Ань також зазначив, що навіть незначне покращення доходів людей негайно призведе до нової ставки податку, яка сягає 35%, що є дуже високою ставкою порівняно з країнами із середнім рівнем доходу.

Наприклад, пан Тхінь сказав, що цього року регіональні та базові зарплати зросли, що приносить людям більше радості. Однак низка осіб, які раніше заробляли близько 8-9 мільйонів донгів на місяць, будуть оподатковуватися після підвищення зарплати та доходу. Тому збільшення доходів є водночас приводом для святкування та занепокоєння.

Як повідомила газеті Lao Dong, Фам Тхі Мі (Ха Донг) – вчителька приватної середньої школи в Ханої – розповіла, що її поточний щомісячний дохід коливається приблизно в 30 мільйонів донгів, що є чистою сумою, отриманою після вирахування щомісячного податку на доходи фізичних осіб.

Будучи молодою, Май брала на себе якомога більше педагогічних годин. Крім того, вона була класним керівником і брала участь у позакласних заходах, тому її дохід був трохи вищим, ніж у інших вчителів. Однак цього доходу все одно не вистачало, щоб покрити всі витрати її сім'ї, такі як медичне обслуговування, оренда житла для неї та її чоловіка, а також утримання батьків.

«Ми з чоловіком прагнемо купити будинок у Ханої, щоб осісти, але зараз мій чоловік заборгував із зарплати, і більшість наших сімейних витрат залежить від моєї зарплати. Мій батько тяжко хворий, тому я все ще щомісяця надсилаю йому гроші на ліки. Крім того, я проходжу лікування, щоб мати змогу народити дитину у 2024 році», – поділилася Май.