บรรยากาศวันตรุษจีนที่เมืองโยโกฮาม่า ประเทศญี่ปุ่น

ไชนาทาวน์ในเมืองโยโกฮามา จังหวัดคานากาวะ (ประเทศญี่ปุ่น) ได้รับการตกแต่งอย่างงดงามเพื่อต้อนรับเทศกาลตรุษจีน (ที่มา: VNA)

เช่นเดียวกับประเทศอื่นๆ ในเอเชียตะวันออกที่ยังคงรักษาประเพณีการเฉลิมฉลองปีใหม่ตามปฏิทินจันทรคติ วันปีใหม่ตามจันทรคติถือเป็นกิจกรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตามแนวคิดของชาวจีนโดยทั่วไปและชุมชนชาวจีนในญี่ปุ่นโดยเฉพาะ

ไชนาทาวน์ในเมืองโยโกฮาม่า จังหวัดคานากาวะ ประเทศญี่ปุ่น คึกคักไปด้วยบรรยากาศของเทศกาลตรุษจีน ซึ่งเป็นงานที่มักจัดขึ้นเป็นวงกว้างที่นี่ทุกๆ ครั้งเมื่อถึงเทศกาลเต๊ตและฤดูใบไม้ผลิ

ข้อมูลจากสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและพำนักแห่งประเทศญี่ปุ่น ณ สิ้นปี พ.ศ. 2565 ชาวจีนเป็นชุมชนชาวต่างชาติที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น โดยมีประชากรเกือบ 800,000 คน ดังนั้นจึงเป็นที่เข้าใจได้ว่าไชน่าทาวน์มักจะสร้างบรรยากาศทางวัฒนธรรมดั้งเดิมและพื้นที่ที่เปี่ยมไปด้วยเอกลักษณ์ประจำชาติของตนเองบนดินแดนอาทิตย์อุทัยในช่วงเทศกาลตรุษจีน โดยไชน่าทาวน์ที่เก่าแก่และใหญ่ที่สุดตั้งอยู่ในใจกลางเมืองโยโกฮามา เมืองหลวงของจังหวัดคานางาวะ

ไชนาทาวน์ในเมืองโยโกฮาม่าจะตกแต่งอย่างงดงามเสมอในช่วงเทศกาลนี้ของปี โดยมีลักษณะเด่นคือโคมไฟสีแดงเรียงรายอยู่ตามถนนต่างๆ ตลอดจนมีสินค้าหลากหลายประเภทและดีไซน์วางจำหน่ายเพื่อตอบสนองความต้องการในการจับจ่ายซื้อของของผู้คนในช่วงเทศกาลเต๊ต

ชาวจีนไม่เพียงอาศัย ทำงาน และเรียนหนังสือในเขตคันโตเท่านั้นที่มาเยี่ยมชม ช้อปปิ้ง และสักการะที่วัด แต่ยังมีนักท่องเที่ยวทั้งชาวท้องถิ่นและต่างชาติจำนวนมากที่มาสัมผัสบรรยากาศของเทศกาลตรุษจีนด้วย

นักท่องเที่ยวชาวออสเตรเลียสองคนเล่าถึงความรู้สึกที่ได้มาที่นี่ในช่วงเทศกาลปีใหม่ตามประเพณีของเอเชียว่า “เรารู้สึกดีมาก ๆ เพราะเรามีโอกาสพิเศษที่ได้เดินชมรอบ ๆ ได้เห็นทุกสิ่ง และดื่มด่ำกับบรรยากาศที่หาได้ยากนี้ หวังว่าปีใหม่จะนำประสบการณ์ สุขภาพที่ดี และเวลาที่ได้อยู่ร่วมกับคนที่เรารักมาสู่เรามากขึ้น”

บรรยากาศคึกคักบริเวณทางเข้าไชนาทาวน์ในเมืองโยโกฮาม่า (ประเทศญี่ปุ่น) (ที่มา: VNA)

เทศกาลตรุษจีนยังเป็นโอกาสที่ธุรกิจในย่านไชน่าทาวน์จะกระตุ้นยอดขาย ชดเชยช่วงที่ลูกค้าน้อยของปี ในช่วงเวลานี้ ร้านขายของที่ระลึก ร้านขายเสื้อผ้าจีนโบราณ ร้านขายของเก่า ร้านขายยาจีนโบราณ ร้านขายอัญมณี ร้านขายพู่กัน ฯลฯ มักจะคึกคักไปด้วยลูกค้าที่เข้ามาเลือกซื้อสินค้าชิ้นโปรดอยู่เสมอ

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง นักท่องเที่ยวสามารถเพลิดเพลินกับอาหารหลากหลายรสชาติต้นตำรับจากหลากหลายภูมิภาคของจีน เช่น ปักกิ่ง เสฉวน เซี่ยงไฮ้ กวางตุ้ง รวมถึงอาหารเอเชียชื่อดังมากมายจากร้านอาหารชั้นนำ ไปจนถึง ร้านอาหารยอดนิยมและร้านอาหาร ริมทาง เช่น ซาลาเปาแพนด้า ผลไม้เชื่อม เป็ดปักกิ่ง โดนัทงาดำ ชานมไต้หวัน ฯลฯ

“ธุรกิจของเราในปีที่ผ่านมาไม่ดีเท่าปีก่อนๆ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะปัญหา เศรษฐกิจ โดยรวมในญี่ปุ่น และอีกส่วนหนึ่งเป็นเพราะธุรกิจในย่านนี้อิ่มตัว” เจ้าของร้านอาหารเสฉวนในย่านไชน่าทาวน์กล่าว “ผมหวังว่าสถานการณ์จะค่อยๆ ฟื้นตัวในปีใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจำนวนนักท่องเที่ยวชาวจีนที่เดินทางมาญี่ปุ่น และเราวางแผนที่จะขยายธุรกิจไปยังพื้นที่อื่นๆ ของญี่ปุ่นเพื่อสร้างรายได้ที่ดีขึ้น”

หลังจากที่ญี่ปุ่นประกาศนโยบายเปิดประตูเมืองและเปิดท่าเรือโยโกฮามาเป็นครั้งแรกในปี ค.ศ. 1859 ชาวจีนจำนวนมากได้อพยพมายังญี่ปุ่นเพื่อตั้งถิ่นฐานและอยู่อาศัย โดยส่วนใหญ่มาจากมณฑลกวางตุ้ง และค่อยๆ ก่อตั้งไชน่าทาวน์ขึ้นที่นี่ ในปี ค.ศ. 1955 สถานที่แห่งนี้ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการในชื่อ "ไชน่าทาวน์โยโกฮามา" ด้วยประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 160 ปี ไชน่าทาวน์โยโกฮามาจึงเป็นไชน่าทาวน์ที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น ตามมาด้วยไชน่าทาวน์ในโกเบและนางาซากิ

ในช่วงเทศกาลตรุษจีน ที่นี่ถือเป็นจุดหมายปลายทางที่นักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่นและชาวต่างชาติต้องมาเยือนให้ได้ เพื่อสัมผัสวัฒนธรรมดั้งเดิมอันเป็นเอกลักษณ์ของชาวจีน