การสร้างมรดกขึ้นใหม่ในใจกลางกรุงฮานอย: ความต้องการแนวทางที่สร้างสรรค์และสร้างสรรค์

ฮานอยมีมรดกทางสถาปัตยกรรม วัฒนธรรม และเมืองมากมาย ตามแนวโน้มการพัฒนา ผลงานเหล่านี้จึงค่อยๆ ล้าสมัย ไม่ตอบโจทย์ความต้องการในปัจจุบัน หรือแม้แต่เสื่อมโทรมลง แม้ว่าผลงานเหล่านี้จะแทบไม่มีคุณค่าทางวัตถุอีกต่อไป แต่คุณค่าที่จับต้องไม่ได้ (ทางวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ สถาปัตยกรรม ฯลฯ) ของผลงานเหล่านี้ยังคงอุดมสมบูรณ์ เพราะเป็นสัญลักษณ์ของยุคการพัฒนา เศรษฐกิจ และสังคมของฮานอยในยุคก่อน

ป้อมปราการหลวงทังลอง ภาพ: VNA

ดังนั้น หากเราพิจารณาผลงานเหล่านี้จากมุมมองด้านมนุษยธรรม พวกมันจะสร้างกระแสวัฒนธรรม อันจะก่อให้เกิดประโยชน์ทางสังคมและส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจ อย่างไรก็ตาม การฟื้นฟูมรดกเหล่านี้เพื่อสนับสนุนการพัฒนาแบรนด์ “เมืองสร้างสรรค์” ถือเป็นความท้าทายครั้งใหญ่สำหรับ ฮานอย ซึ่งต้องอาศัยความคิดสร้างสรรค์และแนวทางที่ก้าวล้ำ

ด้วยเหตุนี้ นักวิจัยและสถาปนิกบางคนจึงได้ริเริ่มแนวคิดอันกล้าหาญในการปรับปรุงโรงงานเก่า พื้นที่พักอาศัยรวม และหมู่บ้านชานเมือง ด้วยความหวังที่จะเปลี่ยน “มรดกให้เป็นทรัพย์สิน” ดร. หว่อง ไห่ ลอง หัวหน้าคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสถาปัตยกรรมฮานอย เสนอว่า กรุงฮานอยมีโรงงานผลิตอุตสาหกรรมจำนวนมากตั้งอยู่ในเขตเมืองที่ต้องย้ายออกจากตัวเมืองชั้นใน เช่น โรงงานเครื่องมือหมายเลข 1 โรงงานสิ่งทอหมายเลข 8/3 เป็นต้น หากอาคารเหล่านี้ถูกรื้อถอนไปก็คงน่าเสียดาย แต่หากโรงงานผลิตเหล่านี้ได้รับการพัฒนาใหม่ให้กลายเป็นศูนย์รวมแห่งการสร้างสรรค์ จะช่วยทั้งรักษาความทรงจำและสร้างคุณค่าใหม่ๆ ที่จะนำมาซึ่งประโยชน์มากมายต่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม

ดร. สถาปนิก ดินห์ ถิ ไฮ เยน มีมุมมองเดียวกันว่า นับตั้งแต่ทศวรรษ 1990 ประเทศที่พัฒนาแล้วได้เริ่มให้ความสำคัญกับโครงการที่เกี่ยวข้องกับการประเมินและอนุรักษ์มรดกทางอุตสาหกรรม ในกรุงฮานอย แม้ว่าจะมีนโยบายและการตัดสินใจมากมายเกี่ยวกับการย้ายโรงงานอุตสาหกรรมที่ไม่เหมาะสมต่อการวางแผนและก่อให้เกิดมลภาวะต่อสิ่งแวดล้อม แต่การดำเนินการยังคงล่าช้าและมีปัญหาหลายประการ ในบริบทของเขตเมืองที่มีการเคลื่อนไหวและพัฒนาอย่างต่อเนื่อง อาคารอุตสาหกรรมเก่าจึงไม่เพียงแต่เป็นวัตถุแห่งการอนุรักษ์เท่านั้น แต่ยังเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมและแรงผลักดันการพัฒนาเศรษฐกิจอีกด้วย การปรับเปลี่ยนอาคารอุตสาหกรรมเก่าควรดำเนินการด้วยวิธีการที่เหมาะสม เพื่อให้มั่นใจว่าจะตอบสนองทั้งความต้องการเฉพาะหน้าและเป้าหมายการพัฒนาระยะยาวของเมือง

สำหรับพื้นที่พักอาศัยรวมเก่า ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าช่วงปี พ.ศ. 2508-2533 เปรียบเสมือน “อนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรม” ที่บรรจุพื้นที่และวิถีชีวิตของผู้คน อีกทั้งยังเป็นสัญลักษณ์ของยุคสังคมนิยมในเวียดนาม ดังนั้น สถาปนิกเหงียน เวียด นิญ จึงเสนอว่า การบูรณะและส่งเสริมคุณค่าของพื้นที่พักอาศัยรวมเก่าในยุคปัจจุบันมีความจำเป็นอย่างยิ่งยวด เพื่อรักษาคุณค่าดั้งเดิมไว้ และในขณะเดียวกันก็จำเป็นต้องเชื่อมโยงกับระบบนิเวศโดยรอบเพื่อสร้างความสอดคล้องและผลประโยชน์แก่ประชาชน

สถาปนิกเหงียน เวียด นิญ ระบุว่า แม้แต่ในประเทศอื่นๆ พื้นที่อยู่อาศัยเก่าก็ได้รับการบูรณะอย่างพิถีพิถันและมอบชีวิตใหม่ เพื่อไม่ให้ทำลายสถาปัตยกรรมเก่า ในขณะเดียวกันก็ยังคงต้องรับมือกับแรงกดดันจากการพัฒนา ยกตัวอย่างเช่น ในญี่ปุ่น การบูรณะอาคารอพาร์ตเมนต์เก่าดำเนินการอย่างระมัดระวัง ก่อนการบูรณะ ชาวญี่ปุ่นจะมีการประเมินและสำรวจอย่างละเอียด และแบ่งการบูรณะออกเป็น 3 ระดับ ระดับที่ 1 คือการรักษาและธำรงรักษาสภาพดั้งเดิมด้วยวิธีการบูรณะที่ไม่ทำลายความดั้งเดิมของอาคาร ระดับที่ 2 คือ การบูรณะบางส่วน ซึ่งขึ้นอยู่กับการประเมินระดับความเสื่อมโทรมและความต้องการของผู้อยู่อาศัย ระดับที่ 3 คือ การรื้อถอนทั้งหมด

ยูนิตที่ 1 ของอาคารอพาร์ตเมนต์ G6A Thanh Cong ภาพถ่าย: “Tuan Anh - VNA”

สถาปนิก Pham Thuy Linh กล่าวถึงพื้นที่สถาปัตยกรรมของหมู่บ้านว่า ฮานอยมีพื้นที่ เกษตรกรรม ขนาดใหญ่มาก ภายใต้แรงกดดันของการขยายตัวของเมือง สถานการณ์ของ "หมู่บ้านในเมือง" "เมืองในหมู่บ้าน" กำลังได้รับความนิยม เพราะเป็นความต้องการที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ เมื่อพื้นที่สถาปัตยกรรมของหมู่บ้านเปลี่ยนแปลงไป ผู้คนมีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในการตัดสินใจ เพราะพวกเขามีสิทธิ์ที่จะเปลี่ยนแปลง สร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ ตามความต้องการและความชอบของตนเอง การที่ผู้คนได้รับอิทธิพลจากกระแสสถาปัตยกรรม จึงสร้างบ้านเรือน ปรับปรุงบ้านเรือนตามความต้องการของตนเองนั้น เกิดขึ้นจริงแล้ว บทบาทของรัฐบาลจึงมีความสำคัญอย่างยิ่งในการชี้นำประชาชน รวมถึงการสร้างกลไกให้สถาปนิกมีส่วนร่วม

สถาปนิก Pham Thuy Linh เสนอว่าหน่วยงานบริหารจัดการจำเป็นต้องมีนโยบายและการวางแผนที่มีวิสัยทัศน์ระยะสั้นและระยะยาว ซึ่งสามารถรวบรวมทีมสถาปนิกเพื่อสร้างสรรค์แบบจำลองสถาปัตยกรรมชนบทที่เหมาะสมกับวิถีชีวิต วัฒนธรรม และผู้คนในแต่ละภูมิภาค และเสนอแบบจำลองบ้านนำร่องในชนบททั้งในด้านรูปแบบและวัสดุ

ฮาของฉัน