ออสเตรเลียปฏิเสธข้อเสนอของปักกิ่งที่จะเชื่อมโยงไวน์กับประเด็นการค้าอื่นๆ เนื่องจากทั้งสองประเทศพยายามปรับปรุงความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดของพวกเขา รัฐมนตรีกระทรวงเกษตรกล่าวเมื่อวันอาทิตย์ (24 กันยายน)

การที่จีนยกเลิกภาษีนำเข้าข้าวบาร์เลย์ของออสเตรเลียเมื่อเดือนที่แล้ว ทำให้เกิดความหวังในการผ่อนปรนภาษีนำเข้าไวน์ ซึ่งจะเริ่มบังคับใช้ตั้งแต่ปี 2564 เป็นต้นไป ซึ่งภาษีเหล่านี้เคยส่งผลกระทบต่อการส่งออกไวน์ของประเทศ

ความสัมพันธ์ทวิภาคีเสื่อมถอยในปี 2563 เมื่อออสเตรเลียเรียกร้องให้มีการสอบสวนต้นตอของโควิด-19 ส่งผลให้ปักกิ่งตอบสนอง รวมถึงการจำกัดการค้าหลายประการที่ส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจของออสเตรเลียที่พึ่งพาการส่งออก

สำนักข่าวซินหัวรายงานว่า เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา จีนได้เสนอ "โซลูชันแบบรวม" ที่จะเชื่อมโยงข้อพิพาทเรื่องไวน์กับข้อพิพาทเรื่องภาษีศุลกากรของสินค้าอื่นๆ จากออสเตรเลียที่นำเข้าจากจีน

อย่างไรก็ตาม นายเมอร์เรย์ วัตต์ รัฐมนตรีกระทรวงเกษตรของออสเตรเลีย กล่าวเมื่อวันอาทิตย์ว่า “เราถือว่าเรื่องเหล่านี้เป็นปัญหาที่แยกจากกันอย่างสิ้นเชิง”

เขากล่าวว่ารัฐบาลออสเตรเลียต้องการให้ข้อพิพาทเรื่องไวน์ "ได้รับการแก้ไขในลักษณะเดียวกับข้อพิพาทเรื่องข้าวบาร์เลย์ นั่นคือผ่านการเจรจา"

“เราจะยังคงต่อสู้กับกรณีของ WTO (องค์กรการค้าโลก) ในเรื่องไวน์ และเราจะยังคงต่อสู้กับกรณีเหล็กกล้าต่อไป” รัฐมนตรีวัตต์กล่าวโดยอ้างถึงข้อพิพาทที่ยังคงดำเนินอยู่ในองค์กรการค้าโลก

จีนเป็นตลาดส่งออกไวน์รายใหญ่ที่สุดของออสเตรเลียก่อนเกิดการระบาดของโควิด-19 โดยมียอดขายสูงสุดที่ 1.2 พันล้านดอลลาร์ออสเตรเลีย (770 ล้านดอลลาร์) ในช่วง 12 เดือนที่สิ้นสุดในเดือนมกราคม 2020 เมื่อเกิดการระบาดใหญ่

มาย วัน (ตามรายงานของสำนักข่าวซินหัว, รอยเตอร์, ซีเอ็นเอ)