
З давніх-давен село Сонг Хо в районі Тхуан Тхань (провінція Бакнінь ) відоме як найбільший центр підношень з паперу в північному регіоні. Щороку в липні селяни цілий день зайняті виробництвом та торгівлею підношеннями з паперу.

Однак, у міру розвитку суспільства, люди змінили свої старі звички, зменшивши спалювання вотивного паперу, зробивши атмосферу в селі тихішою, ніж у попередні роки, але це все ще найжвавіша пора року.

Паперові пожертви виготовляються жителями Сонг Хо цілий рік, але пік споживання припадає на 7-й та 8-й місячні місяці. У 2024 році було виготовлено широкий асортимент продукції різних розмірів, кольорів та видів. Багато з них були майстерно виготовлені, щоб нагадувати мініатюрні версії справжніх автомобілів, вілл, мотоциклів SH, електричних велосипедів, телефонів iPhone 14-15 тощо.

Виступаючи перед журналістами, мешканець села Сонг Хо розповів, що з початку пандемії COVID-19 економіка переживає складні часи, а ринок паперових подарунків для вотивних виробів стає дедалі складнішим. «Щороку приблизно в цей час усі зайняті виробництвом, але в останні кілька років атмосфера стала набагато спокійнішою. У свій «золотий вік» у моїй майстерні працювало понад 10 робітників; зараз їх лише 3 чи 4», – сказав він.

Багатьом домогосподарствам у селі Сон Хо довелося скоротити свою робочу силу, але всім все одно доводиться пришвидшувати виробництво, щоб задовольнити попит на Свято середини осені сьомого місяця за місячним календарем.

«Більшість обітних пожертвувань на Свято середини осені ми готуємо за два місяці, щоб вони були готові вчасно», – сказав власник магазину.

У селі Сон Хо такі предмети, як човни-дракони, фігурки богині, коні та слони, що використовуються для храмів, пагод та ритуалів медіумів, продаються краще, ніж звичайні особисті речі.

«Ми виготовляємо фігурки богині, мандаринів, коней, слонів та човнів-драконів цілий рік, а не лише на Свято середини осені у сьомий місяць за місячним календарем. Найбільше роботи припадає на восьмий та дев'ятий місяці за місячним календарем, тому що саме тоді багато людей відвідують храми та беруть участь у ритуалах медіумів», – поділився власник магазину Bao Hang.

Загалом, ринок обітних дарів у селі Сонг Хо стає дедалі млявим. Кожне домогосподарство виробляє різний вид продукції, тому деякі продаються добре, а інші мають труднощі.

Доступний широкий вибір дизайнів, а також виробляється багато нових та інноваційних виробів.

«Моя сім’я спеціалізується на виробництві паперових човнів-драконів, і ми робимо їх цілий рік. В середньому ми продаємо понад 10 човнів на день по 65 000 донгів кожен», – сказав власник магазину Bao Hang.

Доступні товари, такі як одяг та взуття, коштують лише 10 000–30 000 донгів за комплект.

Телефони iPhone 15, iPad, смарт-годинники, бездротові навушники... також виробляються для «світу духів».

І старі, і малі зайняті підготовкою до Свята середини осені (15-го дня 7-го місяця за місячним календарем).
В'єтнам-Китай - Фото: Minh Duc
Джерело: https://www.congluan.vn/nguoi-dan-lang-song-ho-tat-bat-san-xuat-hang-ma-phuc-vu-rang-thang-7-post307054.html







