สมาชิกเลขาธิการถาวรของสำนักเลขาธิการเลืองเกื่องและผู้นำจำนวนมากเข้าเยี่ยมภรรยาของพลเอกหวอเหงียนเกี๊ยป

บ่ายวันที่ 28 กันยายน พิธีศพของรองศาสตราจารย์ Dang Bich Ha ภรรยาของพลเอก Vo Nguyen Giap จัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ ณ National Funeral Home เลขที่ 5 Tran Thanh Tong กรุง ฮานอย

ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัวและคนที่รัก

เลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีโตลัม นายกรัฐมนตรีฝ่ามมินห์จิญ ประธานรัฐสภา เจิ่น ถัน ม่าญ อดีตเลขาธิการใหญ่ นง ดึ๊ก ม่าญ และผู้นำและอดีตผู้นำของพรรคและรัฐจำนวนมากส่งพวงหรีด

นายเลือง เกวง สมาชิกสำนักงานเลขาธิการ เป็นประธานนำคณะไปถวายความเคารพและจุดธูปอำลา รองศาสตราจารย์ ดัง บิช ฮา

เลขาธิการสำนักงานเลขาธิการได้เขียนข้อความในสมุดแสดงความเสียใจว่า "ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการจากไปของรองศาสตราจารย์ดังบิชฮา ภรรยาของพลเอกหวอเหงียนซ้าป ผมขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัวทุกท่าน"

ในนามของคณะกรรมการประจำ สภานิติบัญญัติแห่งชาติ รองประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ เจิ่น กวง เฟือง ได้จุดธูปและแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัวของรองศาสตราจารย์ดัง บิช ฮา “ผมรู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการจากไปของรองศาสตราจารย์ดัง บิช ฮา ภรรยาของพลเอก หวอ เงวียน ซ้าป การจากไปของเธอเป็นความสูญเสียครั้งยิ่งใหญ่ ทิ้งไว้ซึ่งความโศกเศร้าอย่างหาที่สุดมิได้ ซึ่งไม่มีสิ่งใดสามารถทดแทนให้กับครอบครัวและญาติพี่น้องของเธอได้” นายเฟืองเขียนไว้ในสมุดแสดงความเสียใจ

รอง นายกรัฐมนตรี ตรัน ฮอง ฮา นำคณะผู้แทนรัฐบาลเข้าแสดงความอาลัยต่อรองศาสตราจารย์ดัง บิช ฮา รองนายกรัฐมนตรี ตรัน ฮอง ฮา ได้เขียนข้อความในสมุดแสดงความเสียใจว่า "ในนามของรัฐบาล ผมรู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้งและขออำลารองศาสตราจารย์ดัง บิช ฮา ด้วยความเคารพ ผมขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัวของท่าน..."

รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรี ว่าการกระทรวงการคลัง โฮ ดึ๊ก ฟ็อก ก็ได้เดินทางมาจุดธูปและแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัว "ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการจากไปของคุณดัง บิช ฮา เธอเป็นแบบอย่างที่ดีและเป็นที่เคารพนับถือของสตรีชาวเวียดนาม ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัว" รองนายกรัฐมนตรี โฮ ดึ๊ก ฟ็อก เขียน

เลขาธิการคณะกรรมการพรรคการเมืองนครโฮจิมินห์ เหงียน วัน เหนน ได้นำคณะผู้แทนจากคณะกรรมการพรรคการเมืองนครโฮจิมินห์ - สภาประชาชน - คณะกรรมการประชาชน และคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามแห่งนครโฮจิมินห์ มาร่วมแสดงความอาลัยและอำลา รองศาสตราจารย์ดัง บิช ฮา เลขาธิการเหงียน วัน เหนน กล่าวว่า "พวกเราขอแสดงความอาลัยอย่างสุดซึ้งต่อรองศาสตราจารย์ดัง บิช ฮา ภรรยาของพลเอกหวอ เหงียน ซ้าป บุคคลสำคัญในทุกบทบาทของสตรีชาวเวียดนาม อาจารย์และนักวิจัยประวัติศาสตร์ผู้เป็นแบบอย่างที่ดี เป็นแบบอย่างอันโดดเด่น เสียสละอย่างเงียบๆ เพื่อประโยชน์อันยิ่งใหญ่ เพื่อความสุขของครอบครัว พวกเราขอคารวะท่านด้วยความเคารพอย่างสูง เนื่องในโอกาสที่ท่านเดินทางกลับคืนสู่ โลกของ ผู้มีคุณธรรม พวกเราขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัวของท่าน"

เลขาธิการคณะกรรมการพรรคฮานอย บุ่ย ถิ มินห์ ฮว่าย นำคณะผู้แทนจากฮานอยไปแสดงความอาลัยต่อรองศาสตราจารย์ดัง บิช ฮา “คณะกรรมการพรรคฮานอย สภาประชาชน คณะกรรมการประชาชน คณะ กรรมการแนวร่วมปิตุภูมิ เวียดนาม และคณะผู้แทนรัฐสภาฮานอย ขอแสดงความอาลัยอย่างสุดซึ้งต่อการจากไปของรองศาสตราจารย์ดัง บิช ฮา ภรรยาของพลเอกหวอ เงวียน ซ้าป การจากไปของรองศาสตราจารย์ดัง บิช ฮา สร้างความโศกเศร้าอย่างหาที่สุดมิได้ให้กับแกนนำ สมาชิกพรรค และประชาชนในเมืองหลวงทุกคน ในนามของคณะกรรมการพรรคฮานอย สภาประชาชน คณะกรรมการประชาชน และคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม ดิฉันขออำลารองศาสตราจารย์ดัง บิช ฮา และขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัวของท่าน” คุณฮว่าย เขียนไว้ในสมุดแสดงความอาลัย

การจากไปของ รองศาสตราจารย์ Dang Bich Ha ถือเป็นการสูญเสียครั้งยิ่งใหญ่

พลโทอาวุโส เหงียน ฮุย เฮียว อดีต รัฐมนตรี ช่วยว่าการกระทรวงกลาโหม ได้แสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการจากไปของรองศาสตราจารย์ ดัง บิช ฮา ในสมุดแสดงความเสียใจ พลโทอาวุโส เหงียน ฮุย เฮียว เขียนว่า "ผมขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัว"

ช่วงบ่ายวันนี้ ผู้นำหลายท่าน อดีตผู้นำ หน่วยงานต่างๆ เช่น คณะกรรมการจัดงานกลาง กรมโฆษณาชวนเชื่อกลาง สำนักงานพรรคกลาง กระทรวงมหาดไทย กระทรวงการต่างประเทศ สมาคมทหารผ่านศึกเวียดนาม จังหวัด กว๋างบิ่ ญ ตัวแทนจากคณะผู้แทนนานาชาติหลายประเทศ... ได้มาแสดงความเคารพต่อรองศาสตราจารย์ดังบิ่กฮา ญาติมิตร มิตรสหาย และเพื่อนร่วมงานที่เคยร่วมงานกับรองศาสตราจารย์ดังบิ่กฮา ก็ได้มาร่วมแสดงความเคารพเช่นกัน

นายหวอ ซวน วินห์ รองผู้อำนวยการสถาบันเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ศึกษา (สถาบัน สังคมศาสตร์ เวียดนาม) แสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อรองศาสตราจารย์ดัง บิช ฮา หนึ่งในบุคคลแรกๆ ที่ก่อตั้งภาควิชาเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งปัจจุบันคือสถาบันเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ศึกษา การจากไปของรองศาสตราจารย์ดัง บิช ฮา ถือเป็นความสูญเสียครั้งยิ่งใหญ่ ไม่เพียงแต่สำหรับครอบครัวเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเจ้าหน้าที่และบุคลากรทุกคนของสถาบันด้วย “สถาบันเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อบุคลากรผู้เปี่ยมด้วยคุณธรรมของสถาบัน ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัว โปรดจุดธูปและแสดงความเคารพต่อรองศาสตราจารย์ผู้เปี่ยมด้วยความเสียสละ เปี่ยมด้วยมนุษยธรรมและมิตรภาพ” นายวินห์กล่าว