นายพลคนใดได้รับการยกย่องว่าเป็น “นักสู้ที่ดีที่สุดในเวียดนาม”

ชีวิตและเส้นทางการปฏิวัติของพลเอกเล จ่อง เติน (1914-1986) เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับความสำเร็จและความก้าวหน้าของกองทัพประชาชนเวียดนาม การรบและการรบที่มีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์หลายครั้งในสงครามต่อต้านฝรั่งเศสและสหรัฐอเมริกาสองครั้ง ได้ทิ้งร่องรอยไว้ให้เขา เช่น ชายแดน (1950), ฮว่า บิ่ญ (1951), ไต บั๊ก (1952), ลาวตอนบน (1953), เดียน เบียน ฟู (1954), เส้นทางหมายเลข 9 - ลาวใต้ (1971), ตรี เทียน (1972), ดานัง (1975), การรุกทั่วไปและการลุกฮือในฤดูใบไม้ผลิปี 1975...

พลเอกหวอเหงียนซาป เคยกล่าวไว้ว่า "พลเอกเล จ่อง เติ่น เป็นหนึ่งในผู้บัญชาการการรณรงค์และผู้บัญชาการปฏิบัติการทางทหารร่วมที่ดีที่สุดของกองทัพของเรา"

พลโทอาวุโส ฮวง มินห์ เถา อดีตผู้อำนวยการสถาบันยุทธศาสตร์การทหาร ( กระทรวงกลาโหม ) กล่าวว่า ในสงครามต่อต้านสองครั้งของประเทศ พลเอก เล จ่อง เติ่น ถือเป็นนายพลที่เก่งที่สุดในสนามรบ

พลเอกเล จ่อง เติน บัญชาการรบสำคัญหลายครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการบัญชาการหน่วยรบเพื่อจับกุมนายพลฝ่ายศัตรูถึงสองครั้ง ในระหว่างการรบที่ เดียนเบียน ฟู (ค.ศ. 1954) เขาได้นำกองพลที่ 312 ไปสู่ชัยชนะหลายครั้ง ชัยชนะที่โดดเด่นที่สุดคือชัยชนะในการรบเปิดฉากเพื่อทำลายฐานที่มั่นของฮิมลัม และตามมาด้วยการจับกุมนายพลเดอ กัสตริซ

ในปีพ.ศ. 2518 เขาได้ดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุด โดยสั่งการให้กองทหารโจมตีฝั่งตะวันออกที่ทำเนียบเอกราช และจับกุมนายพลเซืองวันมิงห์ ทำให้เขาต้องยอมจำนนโดยไม่มีเงื่อนไข

ในการรบที่เดียนเบียนฟู กองกำลังหลักของเราประกอบด้วย 3 กองพล และ 1 กรมทหารราบ ตามแผนการรบเบื้องต้น กองพล 312 ภายใต้การบังคับบัญชาของพลเอกเล จ่อง เติน ต้องใช้เวลา 3 วัน 2 คืน ในการฝ่าแนวป้องกันข้าศึกที่แข็งแกร่ง 3 แนวจากทางเหนือไปยังเมืองแทงห์อย่างต่อเนื่อง เป็นภารกิจที่ยากลำบากอย่างยิ่ง และเขาก็ทำสำเร็จ

ขณะที่เจ้าหน้าที่และทหารกำลังรอคำสั่งยิงอย่างใจจดใจจ่อ ในบ่ายวันที่ 26 มกราคม ค.ศ. 1954 กองพลได้รับคำสั่งให้หยุดยิงตามแผนเดิม โดยเปลี่ยนจาก "สู้เร็ว ชนะเร็ว" เป็น "สู้มั่นคง รุกคืบ" พลเอกเล จ่อง เถียน ต้องอธิบายการตัดสินใจกะทันหันนี้ให้ทหารฟัง จากนั้นจึงถอนปืนใหญ่กลับ

กองพลที่ 312 ได้รับมอบหมายจากกองบัญชาการทหารสูงสุดให้ทำลายกลุ่มที่มั่นฮิมลัมเพื่อเปิดฉากการรบ หลังจากชัยชนะครั้งนี้ กองพลยังคงได้รับคำสั่งให้ติดตามข้าศึกอย่างใกล้ชิดเพื่อฉวยโอกาสโจมตีทั่วไป บ่ายวันที่ 7 พฤษภาคม ค.ศ. 1954 หน่วยหนึ่งของกองพลที่ 312 ได้โจมตีศูนย์บัญชาการของฝรั่งเศส จับกุมนายพลเดอกัสตริสและเสนาธิการของกลุ่มที่มั่นเดียนเบียนฟูได้

ต่อมา เดอ กัสตริเยร์กล่าวว่าเขาภูมิใจที่พ่ายแพ้ต่อนายพล เล ตง ตัน และกองทหารของเขา

ด้วยชัยชนะสองครั้งในการรบเดียนเบียนฟูและการรุกทั่วไปในปี พ.ศ. 2518 พลเอกหวอเหงียนซาปประเมินว่า: "เล จ่อง เติน สมควรเป็นฮีโร่สองครั้ง"

ไม่เพียงเท่านั้น ในการต้อนรับคณะผู้แทนทหารเวียดนาม ประธานาธิบดีฟิเดล คาสโตร ของคิวบา ได้จับมือกับพลเอกเล จ่อง เติน และถามทุกคนรอบๆ ว่า "นี่คือนายพลที่เก่งที่สุดในเวียดนามหรือ?" พลเอกหวอ เหงียน ซ้าป ตอบว่า "ใช่ครับ ท่านนี้คือหนึ่งในนายพลที่เก่งที่สุดในเวียดนาม..."

นายทหารและเจ้าหน้าที่ที่ต่อสู้ภายใต้การบังคับบัญชาของนายพลเล จ่อง ตัน ต่างชื่นชมเขาและเรียกเขาว่า "จูคอฟแห่งเวียดนาม"

หลังจากการปลดปล่อยภาคใต้และการรวมประเทศอย่างสมบูรณ์ พลเอกเล จ่อง เติน ยังคง "ทำสงคราม" ต่อไป แต่ในตำแหน่งใหม่ ท่านดำรงตำแหน่งรองเสนาธิการทหารบกแห่งกองทัพประชาชนเวียดนาม ผู้อำนวยการสถาบันวิทยาศาสตร์การทหาร และผู้อำนวยการวิทยาลัยการทหารระดับสูง กระทรวงกลาโหม (ปัจจุบันคือวิทยาลัยป้องกันประเทศ) ท่านมุ่งเน้นการถ่ายทอดความรู้และประสบการณ์การรบของผู้บัญชาการเหล่าทัพ เพื่อพัฒนาหลักสูตรการสอน