La Son Phu Tu Nguyen Thiep (ค.ศ. 1723-1804 ตำบล Kim Song Truong เมือง Can Loc จังหวัด Ha Tinh) มีชื่อเสียงไม่เพียงแต่ในเรื่องความสามารถทางการทหารเท่านั้น โดยเขาช่วยให้พระเจ้า Quang Trung เอาชนะกองทหารของราชวงศ์ชิงที่รุกรานเข้ามากว่า 290,000 นายในฤดูใบไม้ผลิปี ค.ศ. 1789 และเขายังได้ทิ้งมรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าไว้มากมายอีกด้วย

อนุสาวรีย์พระเจ้ากวางจุง และลาเซิน ฟูตูเหงียนเทียป (ซ้าย)

หมู่บ้านมัต ดินแดนศักดิ์สิทธิ์ที่ผลิตคนเก่ง

วันหนึ่งในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2566 เราไปที่หมู่บ้าน Mat เก่า ซึ่งปัจจุบันเป็นหมู่บ้าน Luy ตำบล Kim Song Truong (Can Loc) ซึ่งเป็นบ้านเกิดของ La Son Phu Tu Nguyen Thiep 300 ปีผ่านไปนับตั้งแต่เขาเกิด แต่สถานที่แห่งนี้ยังคงมีเครื่องหมายของภาพลักษณ์และชื่อของลาซอนอยู่

Nguyen Thiep เกิดที่หมู่บ้าน Mat ตำบล Nguyet Ao ตำบล Lai Thach อำเภอ La Son (จังหวัด Duc Tho) ปัจจุบันคือหมู่บ้าน Luy ตำบล Kim Song Truong บ้านเกิดของเขาตั้งอยู่กลางทุ่งนาบนฝั่งแม่น้ำลา ถือเป็นดินแดนที่ดี มีทุ่งนาหลายแห่ง และมีประชากรจำนวนมาก หมู่บ้านเหงียนเตียวล้อมรอบด้วยภูเขา ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้เป็นภูเขานั๊คซัก ซึ่งลาซอนฟูตูมักกล่าวถึงภูเขานี้ในบทกวีของเขา ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือของ Nguyet Ao คือภูเขา Hong Linh ซึ่งมีตำนานและภูมิประเทศที่มีชื่อเสียงของภูมิภาค Hoan Chau มากมาย... นอกจากหมู่บ้าน Truong Luu (ตำบล Kim Song Truong) หมู่บ้าน Tien Dien (Nghi Xuan) แล้ว หมู่บ้าน Mat ซึ่งเป็นบ้านเกิดของ Nguyen Thiep ยังมีชื่อเสียงในด้านคนขยันเรียนและคนประสบความสำเร็จอีกมากมายอีกด้วย

มุมหนึ่งของหมู่บ้านลุย (ตำบลกิมซ่งเติง จังหวัดกานล็อค) ในปัจจุบัน

เหงียนเทียปเกิดในครอบครัวที่มีประเพณีการสอบภาษาจีนกลาง ซึ่งหลายคนได้วุฒิการศึกษาระดับสูง เช่น แพทย์เหงียน บัต ลาง แพทย์เหงียน ฮันห์ (ลุงของเหงียนเทียป)... แม่ของเหงียนเทียปเป็นลูกสาวของตระกูลเหงียน ฮุย - ตรังลู ดังนั้นพ่อแม่และลุงของเขาจึงดูแลเรื่องการศึกษาของเขาตั้งแต่เด็ก ด้วยความฉลาดและนิสัยขยันเรียน เมื่ออายุได้ 20 ปี (พ.ศ. 2286) เหงียน เทียปก็สามารถผ่านการสอบเฮืองได้

หลังจากมีกิจกรรมครอบครัวมากมาย เขาได้เกษียณอายุสู่บ้านเกิดเพื่อใช้ชีวิตอย่างสันโดษ จนกระทั่งถึงการสอบฮอยในปีเมาติน (พ.ศ. 2291) เหงียนเทียปจึงได้เข้าสอบและผ่านการสอบทัมเตรง เขาได้รับการแต่งตั้งจากพระเจ้าเลให้เป็นครูฝึกของอันห์โด จากนั้นเป็นหัวหน้าเขตทานห์เชือง อย่างไรก็ตาม ในปี พ.ศ. 2311 เหงียนเทียปได้ลาออกจากตำแหน่งและใช้ชีวิตอย่างสันโดษบนภูเขาบุยฟอง (ซึ่งปัจจุบันคือตำบลนามกิม นามดาน เหงะอาน)

วัด La Son Phu Tu Nguyen Thiep ซึ่งเป็นโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์ของชาติในหมู่บ้าน Luy (ชุมชน Kim Song Truong, Can Loc)

ตั้งแต่ Nguyen Thiep เกิดและเติบโตในหมู่บ้าน Mat จนกระทั่งได้รับตำแหน่งข้าราชการ เขาผูกพันกับบ้านเกิดของเขาที่เมือง Can Loc เป็นเวลา 34 ปี ภูมิประเทศที่เป็นบ้านเกิดของเขาฮ่อง-แม่น้ำลา รวมถึงประเพณีวัฒนธรรมและผู้คนได้หล่อหลอมสติปัญญา ความสามารถ และบุคลิกภาพของเหงียนเทียป สิ่งนี้แสดงอยู่ในบทกวี La Son Phu Tu ใน Hanh Am Thi Cao

ปัจจุบันในหมู่บ้านลุย ข้างวัดลาซอนฟูตูเหงียนเทียป ซึ่งได้รับการยกย่องให้เป็นโบราณสถานแห่งชาติ ยังมีสวนที่ครอบครัวของเขาอาศัยอยู่ด้วย ที่นี่ กลุ่มยังได้สร้างโบสถ์แยกต่างหากชื่อว่า ฮันห์อาม (มีชื่อเล่นว่า ลา ซอน ฟู ตู เหงียนเทียป)

ลูกหลานของ La Son Phu Tu Nguyen Thiep กำลังถวายธูปที่วัด Hanh Am ในสวนของครอบครัว ในหมู่บ้าน Luy (ตำบล Kim Song Truong)

นายเหงียน วัน ไท (หัวหน้าครอบครัวเหงียน ทายาทรุ่นที่ 8 ของเหงียน เทียปในหมู่บ้านลุย) กล่าวว่า “นายเหงียน เทียปมีภรรยาเพียงคนเดียวคือ นางดัง ทิ หงี (จากเหงี ซวน น้องสาวของภรรยาของหมอเหงียน ข่าน พี่ชายของกวีผู้ยิ่งใหญ่เหงียน ดู) พวกเขามีบุตร 9 คน (ชาย 5 คน หญิง 4 คน) นอกจากลูกชายคนแรกที่เสียชีวิตก่อนวัยอันควรแล้ว ลูกชายที่เหลืออีก 4 คนก็ตั้งรกรากอยู่ในภูมิภาคต่างๆ

ในจำนวนนี้ ลูกชายคนเล็กซึ่งเติบโตในบ้านเกิดได้ก้าวมาถึงรุ่นที่ 9 แล้ว ทุกๆ ปี เนื่องในโอกาสครบรอบวันเสียชีวิตของเหงียนเทียป ซึ่งตรงกับวันที่ 25 ธันวาคม นอกจากจะมีการจัดพิธีที่วัดแล้ว ลูกหลานจากทั่วประเทศยังจะมารวมตัวกันที่ดินแดนบรรพบุรุษเพื่อจุดธูปเทียนเพื่อรำลึกถึงเขาด้วย

สถาบัน Sung Chinh บนภูเขา Bui Phong

ออกจากหมู่บ้านมัต บ้านเกิดของลาซอนฟูตู เรามุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ 20 กม. เพื่อไปชมภูเขาบุยฟอง (อาศรมของฮันห์อาม นายเหงียนเทียป) เมื่อข้ามสะพาน Tho Tuong เหนือแม่น้ำ La ที่ใสสะอาด ผ่านตำบล Truong Son (Duc Tho) ไปจนถึงตำบล Nam Kim (Nam Dan, Nghe An) ภูเขา Bui Phong โดดเด่นอยู่บนเทือกเขา Thien Nhan ที่นี่ ถัดจากหลุมฝังศพของ La Son Phu Tu Nguyen Thiep และภรรยาของเขา ยังมีร่องรอยของบ้านในช่วงเวลาที่ Nguyen Thiep อาศัยอยู่อย่างสันโดษระหว่างปี พ.ศ. 2311 ถึง พ.ศ. 2347 อีกด้วย

สุสานลาเซิน ฟูตูเหงียนเทียป บนเขาบุยฟอง (ชุมชนน้ำกิม, น้ำดัน, เหงะอาน)

ในควันธูปที่ลอยฟุ้งจากอดีต หลุมศพของเหงียนเทียปและภรรยาของเขาในป่าลึก ดูเหมือนจะเตือนเราถึงฤๅษีผู้ไม่สนใจชื่อเสียงและเงินทอง แต่หัวใจของเขาโหยหากิจการของประเทศ นายเหงียน ตุง ลินห์ หัวหน้าแผนกการจัดการทางวัฒนธรรม (แผนกวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวของจังหวัดห่าติ๋ญ) กล่าวว่า “ทุกครั้งที่ผมมาที่นี่ ผมชื่นชมจิตวิญญาณและความสามารถของลา ซอน ฟู ตู มากขึ้นเรื่อยๆ”

สิ่งที่พิเศษคือแม้เขาจะไม่สนใจชื่อเสียงและโชคลาภ แต่เมื่อต้องเผชิญกับความวุ่นวายทางโลกเมื่อต่างชาติเข้ามารุกราน ในวัยชรา บุตรชายของบ้านเกิดภูเขาหงลาห์ยังคงพร้อมที่จะช่วยกษัตริย์ทำลายล้างศัตรู ความสามารถ ความซื่อสัตย์ ศักดิ์ศรี และความทุ่มเทของเขาทิ้งบทเรียนมากมายไว้ให้คนรุ่นหลัง เช่น ความรักที่มีต่อบ้านเกิดและประเทศชาติ

พระบรมศพของสถาบัน Sung Chinh ซึ่งพระเจ้า Quang Trung ทรงแต่งตั้งให้ La Son Phu Tu Nguyen Thiep เป็นผู้อำนวยการสถาบันและดูแลการปฏิรูปการศึกษา

ข้างๆ สุสานเป็นบ้านของ La Son Phu Tu Nguyen Thiep และยังมีสถาบัน Sung Chinh ซึ่งก่อตั้งโดยกษัตริย์ Quang Trung อีกด้วย บ้านหลังนี้ยังคงมีร่องรอยหลงเหลืออยู่มากมาย เช่น ฐานรากบ้าน กำแพงบางส่วนก่อด้วยศิลาแลงเดี่ยว มุ้งลวดรูปพระจันทร์เสี้ยวหน้าประตูบ้าน... พื้นที่ของสถาบันซุงจิญมีเนื้อที่กว่า 100 ตร.ม. แบ่งได้เป็น 3 ส่วน คือ ตัวบ้าน สนามหญ้า และระเบียง ด้านหน้าเป็นฉากรูปจันทร์เสี้ยวก่อด้วยหินปูน บ้านหลังนี้หันหน้าไปทางเทือกเขาไดตูทางทิศเหนือ โดยด้านหลังพิงกับยอดเขาฮวงทัม (ยอดเขาที่สูงที่สุดของภูเขาบุยฟอง) ทางทิศใต้ ตามคำกล่าวของรองศาสตราจารย์ ดร.เหงียน กวาง ฮ่อง (คณะประวัติศาสตร์ มหาวิทยาลัยวินห์) ทิศทางและโครงสร้างของบ้านแสดงให้เห็นว่า ลา ซอน ฟู ตู เป็นปรมาจารย์ด้านฮวงจุ้ย

ที่นี่เป็นที่ที่หลังจากออกจากความเป็นสันโดษ (ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2311) เหงียนเทียปได้ใช้ชีวิตอย่างยากจนโดยไม่สนใจชื่อเสียงหรือโชคลาภ เขาและภรรยาและลูก ๆ ทำฟาร์ม อ่านหนังสือ เขียนบทกวี และสอนหนังสือ อย่างไรก็ตาม ชื่อเสียงของ Nguyen Thiep ในเรื่องของพรสวรรค์ที่โดดเด่นยังคงดังก้องไปทั่วประเทศ กษัตริย์และขุนนางหลายพระองค์ได้เชิญเขามาทำงานด้วยความเมตตากรุณา เหงียนเว้ส่งคำเชิญสองครั้งแต่เหงียนเทียปปฏิเสธ

รองศาสตราจารย์ ดร. เหงียน กวาง ฮ่อง (ขวา คณะประวัติศาสตร์ มหาวิทยาลัยวินห์) และนาย เหงียน ตุง ลินห์ (หัวหน้าภาควิชาการจัดการทางวัฒนธรรม ภาควิชาวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว มหาวิทยาลัยห่าติ๋ญ) ร่วมกันค้นพบร่องรอยของสถาบันซุงจินห์อีกครั้ง

ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2331 เมื่อเลจิ่วทงนำกองทหารราชวงศ์ชิงจำนวน 290,000 นายมารุกรานประเทศของเรา พระเจ้ากวางจุงก็ได้เสด็จจากฟู่ซวนไปทางเหนือเพื่อต่อสู้กับศัตรู และเหงียนเทียปก็ตกลงที่จะสนับสนุนเขา ด้วยคำแนะนำของ Nguyen Thiep และผู้มีความสามารถคนอื่นๆ Nguyen Hue จึงสามารถเอาชนะกองทัพชิงที่รุกรานได้อย่างรวดเร็ว และยึดพรมแดนของประเทศคืนมาได้ในฤดูใบไม้ผลิของเดือน Ky Dau (พ.ศ. 2332)

หลังจากที่ประเทศสงบสุขแล้ว เหงียนเทียปได้รับการแต่งตั้งจากกษัตริย์ให้เป็นหัวหน้าผู้ตรวจสอบการสอบเฮืองในเหงะอาน และจากนั้นก็ได้รับมอบหมายให้ไปดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสถาบันซุงจิญบนภูเขาบุยฟอง ที่นี่ Nguyen Thiep ทุ่มเททั้งหัวใจและจิตวิญญาณของเขาในการแปลหนังสือภาษาจีนเป็นภาษา Nom ดำเนินการปฏิรูปการศึกษา และฝึกอบรมบุคลากรที่มีความสามารถ แม้จะดำรงอยู่เพียงช่วงสั้นๆ แต่ราชวงศ์เตยเซินก็ได้รับการประเมินจากนักวิจัยว่ามีผลงานที่โดดเด่นหลายประการ รวมถึงการปฏิรูปการศึกษาที่ดำเนินการโดย ลา เซิน ฟู ตู เหงียน เทียป

นอกจากหลุมฝังศพของเหงียนเทียปและร่องรอยของสถาบันซุงจิญ บนเทือกเขาเทียนหนานยังมีป้อมปราการ Luc Nien ป้อมปราการที่สร้างขึ้นโดยกองทัพของเลโลยและลัมซอน ซึ่งยังเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับชีวิตของลาซอนฟูตูเมื่อเขามาใช้ชีวิตอย่างสันโดษที่นี่

ส่วนหนึ่งของกำแพงที่เหลืออยู่ของสถาบันฉงเจิ้ง บนภูเขาบุยฟอง

รองศาสตราจารย์ ดร. เหงียน กวาง ฮอง กล่าวว่า “เหงียน เทียปเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงโดดเด่น ความสามารถและความทุ่มเทของเขาที่มีต่อประเทศชาติในหลายๆ ด้าน เช่น การเมือง การทหาร วรรณกรรม ภูมิศาสตร์ ฯลฯ เป็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่มาก ซึ่งแสดงให้เห็นว่ามีความจำเป็นที่ต้องทำการวิจัยเพื่อยกย่อง อนุรักษ์ และส่งเสริมคุณค่าทางมรดกของลา ซอน ฟู ตู หนึ่งในภารกิจที่จำเป็นในปัจจุบันคือการบูรณะและบูรณะโบราณวัตถุและมรดกที่ยังคงมีร่องรอย เช่น เวียง ซุง จิญ ซึ่งเขาใช้เวลาหลายปีในการทำงานและมีส่วนสนับสนุน”

เมื่อออกจากภูเขาบุ่ยฟองในช่วงบ่ายวันหนึ่งของฤดูใบไม้ร่วง เมื่อแสงอาทิตย์ค่อยๆ หายไปหลังเทือกเขาเทียนหน่าน สุสานลาซอนฟูตู พระบรมสารีริกธาตุสถาบันซุงจิญ ป้อมปราการลุกเนียน... เราคิดถึงบรรพบุรุษของเรา ผ่านไป 300 ปีแล้วนับตั้งแต่ท่าน La Son Phu Tu Nguyen Thiep เกิด และผ่านไปกว่า 200 ปีแล้วนับตั้งแต่ท่านเสียชีวิต แต่คุณูปการของนักปรัชญาผู้นี้ที่มีต่อประเทศ รวมไปถึงความสามารถและบุคลิกภาพของท่านยังคงส่องประกายอยู่ในใจของคนทั้งชาติตลอดไป

นางฟ้า