Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

ภาพยนตร์เวียดนามใช้ AI: ก้าวล้ำหรือลูกเล่น 'ดับเพลิง'?

ปัญญาประดิษฐ์ (AI) กำลังถูกนำมาประยุกต์ใช้ในหลากหลายสาขาอาชีพ ช่วยเหลือหลายแง่มุมของชีวิต ซึ่งอุตสาหกรรมภาพยนตร์เวียดนามก็กำลังค่อยๆ ประยุกต์ใช้เครื่องมือนี้ในขั้นตอนการผลิตเช่นกัน เมื่อเร็ว ๆ นี้ ภาพยนตร์เรื่อง Chot Don ได้ใช้ AI แทนบทบาทของ Nguyen Thuc Thuy Tien หลังจากเหตุการณ์เสียงดัง ซึ่งทำให้หลายคนตั้งคำถามว่า นี่เป็นเพียง "การกระตุ้น" หรือเป็นเพียง "การดับไฟ" เท่านั้น

Báo Thanh niênBáo Thanh niên12/08/2025

ภาพยนตร์เรื่อง Chot Don ซึ่งถูกคาดการณ์ว่าจะถูก "ระงับ" ไว้ชั่วคราวหลังจากเกิดเรื่องอื้อฉาวของเหงียน ถุก ถวี เตียน ได้ประกาศกลับมาอีกครั้งพร้อมแนวทางในการแทนที่นักแสดงนำหญิง ฮวง ลินห์ ด้วย AI นี่เป็นครั้งแรกที่ภาพยนตร์เวียดนามนำ AI มาประยุกต์ใช้ในการสร้างตัวละครหลัก

Phim Việt dùng AI: Cú đột phá hay chiêu trò, 'chữa cháy'?- Ảnh 1.

ภาพตัวละครในภาพยนตร์ เรื่อง Chot Do ถูกแทนที่ด้วยเทคโนโลยี AI

ภาพ: การปิดคำสั่งซื้อของผู้ผลิต

ผู้กำกับเป่า หนาน - นัมซิโต กล่าวถึงการตัดสินใจครั้งนี้ว่า แนวคิดการแทนที่ตัวละครด้วย AI นั้นเป็นกรณีของ "ความเสี่ยงย่อมมีโอกาส" ในตอนแรก ผู้กำกับเองก็ลังเล เพราะคิดว่าการใช้ AI จะทำให้ตัวละครไร้วิญญาณและไร้ความรู้สึก แต่หลังจากได้รับเวอร์ชันทดสอบ ทั้งคู่กลับรู้สึกประหลาดใจ เพราะ "เทคโนโลยี AI ยังคงรักษาอารมณ์และความเป็นธรรมชาติไว้ได้อย่างสมบูรณ์ ซึ่งถือเป็นเกณฑ์สำคัญสำหรับเราในการเล่าเรื่องภาพยนตร์ จากนั้น เราจึงตัดสินใจนำโซลูชันนี้มาใช้กับ Chot Don "

ศิลปินเวียด เฮือง ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่ภาพยนตร์เรื่อง Chot Don แทนที่ Thuy Tien ด้วย AI ว่านี่เป็นความก้าวหน้าทางความคิดครั้งใหญ่ อย่างไรก็ตาม นี่ถือเป็นความเสี่ยงสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์เมื่อต้องเผชิญกับทางเลือกสองทาง คือ ยกเลิกภาพยนตร์และสูญเสียต้นทุนการผลิตทั้งหมด หรือตัดต่อและนำผลงานเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ ศิลปินหญิงผู้นี้กล่าวว่า นี่เป็นการแลกเปลี่ยนกับโอกาสในการสร้างรายได้คืนจากโครงการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อเติมเต็มความรับผิดชอบต่อนักลงทุนภาพยนตร์ ศิลปินเวียด เฮือง ได้แสดงความคิดเห็นว่า "ถ้าฉันเป็นผู้ชมทั่วไป ฉันคงอยากซื้อตั๋วดูว่าจะมีการแทนที่ตัวละครหญิงที่นำ AI มาแทนที่อย่างไร เราอาจจะยังไม่พอใจกับผลงานบนจอมากนัก แต่อย่างน้อยเราก็ได้เห็นจุดเปลี่ยนสำคัญในวงการภาพยนตร์ของประเทศเรา"

อย่างไรก็ตาม ความพยายามของผู้สร้างภาพยนตร์ที่จะใช้ AI เพื่อทดแทน Thuy Tien ยังไม่ช่วยให้ Chot Don สร้างรายได้ที่ดีในบ็อกซ์ออฟฟิศ ข้อมูลจาก Box Office Vietnam ระบุว่าหลังจากฉายไปมากกว่า 3 วัน ผลงานของผู้กำกับ Bao Nhan - Namcito ทำรายได้เพียง 2.8 พันล้านดอง ผู้ชมจำนวนมากเห็นใจผู้สร้างภาพยนตร์ในเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิดนี้ อย่างไรก็ตาม หลายคนคิดว่าตัวละครที่สร้างจาก AI ยังคงมีลักษณะหลายอย่างที่คล้ายกับ Miss Grand International 2021 แต่การแสดงออกยังคงดูอึดอัดและแข็งทื่อ ทำให้ยากที่จะสร้างอารมณ์ที่แท้จริงเมื่อรับชมภาพยนตร์

คุณมองเห็นอะไรจากการนำ AI มาใช้ในภาพยนตร์?

จากมุมมองของคนวงใน ผู้กำกับ Ba Cuong กล่าวว่า AI มีบทบาทสนับสนุนตั้งแต่ขั้นตอนก่อนการผลิต การถ่ายทำ และแม้กระทั่งหลังการผลิต เมื่อสร้างภาพยนตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง AI สามารถวิเคราะห์ภาพยนตร์และบทภาพยนตร์โดยพิจารณาจากปัจจัยต่างๆ เช่น ธีม ตัวละคร โครงเรื่อง หรือประวัติความสำเร็จของผลงานประเภทเดียวกัน เขากล่าวว่าสิ่งนี้ช่วยให้ผู้ผลิตสามารถตัดสินใจลงทุนได้อย่างชาญฉลาดมากขึ้น

Phim Việt dùng AI: Cú đột phá hay chiêu trò, 'chữa cháy'?- Ảnh 2.

ผู้อำนวยการ Namcito ในงานประชุมได้กล่าวถึงการแทนที่บทบาทของ Thuy Tien ด้วย AI

ภาพ: การปิดคำสั่งซื้อของผู้ผลิต

ผู้กำกับชายเสริมว่า AI สามารถวางแผนการผลิต ช่วยปรับตารางเวลาให้เหมาะสม และจัดสรรทรัพยากรได้อย่างสมเหตุสมผล นอกจากนี้ ผู้กำกับ Ba Cuong ยังประเมินว่า AI ยังเป็นเครื่องมืออันทรงพลังที่ช่วยให้ผู้สร้างภาพยนตร์พัฒนาไอเดีย การคัดเลือกนักแสดง (วิเคราะห์ฐานข้อมูลตามเกณฑ์เฉพาะเพื่อเสนอชื่อนักแสดงที่เหมาะสม) เทคนิคพิเศษ และการจัดการข้อมูลของสตูดิโอ ในขั้นตอนหลังการผลิต AI เป็นผู้ช่วยที่มีประสิทธิภาพสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ในการตัดต่อ การประมวลผลเสียง การแก้ไขสี การใส่คำบรรยาย การพากย์เสียง และอื่นๆ

ในความคิดของผม AI ยังช่วยสนับสนุนกระบวนการจัดจำหน่ายและการตลาดได้อีกด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง AI สามารถวิเคราะห์ข้อมูลผู้ชมเพื่อทำความเข้าใจความต้องการและพฤติกรรมของผู้ชมได้ดีขึ้น จึงช่วยให้ผู้จัดจำหน่ายสามารถกำหนดเป้าหมายโฆษณาได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น AI สามารถวิเคราะห์เนื้อหาภาพยนตร์และสร้างตัวอย่างภาพยนตร์และโฆษณาที่น่าสนใจโดยอัตโนมัติ ซึ่งเหมาะสมกับกลุ่มผู้ชมแต่ละกลุ่ม" ผู้กำกับ Ba Cuong กล่าว

คุณดัง ตรัน เกือง ผู้อำนวยการภาควิชาภาพยนตร์ กล่าวว่า การประยุกต์ใช้ AI ในการผลิตภาพยนตร์ไม่ใช่เรื่องแปลกใหม่อีกต่อไป แต่กำลังค่อยๆ กลายเป็นมาตรฐานใหม่ในอุตสาหกรรมภาพยนตร์โลก ด้วยเหตุนี้ จึงเป็นที่น่ายินดีอย่างยิ่งที่ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเวียดนามกล้าที่จะทดลอง ประยุกต์ใช้ และค่อยๆ บุกเบิกในภูมิภาคนี้

ประโยชน์ของการนำ AI มาใช้ในอุตสาหกรรมการผลิตภาพยนตร์ ได้แก่: เพิ่มความคิดสร้างสรรค์แบบไร้ขีดจำกัด (สามารถสร้างภาพลักษณ์ของนักแสดง ออกแบบฉากที่ซับซ้อน จำลองพื้นที่ที่ก่อนหน้านี้ไม่สามารถรองรับได้ด้วยต้นทุนหรือเงื่อนไขทางเทคนิค) ช่วยลดต้นทุน ลดระยะเวลาในการผลิต เพิ่มประสิทธิภาพการใช้ทรัพยากรสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ โดยเฉพาะโครงการอิสระหรือขนาดกลาง เปิดโอกาสให้หน่วยการผลิตในประเทศเข้าถึงเทคโนโลยีขั้นสูง ช่วยยกระดับคุณภาพภาพยนตร์และเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันกับตลาดต่างประเทศ

จากมุมมองดังกล่าว อธิบดีกรมภาพยนตร์เชื่อว่าการใช้นักแสดงที่สร้างด้วย AI เช่นกรณีของ Chot Don ไม่ได้สร้าง "บรรทัดฐาน" ในแง่กฎหมายหรือการบริหารจัดการ แต่เปิดโอกาสใหม่ที่น่าสนับสนุนการพัฒนาอุตสาหกรรมภาพยนตร์เวียดนามในบริบทของการบูรณาการเทคโนโลยีระดับโลก คุณ Dang Tran Cuong ได้ยกตัวอย่างฉากที่ยากซึ่งก่อนหน้านี้ต้องใช้สตันท์แมนหรือเทคนิคการถ่ายทำพิเศษ แต่ปัจจุบัน เทคโนโลยี AI ช่วยให้ผู้กำกับสามารถออกแบบภาพเชิงรุก สร้างเฟรมภาพที่เหนือขีดจำกัดทางกายภาพ ซึ่งช่วยยกระดับคุณค่าทางศิลปะและคุณภาพทางเทคนิคของผลงาน

“ควรยืนยันเพิ่มเติมว่า AI ไม่ใช่สิ่งใหม่เกินไปในอุตสาหกรรมภาพยนตร์โลก แต่เป็นแนวโน้มที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ การที่เวียดนามได้เริ่มนำเทคโนโลยีนี้มาใช้ถือเป็นสัญญาณเชิงบวก แสดงให้เห็นว่าอุตสาหกรรมภาพยนตร์ของเราพร้อมที่จะปรับตัวเข้ากับการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล นวัตกรรม และก้าวทันแนวโน้มการพัฒนาของโลก สอดคล้องกับเจตนารมณ์ของมติที่ 57-NQ/TW ของกรม ภาพยนตร์ ว่าด้วยการพัฒนาวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี นวัตกรรม และการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลระดับชาติ” อธิบดีกรมภาพยนตร์กล่าว

อันที่จริงแล้ว ปฏิเสธไม่ได้ว่าการนำ AI มาใช้กับภาพยนตร์เปิดโอกาสให้ผู้สร้างภาพยนตร์ได้เปรียบมากมายในกระบวนการสร้างสรรค์ผลงาน แต่ความท้าทายที่มาพร้อมกับโอกาสเหล่านี้คืออะไร และเราจะนำมันไปใช้อย่างถูกกฎหมายและควบคุมได้อย่างไร (ต่อ)

ที่มา: https://thanhnien.vn/phim-viet-dung-ai-cu-dot-pha-hay-chieu-tro-chua-chay-185250812221607573.htm


การแสดงความคิดเห็น (0)

Simple Empty
No data
ภายในสถานที่จัดนิทรรศการครบรอบ 80 ปี วันชาติ 2 กันยายน
ภาพรวมการฝึกอบรม A80 ครั้งแรกที่จัตุรัสบาดิญ
ลางซอนขยายความร่วมมือระหว่างประเทศในการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม
ความรักชาติในแบบฉบับคนรุ่นใหม่

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์