ตั่วเตยเทรยังคงเดินทางต่อเนื่องกว่าครึ่งศตวรรษ

เมื่อเช้าวันที่ 21 สิงหาคม 2518 หนังสือพิมพ์ เต๋ายเต๋อ ได้จัดพิธีเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปี การก่อตั้ง (2 กันยายน 2518 - 2 กันยายน 2568) ณ ศูนย์การประชุมไวท์พาเลซ นครโฮจิมินห์

ผู้เข้าร่วมพิธี ได้แก่ อดีตประธานาธิบดีเหงียน มินห์ เจียต อดีตประธานาธิบดีเจือง เติ๊น ซาง ผู้อำนวยการมหาวิทยาลัยแห่งชาตินครโฮจิมินห์ หวู ไห่ กวน เลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัด ด่งท้า ป อดีตเลขาธิการสหภาพเยาวชนนครโฮจิมินห์ เล ก๊วก ฟอง อดีตผู้อำนวยการมหาวิทยาลัยแห่งชาตินครโฮจิมินห์ พาน ถั่ญ บิ่ญ

รองหัวหน้าคณะกรรมการโฆษณาชวนเชื่อและระดมมวลชนกลาง นายพาน ซวน ถุ่ย รองหัวหน้าคณะกรรมการองค์กรกลาง นายพาน ถัง อัน รองผู้อำนวยการฝ่ายการประชาสัมพันธ์ นายดัง ถิ ฟอง เถา... พร้อมด้วยแกนนำหนังสือพิมพ์ เตื่อยแจ้ ทุกยุคสมัย และเจ้าหน้าที่และลูกจ้างหนังสือพิมพ์ เตื่อยแจ้

ภายในกรอบการเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปี หนังสือพิมพ์ Tuoi Tre รู้สึกเป็นเกียรติที่ได้รับรางวัลอันทรงเกียรติมากมายจากผู้นำพรรคและรัฐ

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เหรียญรางวัลแรงงานชั้นสาม (Thuoi Tre) มอบให้แก่บุคคลสองคนจากหนังสือพิมพ์เตยแจ๋น ( Tran Xuan Toan) ที่มีผลงานโดดเด่นในการสร้างสรรค์สังคมนิยมและปกป้องปิตุภูมิ ได้แก่ รองบรรณาธิการบริหารหนังสือพิมพ์ เตยแจ๋น (Tran Xuan Toan) และนักข่าวดัง วัน นาม (Dang Van Nam) หัวหน้าฝ่ายบริการสื่อ สำนักงานใหญ่กลาง

บุคคลอื่นอีกสี่คนของหนังสือพิมพ์ยังได้รับเกียรติบัตรจากนายกรัฐมนตรีสำหรับความสำเร็จที่โดดเด่นในระหว่างการทำงานของพวกเขา ได้แก่ นางสาว Truong Bao Chau รองเลขาธิการหนังสือพิมพ์ Tuoi Tre นางสาว Nguyen Thi Anh Hong ผู้สื่อข่าวเศรษฐกิจ นาย Nguyen Hong Minh เลขาธิการคณะบรรณาธิการหนังสือพิมพ์ Tuoi Tre และนางสาว Trinh Thi Le รองหัวหน้าแผนกองค์กรและการบริหารของ หนังสือพิมพ์ Tuoi Tre

คณะกรรมการประจำพรรคการเมืองได้มอบใบประกาศเกียรติคุณให้แก่คณะบรรณาธิการหนังสือพิมพ์ เตื่อยแจ๋ และคณะกรรมการพรรคการเมืองได้มอบใบประกาศเกียรติคุณให้แก่บุคคล 30 ท่าน นอกจากนี้ สมาคมนักข่าวเวียดนามยังได้มอบเหรียญที่ระลึกด้านวารสารศาสตร์ให้แก่บุคคล 11 ท่านของหนังสือพิมพ์ เตื่อยแจ๋ เพื่อเป็นเกียรติแก่มิตรภาพอันยาวนานและเปี่ยมด้วยประสิทธิภาพ และเป็นแบบอย่างอันโดดเด่นของนักเขียน

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา บรรณาธิการบริหารหนังสือพิมพ์ Tuoi Tre Le The Chu เชื่อว่า Tuoi Tre ได้กลายมาเป็น "พยาน" ของเหตุการณ์สำคัญและยุคสมัยที่เปลี่ยนแปลงไปในประเทศ: "บทความที่เปลี่ยนแปลงโชคชะตา ส่งเสริมนโยบาย ปกป้องความจริง ต่อสู้กับความคิดเชิงลบ...

ตลอดครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา ต้วยเฌอ มีบทความลักษณะนี้มากมาย ซึ่งช่วยให้ผู้อ่านหลายล้านคนทั่วประเทศและชาวเวียดนามโพ้นทะเลเลือก ต้วยเฌอ เป็น 'อาหารทางจิตวิญญาณ' ประจำวัน พวกเขาเห็นภาพตัวเองในทุกหน้าของหนังสือพิมพ์ และเห็นเหตุการณ์และความเปลี่ยนแปลงในปัจจุบันของประเทศเมื่ออ่านหนังสือพิมพ์ ต้วยเฌอ ทุกวัน

คุณชู กล่าวว่า ในฐานะหนังสือพิมพ์สำหรับเยาวชน ตลอดครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา หนังสือพิมพ์ เตื่อยแจ๋ ได้กลายมาเป็นเสมือนเพื่อนคู่คิดของสมาชิกสหภาพแรงงาน เยาวชน และคนรุ่นใหม่ในนครโฮจิมินห์ รวมถึงทั่วประเทศ นับตั้งแต่ขบวนการอาสาสมัครเยาวชนหลังปี พ.ศ. 2518 จนถึงปัจจุบัน หนังสือพิมพ์ เตื่อยแจ๋ เป็นพื้นที่ให้เยาวชนได้แสดงเจตจำนงบนเส้นทางสู่การพึ่งพาตนเองและการสร้างชาติมาโดยตลอด

บรรณาธิการบริหาร Le The Chu กล่าวว่า Tuoi Tre ยังเป็นหนังสือพิมพ์ชั้นนำด้านงานสังคมสงเคราะห์ โดยมีโครงการต่างๆ ที่มีความสำคัญด้านมนุษยธรรมในระยะยาว เช่น เพื่อการพัฒนาในวันพรุ่งนี้ การสนับสนุนโรงเรียน ความฝันของ Thuy เพื่อนร่วมทางในการเอาชนะอุทกภัย...

กิจกรรมเหล่านี้ไม่เพียงแต่ช่วยเหลือชีวิตที่ยากลำบากนับล้านชีวิตเท่านั้น แต่ยังเผยแพร่ความรักและดึงดูดการสนับสนุนจากผู้ใจบุญและผู้อ่านจำนวนมากอีกด้วย

เขาเน้นย้ำว่า “ในโอกาสวันเกิดครบรอบ 50 ปี ของ Tuoi Tre ฉันขอขอบคุณพันธมิตร ผู้ใจบุญ และผู้อ่านหลายท่านที่ร่วมมือกับ Tuoi Tre เพื่อเปลี่ยนแปลงโชคชะตาหลายๆ อย่างและเผยแพร่วงจรแห่งความเมตตากรุณาในสังคมตลอดครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา”

ในสุนทรพจน์ของเขา บรรณาธิการบริหาร Le The Chu ยังได้วิจารณ์ซีรีส์สารคดีและงานสืบสวนมากมายที่ได้รับความนิยม มีส่วนช่วยในการต่อสู้กับความคิดเชิงลบ ทำลายแนวคิดเก่าๆ และส่งเสริมนวัตกรรมและการบูรณาการของประเทศ

"ตลอดการเดินทาง 50 ปีที่ผ่านมา มีผู้อ่านจำนวนมากที่หลงรัก Tuoi Tre และไว้วางใจ Tuoi Tre ในฐานะสถาบันอ้างอิงสำหรับสื่อมวลชนเวียดนามในช่วงระยะเวลาการปรับปรุง เนื่องจาก Tuoi Tre ไม่เพียงแต่ยึดมั่นในมาตรฐานวิชาชีพเท่านั้น แต่ยังทำงานร่วมกับผู้อ่านเพื่อแก้ไขปัญหาระดับชาติและปัญหาการดำรงชีวิตของประชาชน ตลอดจนปกป้องสิทธิในการรับรู้ของผู้อ่าน"

Tuoi Tre มักจะไตร่ตรอง ถกเถียง และมีมุมมองที่ชัดเจนในประเด็นที่ใกล้ชิดกับผู้อ่าน พร้อมที่จะปกป้องและสนับสนุนผู้ด้อยโอกาสและผู้เปราะบาง และคอยมองหาแนวคิด เสนอแนะวิธีแก้ปัญหา และส่งเสริมนวัตกรรม ความก้าวหน้า และความยุติธรรมทางสังคมอยู่เสมอ

ในทุกๆ วัน ต้วยเต๋อ มุ่งมั่นพัฒนาตนเองอย่างต่อเนื่องเพื่อยกระดับความเป็นมืออาชีพให้สูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง พัฒนาควบคู่ไปกับนวัตกรรมและการพัฒนาของประเทศ เพื่อตอบสนองความต้องการ ความไว้วางใจ และความคาดหวังที่ถูกต้องตามกฎหมายของผู้อ่านอย่างต่อเนื่อง แม้จะเผชิญกับความยากลำบากและความท้าทายมากมาย แต่เราก็ได้สร้างความรู้ความเข้าใจให้กับตนเองตลอด 50 ปีที่ผ่านมา

เยาวชน วันนี้สัญญาว่าจะยังคงเขียนเรื่องราวใหม่ๆ ความสำเร็จใหม่ๆ และอุทิศตนเพื่อเวียดนามที่กำลังก้าวเข้าสู่ยุคแห่งการเติบโตของชาติต่อไป" นายเล เดอะ ชู กล่าวยืนยัน

การแสดงศิลปะผสมผสานกับเรื่องราวของหนังสือพิมพ์ เตยแจ๋ สะท้อนถึงการเดินทางอันน่าภาคภูมิใจ การแสดงประกอบด้วยนักร้อง เหงียน พี ฮุง, ลั่ว เฮียน ตรินห์, ด๋าน ได่ ฮวา, ด่ง เตรียว, มีฮา, วงดนตรี, นักเต้น...

นักร้องเหงียน ฟี ฮุง กล่าวว่าเขาซาบซึ้งใจอย่างยิ่งที่ได้อยู่ในพื้นที่ที่มีความหมายแห่งนี้ ซึ่งศิลปะเชื่อมโยงกับความเชื่อ ความทุ่มเท และความปรารถนาของหนังสือพิมพ์ในการมีส่วนสนับสนุนชุมชน

"บทเพลงที่เลือกมาบรรเลงสื่อถึงความปรารถนาและคุณค่าอันงดงามที่หนังสือพิมพ์ เตยเทร่ ได้สืบทอดมาตลอดครึ่งศตวรรษได้อย่างเต็มที่ การได้เข้าร่วมรายการนี้ทำให้ผมรู้สึกได้ถึงจิตวิญญาณแห่งการอุทิศตนของทีมงานหนังสือพิมพ์ เตยเทร่อย่าง ชัดเจนยิ่งขึ้น" นักร้อง เหงียน พี ฮุง กล่าว

เหงียน พี หุ่ง แสดงความประสงค์ให้หนังสือพิมพ์ เตื่อยแจ๋ (Tuoi Tre) ยังคงมีบทความเชิงลึกในทุกแง่มุมต่อไป ในส่วนของวัฒนธรรมและศิลปะ จะมีบทความวิเคราะห์ที่จะช่วยชี้แนะแนวทางการพัฒนาอย่างเหมาะสม และสร้างประโยชน์ให้กับผู้อ่านมากยิ่งขึ้น

“หนังสือพิมพ์ เต๋ายเฌอ ไม่เพียงแต่เป็นพื้นที่สำหรับการสะท้อนความคิดเท่านั้น แต่ยังเป็นแรงสนับสนุนและกำลังใจที่ทันท่วงทีสำหรับศิลปินโดยเฉพาะและผู้คนทั่วไป ผมหวังว่าจะได้อ่านบทความและเรื่องราวสะเทือนอารมณ์ในหนังสือพิมพ์ เต๋ายเฌอ มากขึ้น” เขากล่าว

ในงานฉลองครบรอบ 50 ปีของหนังสือพิมพ์ Tuoi Tre นักร้องสาว Miha รู้สึกซาบซึ้งใจที่ได้ร่วมแสดงเพลง Tuoi Tre Trong Toi ซึ่งแต่งโดยนักดนตรี Mai Tram และได้รับรางวัลชนะเลิศในการเชิญชวนให้แต่งเพลงสำหรับ หนังสือพิมพ์ Tuoi Tre

“ฉันโชคดีมากที่ได้มีโอกาสแสดงเพลง “Youth in Me” ตั้งแต่ครั้งแรกที่ปล่อยออกมา และวันนี้ ฉันได้แสดงในโอกาสพิเศษเช่นนี้อีกครั้ง ฉันรู้สึกซาบซึ้ง มีความสุข และขอบคุณมาก” เธอกล่าว

ตามที่มิฮาเล่า แม้ว่าเธอจะมีงานยุ่ง แต่เธอยังคงอ่านหนังสือพิมพ์เป็นประจำเพื่ออัปเดตข้อมูล และ Tuoi Tre เป็นหนึ่งในหนังสือพิมพ์ที่เธอไว้วางใจและเลือกใช้ โดยเฉพาะ Tuoi Tre Online เนื่องจากความถูกต้อง ความทันท่วงที และข้อความเชิงบวกที่หนังสือพิมพ์มุ่งหวังไว้โดยเฉพาะสำหรับคนรุ่นใหม่

“เนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปี หนังสือพิมพ์ต้วยเต๋อ ฉันขอส่งคำอวยพรให้หนังสือพิมพ์เติบโตแข็งแกร่งยิ่งขึ้น และเผยแพร่คุณค่าดีๆ เชิงบวกให้กับผู้อ่านในวงกว้าง โดยเฉพาะคนรุ่นใหม่ทั้งในปัจจุบันและอนาคตต่อไป” มิฮาเผย

นักร้องดังไดฮวา กล่าวว่าเขารู้สึกภาคภูมิใจเป็นอย่างยิ่ง เพราะหนังสือพิมพ์ เตื่อยแจ๋ เป็นหนังสือพิมพ์ชั้นนำที่มีชื่อเสียงในนครโฮจิมินห์และทั่วประเทศมาอย่างยาวนาน “หนังสือพิมพ์ทำให้เราสามารถอัปเดตข้อมูลที่เป็นประโยชน์มากมาย ทั้งในประเทศและต่างประเทศ ตั้งแต่ข่าวท้องถิ่นไปจนถึงข่าวสำคัญๆ หนังสือพิมพ์เตื่อยแจ๋ นำเสนอข้อมูลอย่างครบถ้วนและตรงไปตรงมา ช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจภาพรวมของสังคมได้อย่างรวดเร็วทุกวัน”

ด๋าวนไดฮวามีความสนใจเป็นพิเศษในสาขาวัฒนธรรมและศิลปะ เขาแสดงความหวังว่าหนังสือพิมพ์ เตื่อยแจ๋ จะพัฒนาเนื้อหาสำหรับเยาวชนและศิลปินมากขึ้น โดยเฉพาะเรื่องราวสร้างแรงบันดาลใจเกี่ยวกับเส้นทางการสร้างสรรค์และความทุ่มเทของศิลปินผู้เปี่ยมด้วยอุดมการณ์และความมุ่งมั่น

นักร้องสาว ลิ่ว เหี่ยน ​​ตริญ กล่าวว่า หนังสือพิมพ์เตื่อยแจ๋ เป็นหนังสือพิมพ์ที่คุ้นเคยของทุกครัวเรือน ทุกคน และครอบครัวของเธอเช่นกัน “การได้เข้าร่วมงานใหญ่ของหนังสือพิมพ์ ติ๋งรู้สึกมีความสุขและภูมิใจที่ได้มีส่วนร่วมเล็กๆ น้อยๆ ในการเดินทางอันมีความหมายของหนังสือพิมพ์ เตื่อยแจ๋ ” ลิ่ว เหี่ยน ​​ตริญ เปิดเผย

วันครบรอบ 50 ปีของหนังสือพิมพ์ Tuoi Tre ถือเป็นโอกาสที่จะมองย้อนกลับไปถึงการเดินทางครึ่งศตวรรษของหนังสือพิมพ์ เพื่อภาคภูมิใจในสิ่งที่ประสบความสำเร็จ และเพิ่มความแข็งแกร่ง ความกล้าหาญ และความกระตือรือร้นให้กับทีมงาน Tuoi Tre ในวันนี้

ในช่วงกลางเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2518 ขณะที่ประเทศเพิ่งบรรลุสันติภาพและความสามัคคี เลขาธิการคนแรกของคณะกรรมการกลางพรรค เล ดวน ซึ่งทำงานอยู่ทางใต้ ได้มาทำงานกับสหภาพเยาวชนนครโฮจิมินห์

เขาชี้ให้เห็นว่า “จำเป็นต้องมีหนังสือพิมพ์แยกต่างหากสำหรับเยาวชนของเมือง ”

ข้อเสนอนี้กระทบความฝันและความปรารถนาของเยาวชน นักศึกษา และนักเรียนในไซ่ง่อนที่เคยทำงานทั้งอย่างเปิดเผยและลับๆ ในหนังสือพิมพ์ในช่วงยุคแห่งการต่อสู้เพื่ออิสรภาพและเสรีภาพ สหภาพเยาวชนเมืองจึงได้จัดทำ "จดหมายข่าวเยาวชนเมือง" ขึ้นทันที และในวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2518 หนังสือพิมพ์ เตื่อยแจ๋ จึงถือกำเนิดขึ้น

จนถึงปัจจุบัน ตั่วเตย ได้ร่วมพัฒนาเมืองมาเป็นเวลา 50 ปี นับเป็น 50 ปีแห่งการเผชิญหน้ากับความท้าทายมากมาย และ 50 ปีแห่งการธำรงรักษาเปลวไฟแห่งนักเขียนอันเป็นอุดมคติไว้เพื่อประเทศชาติและประชาชน

คุณเหงียน ฮอง ฟุก ผู้อำนวยการบ้านวัฒนธรรมเยาวชน และผู้อำนวยการใหญ่โครงการเฉลิมฉลอง กล่าวว่า หนังสือพิมพ์ เตื่อยแจ๋ เป็นแหล่งข้อมูลตั้งแต่สมัยที่เขายังเป็นนักศึกษา นักศึกษามหาวิทยาลัย และคนทำงาน เขารักการเดินทางของหนังสือพิมพ์ เตื่อยแจ๋ ตลอด 50 ปีที่ผ่านมา

ผมได้เข้ารับตำแหน่งผู้อำนวยการใหญ่ของงานฉลองครบรอบ 50 ปีหนังสือพิมพ์ เตยแจ้ ซึ่งถือเป็นโอกาสอันดี ด้วยความรักและความรู้สึก ผมจึงสามารถบรรยายถึงเส้นทางแห่งความภาคภูมิใจและความสำเร็จมากมายของหนังสือพิมพ์ เตยแจ้ ได้อย่างชัดเจน

คุณค่าของหนังสือพิมพ์ Red-Young-Saigon ฉันก็ซึมซับผ่านเรื่องราวมากมายเช่นกัน เกณฑ์ในการสร้างรายการคือทุกคนเห็นอกเห็นใจและรู้สึกเกี่ยวกับการเดินทาง 50 ปีของหนังสือพิมพ์ Tuoi Tre

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรายการนี้ ทุกคนจะได้พบกับมุมหนังสือพิมพ์ Tuoi Tre ที่มีชีวิตชีวา สร้างสรรค์ ไม่รู้จบ ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวลมหายใจของวัยเยาว์ในปีต่อๆ ไป

การแสดงความขอบคุณต่อผู้อ่านถือเป็นไฮไลท์ของการเฉลิมฉลอง เพื่อให้ Tuoi Tre และนักข่าว Tuoi Tre หลายรุ่นสามารถบอกกันและกันได้ว่า ผู้อ่านคือผู้ที่มีส่วนร่วมทำให้หนังสือพิมพ์ Tuoi Tre ประสบความสำเร็จและเดินทางต่อไปได้จนถึงปัจจุบัน” – นาย Nguyen Hong Phuc กล่าวเสริม

รักษาความรัก ความเยาว์วัย ไว้ตลอดไป

นายเล วัน นัวย อดีตบรรณาธิการบริหารหนังสือพิมพ์ เต๋ายเทร เล่าว่า “ผมมีความทรงจำมากมายกับ หนังสือพิมพ์เต๋ายเทร”

ตอนที่ผมทำงานที่นั่นราวปี 2000 หนังสือพิมพ์ได้รับการตีพิมพ์สัปดาห์ละสามครั้ง ต่อมาก็หกครั้ง และตอนนี้เจ็ดครั้งต่อสัปดาห์ ความทุ่มเทและการเสียสละของทีมงานทำให้ผมซาบซึ้งใจ และผมยังคงรู้สึกผูกพันกับต้ วยเทรมา จนถึงทุกวันนี้

การที่ หนังสือพิมพ์เตยเทร่ ครบรอบ 50 ปี ทำให้ฉันรู้สึกดีใจและซาบซึ้งใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเห็นใบหน้าของนักข่าวหลายรุ่น โดยเฉพาะคนรุ่นใหม่ในปัจจุบัน ยังคงพัฒนาอัตลักษณ์ของตนเองอย่างต่อเนื่อง นั่นคือ แดง-ยัง-ไซ่ง่อน เช่นเดียวกับในช่วงที่ก่อตั้งเมื่อวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2518 ฉันคิดว่านั่นเป็นสิ่งที่น่าประทับใจและเป็นความรู้สึกที่คงอยู่ในใจของนักข่าวรุ่นเก๋าไปตลอดกาล

"เยาว์วัย ! ไม่ว่ากาลเวลาจะโหดร้ายเพียงใด / เยาว์วัย ! หัวใจของฉันไม่อาจหลับใหลได้ / เยาว์วัย ! วัยเยาว์ตลอดไป" - คุณเล วัน นัวอิ สารภาพ