เลขาธิการและประธานาธิบดีโตลัมและประธานาธิบดีฝรั่งเศสได้ตกลงกันในทิศทางและมาตรการสำคัญในการกระชับความสัมพันธ์และทำให้ความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและฝรั่งเศสสามารถปฏิบัติได้จริงมากขึ้น

ตามที่ผู้สื่อข่าวพิเศษของเวียดนามรายงานว่า ตามคำเชิญของประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครง เลขาธิการและประธานาธิบดีโตลัมเดินทางเยือนฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการตั้งแต่วันที่ 6-7 ตุลาคม

ภายหลังพิธีต้อนรับอันเคร่งขรึมเมื่อเที่ยงวันที่ 7 ตุลาคม ตามเวลาท้องถิ่น ณ พระราชวังเอลิเซ่ กรุงปารีส เลขาธิการและประธานาธิบดีโตลัมได้หารือกับประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครง

เลขาธิการและประธานาธิบดีโตลัมกล่าวขอบคุณรัฐบาลฝรั่งเศส รัฐสภา และประธานาธิบดีมาครงเป็นการส่วนตัวสำหรับการต้อนรับคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนามอย่างอบอุ่น ด้วยความเคารพ และด้วยความจริงใจ โดยยืนยันว่าเวียดนามให้ความสำคัญกับความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ระหว่างเวียดนามและฝรั่งเศสเสมอมา ขอแสดงความยินดีกับฝรั่งเศสและประธานาธิบดีมาครงเป็นการส่วนตัวสำหรับความสำเร็จในการจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกและพาราลิมปิก และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการประชุมสุดยอดภาษาฝรั่งเศสครั้งที่ 19 (ตุลาคม 2567) โดยมีส่วนสนับสนุนในการยืนยันบทบาทและจุดยืนสำคัญของฝรั่งเศสในเวทีระหว่างประเทศต่อไป

ส่วนประธานาธิบดีมาครงได้แสดงความยินดีกับเลขาธิการและประธานาธิบดีอีกครั้งหนึ่งที่ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งใหม่ โดยเน้นย้ำว่านี่คือการเยือนอย่างเป็นทางการครั้งแรกของประมุขแห่งรัฐเวียดนามสู่ฝรั่งเศสในรอบ 22 ปี และยืนยันการยกระดับความสัมพันธ์ให้เป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมตามกรอบความร่วมมือและความปรารถนาของทั้งสองประเทศ ขอบคุณเวียดนามที่เข้าร่วมการประชุม Francophone Summit และกิจกรรมที่เกี่ยวข้องที่สำคัญๆ มากมาย เช่น Francotech Forum, Francophone Village...

ประธานาธิบดีมาครงแสดงความเสียใจต่อความสูญเสียที่เกิดขึ้นล่าสุดจากพายุไต้ฝุ่นยางิ และยืนยันว่าเขาจะสนับสนุนเวียดนามในการเอาชนะผลที่ตามมา

ในบรรยากาศของความไว้วางใจและความตรงไปตรงมา เลขาธิการและประธานาธิบดีโตลัม และประธานาธิบดีมาครง มีการแลกเปลี่ยนข้อมูลที่ครอบคลุมเกี่ยวกับสถานการณ์ทางเศรษฐกิจและสังคมของแต่ละประเทศ ความร่วมมือทวิภาคี และปัญหาในระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศที่ทั้งสองฝ่ายมีความกังวลร่วมกัน

ผู้นำทั้งสองแสดงความยินดีกับการพัฒนาเชิงบวกของความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งด้านการเมือง การทูต ความมั่นคงและการป้องกันประเทศ การค้าและการลงทุน และการศึกษา ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะยกระดับและเพิ่มการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนในทุกระดับ โดยเฉพาะระดับสูง ผ่านทางช่องทางของพรรค รัฐบาล รัฐบาล และรัฐสภา

ผู้นำทั้งสองเห็นพ้องที่จะประกาศยกระดับความสัมพันธ์ไปสู่ความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม และตกลงกันในทิศทางและมาตรการสำคัญในการเสริมสร้างกรอบความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนาม-ฝรั่งเศสให้มีความเหมาะสมและปฏิบัติได้จริงมากขึ้นกับกรอบความร่วมมือระหว่างสองประเทศในบริบทใหม่

ด้วยการตัดสินใจครั้งนี้ ฝรั่งเศสกลายเป็นประเทศแรกในสหภาพยุโรปที่จะมีความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมกับเวียดนาม

ทั้งสองฝ่ายประเมินความร่วมมือด้านความมั่นคงและการป้องกันประเทศว่าเป็นหนึ่งในเสาหลักที่สำคัญ ตกลงที่จะปฏิบัติตามข้อตกลงความร่วมมือที่ลงนามกันไว้อย่างมีประสิทธิผล จะจัดการเจรจายุทธศาสตร์ความมั่นคง-การป้องกันในเร็วๆ นี้ ประสานงานและสนับสนุนการฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ แลกเปลี่ยนประสบการณ์ในการป้องกันและปราบปรามอาชญากรรม สนับสนุนซึ่งกันและกันในการประชุมความมั่นคงระดับภูมิภาคและระดับโลก

เลขาธิการและประธานาธิบดีโตลัมแสดงความชื่นชมอย่างยิ่งต่อการเยือนเวียดนามเมื่อไม่นานนี้ของนายเซบาสเตียน เลอกอร์นู รัฐมนตรีกระทรวงทหารบกฝรั่งเศส เนื่องในโอกาสครบรอบ 70 ปีแห่งชัยชนะเดียนเบียนฟู โดยแสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณแห่งการเคารพประวัติศาสตร์และ "การทิ้งอดีตไว้ข้างหลัง" และมองไปสู่อนาคต

ในด้านเศรษฐกิจและการค้า ทั้งสองฝ่ายชื่นชมความร่วมมือระหว่างกระทรวง สาขา และท้องถิ่นของทั้งสองประเทศในด้านนี้เป็นอย่างยิ่ง ตกลงที่จะส่งเสริมสินเชื่อสิทธิพิเศษและสินเชื่อ ODA ให้กับเวียดนามต่อไป ส่งเสริมให้หน่วยงานธุรกิจของทั้งสองประเทศดำเนินการตามข้อตกลงการค้าเสรีเวียดนาม-สหภาพยุโรป (EVFTA) อย่างเต็มที่และมีประสิทธิผลต่อไป

เลขาธิการและประธานาธิบดีโตลัมขอให้ฝรั่งเศสดำเนินการให้สัตยาบันข้อตกลงการคุ้มครองการลงทุนระหว่างสหภาพยุโรปและเวียดนาม (EVIPA) ให้เสร็จสิ้นโดยเร็ว ชื่นชมความพยายามของเวียดนามในการเปลี่ยนแปลงการประมงอย่างยั่งยืน สนับสนุนคณะกรรมาธิการยุโรป (EC) ถอดใบเหลืองอาหารทะเลเวียดนามในเร็วๆ นี้

ส่วนประธานาธิบดีมาครงยืนยันว่า EVFTA เป็นแรงผลักดันที่สำคัญในการส่งเสริมความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและการค้าระหว่างทั้งสองฝ่าย ยืนยันว่าจะนำเสนอสภานิติบัญญัติแห่งชาติเพื่ออนุมัติข้อตกลง EVIPA ในเร็วๆ นี้ ประธานาธิบดีฝรั่งเศสชื่นชมเวียดนามอย่างยิ่งในความมุ่งมั่นในการดำเนินการตามโครงการความร่วมมือการเปลี่ยนผ่านด้านพลังงานที่ยุติธรรม (JETP) และการเปลี่ยนผ่านสีเขียว

ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะเสริมสร้างความร่วมมือในพื้นที่ที่มีศักยภาพที่ฝรั่งเศสมีจุดแข็ง เช่น โครงสร้างพื้นฐาน การบินและอวกาศ วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี พลังงานหมุนเวียน พลังงานไฮโดรเจน เป็นต้น

โดยตระหนักถึงผลลัพธ์เชิงบวกของความร่วมมือด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ทั้งสองฝ่ายจึงตกลงที่จะเสริมสร้างความร่วมมือในสาขาใหม่ๆ เช่น การบินและอวกาศ ปัญญาประดิษฐ์ และโครงสร้างพื้นฐานการจราจรสนามบิน

ในด้านสาธารณสุขและการศึกษา ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะส่งเสริมการฝึกอบรมทรัพยากรมนุษย์ที่มีคุณภาพสูง ดำเนินการสร้างเงื่อนไขให้นักเรียนเวียดนามได้ศึกษาในฝรั่งเศสด้วยทุนการศึกษามากขึ้น และส่งเสริมให้ประชาชนของทั้งสองประเทศเข้าร่วมกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่สำคัญของแต่ละประเทศ

ในด้านความร่วมมือด้านเกษตรกรรม ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะขยายความร่วมมือในด้านเกษตรนิเวศ เกษตรหมุนเวียน และความร่วมมือไตรภาคีระหว่างเวียดนาม ฝรั่งเศส และประเทศทางตอนใต้ เพื่อให้มั่นใจถึงความมั่นคงทางอาหารระดับโลก

ประธานาธิบดีมาครงยินดีต้อนรับความพยายามของเวียดนามในการตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ในขณะเดียวกัน เลขาธิการและประธานาธิบดีโตลัมชื่นชมบทบาทผู้นำและริเริ่มของฝรั่งเศสในการต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นอย่างยิ่ง หวังว่าทั้งสองฝ่ายจะยังคงร่วมมือกันในการพัฒนารูปแบบตามระบบนิเวศ เสริมสร้างความสามารถในการรับมือการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศของเขตเมืองและพื้นที่ชายฝั่ง โดยเฉพาะบริเวณสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง บนพื้นฐานของความสมดุลแห่งผลประโยชน์

ประธานาธิบดีมาครงชื่นชมบทบาทของชุมชนชาวเวียดนามในฝรั่งเศสเป็นอย่างยิ่ง โดยถือว่าชุมชนนี้เป็นสะพานเชื่อมที่สำคัญระหว่างสองประเทศ ยืนยันว่าจะยังคงสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อชุมชนชาวเวียดนามในการใช้ชีวิตและทำงานในฝรั่งเศสต่อไป

ในด้านความร่วมมือพหุภาคี ทั้งสองฝ่ายได้ประเมินบทบาทสำคัญของอาเซียนในภูมิภาค มุ่งมั่นที่จะส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างฝรั่งเศสกับอาเซียนและสหภาพยุโรปอย่างต่อเนื่อง ยังคงสนับสนุนซึ่งกันและกันในเวทีพหุภาคีและองค์กรระหว่างประเทศ เช่น ASEM กรอบความร่วมมืออาเซียน-สหภาพยุโรป Francophonie และสหประชาชาติ

เกี่ยวกับประเด็นระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศ ประธานาธิบดีฝรั่งเศสเน้นย้ำว่าฝรั่งเศสชื่นชมจุดยืนของเวียดนามในการยุติความรุนแรง ลดความตึงเครียด และเรียกร้องให้ทุกฝ่ายแก้ไขข้อขัดแย้งในยูเครน ตะวันออกกลาง ฯลฯ ด้วยสันติวิธีและเคารพกฎหมายระหว่างประเทศ

สำหรับประเด็นทะเลตะวันออก ทั้งสองฝ่ายย้ำถึงความสำคัญของการประกันสันติภาพ เสถียรภาพ ความมั่นคง ความปลอดภัย และเสรีภาพในการเดินเรือและการบิน ตลอดจนการแก้ไขข้อพิพาทโดยสันติวิธีตามกฎหมายระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอนุสัญญาแห่งสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล ค.ศ. 1982 (UNCLOS 1982)

ในโอกาสนี้ เลขาธิการและประธานาธิบดีโตลัมได้เชิญประธานาธิบดีมาครงเดินทางเยือนเวียดนามในเร็วๆ นี้ ประธานาธิบดีมาครงยินดีตอบรับคำเชิญเดินทางเยือนเวียดนามในเวลาที่เหมาะสม

ภายใต้กรอบการเยือนดังกล่าว ได้มีการลงนามเอกสารและข้อตกลงความร่วมมือด้านต่างๆ มากมาย เช่น ด้านการทูต วัฒนธรรม การศึกษา การขนส่ง กิจการภายใน ฯลฯ โดยกระทรวง สาขา และหน่วยงานท้องถิ่นของทั้งสองประเทศ