ไทย เมื่ออ่านคำไว้อาลัยพลเอกเหงียน เกวี๊ยต สมาชิกถาวรของสำนักงานเลขาธิการ ประธานคณะกรรมการตรวจการกลาง ทราน กาม ตู หัวหน้าคณะกรรมการงานศพ รู้สึกซาบซึ้งใจและกล่าวว่า พลเอกเหงียน เกวี๊ยต ซึ่งเป็นผู้นำทางการทหารและการเมืองที่มีชื่อเสียงของพรรค รัฐ และกองทัพ “มีพรสวรรค์ มีคุณธรรม จงรักภักดี และสมบูรณ์แบบ” นายพล

พลเอกเหงียน กวีเยตเป็นสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ผู้เหนียวแน่น เป็นนักปฏิวัติผู้มากประสบการณ์ที่อุทิศชีวิตทั้งชีวิตเพื่ออุดมคติของเอกราชชาติและสังคมนิยม และเพื่อความสุขของประชาชน

สมาชิกถาวรของสำนักงานเลขาธิการ Tran Cam Tu ได้ทบทวนกิจกรรมการปฏิวัติ การต่อสู้ และการสนับสนุนของนายพล Nguyen Quyet ต่อประเทศ กองทัพ และประชาชน

ด้วยอายุ 102 ปี และเป็นสมาชิกพรรคมา 85 ปี ไม่ว่าจะดำรงตำแหน่งใดก็ตาม พลเอกเหงียน กเวียต ยังคงจงรักภักดีต่อปิตุภูมิ พรรค รัฐและประชาชนอย่างแท้จริงอยู่เสมอ ชีวิตของนายพลคนนี้เกี่ยวข้องกับการต่อสู้เพื่อเอกราชของชาติ การรวมชาติ และหนทางอันมั่นคงสู่ลัทธิสังคมนิยมที่พรรค ลุงโฮ และประชาชนของเราได้เลือก

พลเอกเหงียน กวีเยต รักษาความซื่อสัตย์และคุณสมบัติของทหารคอมมิวนิสต์ที่อุทิศตนและทุ่มเทสุดหัวใจเพื่อประเทศ ประชาชน และความมุ่งหมายปฏิวัติของพรรค รัฐ และกองทัพไว้เสมอ ชีวิตของเขาในฐานะนักปฏิวัตินั้นเป็นตัวอย่างอันโดดเด่นให้เพื่อนร่วมชาติ สหาย ผู้ใต้บังคับบัญชา และทหารทั่วประเทศให้เคารพ เรียนรู้ และทำตาม

สำนักงานเลขาธิการถาวรยืนยันว่าพลเอกเหงียน กวีเยตเป็นผู้นำและผู้บังคับบัญชาที่มีความคิดเชิงกลยุทธ์ ความกล้าหาญ ความคิดสร้างสรรค์ มีประสบการณ์ปฏิบัติจริงอันยาวนาน และปฏิบัติตามสิ่งที่ตนสั่งสอน กล้าคิด กล้าทำ กล้ารับผิดชอบ; อยู่ใกล้ชิด ติดสนิท รักใคร่ ผูกพัน กับทหารและผู้คน นายพลได้รับความไว้วางใจ ชื่นชม และเคารพจากเพื่อนร่วมงานและเพื่อนร่วมทีม

ในครอบครัว นายพลเป็นทั้งพ่อ ปู่ และปู่ทวดที่ใช้ชีวิตอย่างเรียบง่าย เป็นแบบอย่างที่ดี เต็มไปด้วยการเสียสละและความเมตตากรุณา

สมาชิกเลขาธิการถาวรกล่าวว่าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา แม้ว่าพลเอกเหงียน กเวียตจะมีอายุมากแล้ว แต่เขาก็ยังคงค้นคว้าและสรุปประสบการณ์ในการดำเนินกิจกรรมการปฏิวัติ สร้างกองกำลังติดอาวุธของประชาชน และเสนอแนวคิดที่ทุ่มเทมากมายให้กับพรรค รัฐ และกองทัพ

สมาชิกถาวรของสำนักงานเลขาธิการแสดงความเสียใจว่า การถึงแก่อสัญกรรมของพลเอกเหงียน เกวียต ถือเป็นการสูญเสียครั้งยิ่งใหญ่ของพรรค รัฐ กองทัพ ประชาชน และครอบครัว ทำให้เพื่อนร่วมชาติ สหาย ครอบครัว และมิตรสหายต่างประเทศต้องโศกเศร้าเสียใจอย่างไม่มีที่สิ้นสุด

ครอบครัวนี้สูญเสียพ่อ ปู่ และปู่ทวดซึ่งพวกเขารักและเคารพอย่างยิ่ง พรรค รัฐ และกองทัพ สูญเสียสมาชิกพรรคที่ทุ่มเทและภักดี "เราสูญเสียสหายผู้เป็นที่รัก ตรงไปตรงมา และจริงใจ"

“พลเอกเหงียน กวีเยต ไม่ได้อยู่ที่นี่อีกต่อไปแล้ว แต่ความทรงจำเกี่ยวกับเขาจะคงอยู่ในใจของครอบครัว สหาย และมิตรสหายของเขาตลอดไป” นายทราน กัม ตู อ่านคำไว้อาลัย

ในพิธีรำลึก ตัวแทนครอบครัวซึ่งเป็นหลานชายของพลเอกเหงียน กเวียต กล่าวว่า การจากไปของพลเอกคนนี้เป็นการสูญเสียที่ไม่อาจย้อนคืนได้สำหรับครอบครัว

ตัวแทนครอบครัวแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจจากครอบครัว ที่นับตั้งแต่พลเอกเหงียน กวีเยต ล้มป่วยมาจนถึงวันนี้ ครอบครัวได้รับการเอาใจใส่ การแบ่งปัน และความช่วยเหลืออย่างจริงใจจากผู้นำของพรรค รัฐบาล กองทัพ หน่วยงานและองค์กรต่างๆ...

นายพลเหงียน เกวียตเป็นตัวอย่างอันโดดเด่นให้ลูกหลานทุกคนในตระกูลได้เดินตาม ชีวิตของเขาทุ่มเททั้งชีวิตเพื่อต่อสู้ดิ้นรนเพื่ออุดมการณ์ปฏิวัติของพรรคและชาติ

แม้ว่าเขาจะเกษียณอายุราชการมาเป็นเวลานานแล้ว จนกระทั่งถึงวาระสุดท้ายของชีวิต แต่นายพลผู้นี้ยังคงรักษาจิตวิญญาณแห่งการศึกษาและฝึกฝนด้วยตนเองของทหารปฏิวัติเอาไว้ ค้นคว้าอย่างแข็งขันและนำเสนอแนวคิดอันมีค่าต่อพรรคและรัฐ ลูกหลานของนายพลแสดงความภาคภูมิใจและสัญญาว่าจะสืบทอดจิตวิญญาณและคำสอนของเขา

เมื่อสิ้นสุดพิธีรำลึก ผู้นำและอดีตผู้นำของพรรคและรัฐพร้อมญาติมิตร เดินรอบโลงศพของพลเอกเหงียน กวีเยต เพื่ออำลาและส่งท่านสู่ที่พักพิงสุดท้าย

เลขาธิการใหญ่ลัมและผู้นำพรรคและรัฐเยี่ยมนายพลเหงียนเกวี๊ยต

เลขาธิการใหญ่โตลัม ผู้นำและอดีตผู้นำของพรรคและรัฐ และตัวแทนจากกระทรวงและสาขาต่างๆ ส่วนกลางเข้ามาให้ความเคารพและอำลาพลเอกเหงียน กวีเยต