ผู้ถือคบเพลิง: นางเล ทิ เกียว และความทรงจำแห่งการปฏิวัติในพื้นที่พิพิธภัณฑ์

พิพิธภัณฑ์สตรีภาคใต้ไม่เพียงแต่เป็นสถาบันทางวัฒนธรรมที่มีบทบาทในการอนุรักษ์และเผยแพร่มรดกของสตรีในเวียดนามตอนใต้เท่านั้น แต่ยังเป็นพื้นที่ในการให้ความรู้แก่คนรุ่นปัจจุบันเกี่ยวกับค่านิยมดั้งเดิม ความรักชาติ และจิตวิญญาณปฏิวัติอีกด้วย ในช่วงเดือนเมษายนซึ่งเป็นวันประวัติศาสตร์ ซึ่งทั้งประเทศต่างเฝ้ารอการเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีแห่งการปลดปล่อยภาคใต้และวันรวมชาติ (30 เมษายน 2518 - 30 เมษายน 2568) พิพิธภัณฑ์สตรีภาคใต้ได้ต้อนรับบุคคลและองค์กรต่างๆ มากมายให้มาเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ รวมถึงแขกพิเศษซึ่งเป็นทหารผ่านศึกหญิง เล ทิ เกียว เกิดเมื่อปี 2483 จากเตี๊ยนซาง สังกัดหน่วยสื่อสารที่ 20 ซึ่งต่อสู้และเสียชีวิตในสงครามต่อต้าน และเข้าใจถึงคุณค่าอันยิ่งใหญ่ของสันติภาพและเอกราช

ระหว่างการทัวร์พิพิธภัณฑ์ เธอได้เล่าถึงความทรงจำในช่วงสงครามโดยตรง โดยเฉพาะบทบาทของเธอในหน่วยสื่อสารที่ 20 ซึ่งเป็นกองกำลังที่มีความสำคัญอย่างยิ่งในการถ่ายทอดคำสั่งและปกป้องสายข้อมูลเชิงกลยุทธ์ระหว่างสงครามต่อต้านสหรัฐฯ เพื่อปกป้องประเทศ เพื่อให้หลานชายของเธอซึ่งเกิดและเติบโตที่ออสเตรเลีย เข้าใจมากขึ้นถึงจิตวิญญาณของ "ความมุ่งมั่นที่จะตายเพื่อปกป้องสาย" ซึ่งนางสาวเกียวได้บอกเล่าผ่านเรื่องราวอันซาบซึ้งใจเกี่ยวกับการเสียสละอันเงียบงันของสหายร่วมรบของเธอ รวมไปถึงทหารที่เสียชีวิตขณะปฏิบัติภารกิจซ่อมแซมและเชื่อมต่อสายที่ถูกศัตรูทำลาย เพื่อให้ประเทศของพวกเขาได้มีสันติสุขดังเช่นทุกวันนี้

ในสงคราม การสื่อสารมีบทบาทสำคัญอย่างยิ่ง ระบบการสื่อสารต้องทำให้แน่ใจว่าสามารถส่งคำสั่งเปิดฉากยิงไปยังพื้นที่และสนามรบได้ทันท่วงที ส่งผลอย่างมีประสิทธิภาพต่อชัยชนะของกองทัพและประชาชนทั่วประเทศ ทหารปฏิวัติแม้จะต้องเสียสละชีวิตตามคำสั่งของผู้บังคับบัญชา ก็ต้องให้แน่ใจว่าเส้นทางการสื่อสารระหว่างรัฐบาลกลางกับภูมิภาคและพื้นที่สำคัญต่างๆ จะไม่ถูกขัดจังหวะ ด้วยวิญญาณแห่งการฆ่าตัวตาย ทหารจากหน่วยสื่อสารที่ 20 ก่อนได้รับภารกิจในการซ่อมแซมและเชื่อมต่อสายสื่อสารวิทยุที่ได้รับความเสียหายจากการก่อวินาศกรรมของศัตรูใหม่ ทหารมีเวลาเพียงแค่สบตากันเป็นครั้งสุดท้าย โดยนัยว่าพวกเขาจะแยกจากกันเมื่อถูกศัตรูค้นพบ มีเส้นทางการสื่อสารเชื่อมโยงด้วยเลือดสดของทหารที่เสียชีวิต

ภายในพื้นที่จัดนิทรรศการ "สตรีภาคใต้ผ่านสงครามต่อต้านสองครั้ง" เสียงของนางเล ทิ เกียว เต็มไปด้วยเสียงสะอื้น น้ำตาไหลขณะที่เธอเล่าความทรงจำเกี่ยวกับสหายร่วมรบของเธอให้หลานชายฟัง ซึ่งเป็นทหารหญิงที่ต่อสู้ ทำการระดมพลจำนวนมาก ให้ที่พักพิงแก่แกนนำ และปกป้องประชาชน น้ำเสียงของเธอเริ่มสั่นเครือเมื่อพูดถึงอดีต แต่เธอก็ยังเต็มไปด้วยความภาคภูมิใจเมื่อยืนยันว่าการตัดสินใจเข้าร่วมปฏิวัติเป็นสิ่งที่เธอ "ไม่เคยเสียใจ" เมื่อมองย้อนกลับไปที่อนุสรณ์สถานของการต่อต้านที่จัดแสดงอยู่ การที่ได้มีสันติสุขในวันนี้คือวันที่ปู่ย่าตายายหลายชั่วอายุคนแลกเปลี่ยนกันด้วยเลือดและน้ำตา โดยรำลึกถึงอดีต เธอได้ยิ้มอย่างภาคภูมิใจและไม่มีความเสียใจเมื่อเลือกเส้นทางที่จะเข้าร่วมขบวนการต่อต้าน จากเรื่องราวเหล่านั้น หลานชายของเธอรู้สึกประหลาดใจอย่างยิ่งกับความสำเร็จอันน่าอัศจรรย์ของสตรีชาวเวียดนาม และชื่นชมคุณยายที่เคารพของเขามากยิ่งขึ้น แม้ว่าเธอจะอยู่ห่างไกล แต่เธอยังคงภูมิใจในความรักชาติของชาวเวียดนาม และรู้สึกถึงความรักชาติและความมุ่งมั่นไม่ย่อท้อของสตรีเวียดนามอย่างลึกซึ้ง

นางสาวเล ทิ เกียว สร้างแรงบันดาลใจแห่งความภาคภูมิใจ ความกตัญญู และประเพณีอันปฏิวัติวงการให้กับคนรุ่นใหม่

ที่พิพิธภัณฑ์สตรีภาคใต้

การเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์สตรีภาคใต้ไม่เพียงแต่มีความหมายส่วนตัวเท่านั้น แต่ยังเป็นการเดินทางเพื่อถ่ายทอดความทรงจำทางประวัติศาสตร์ ทบทวนประเพณีการปฏิวัติเพื่อรำลึกถึงสหายที่เสียชีวิตในสนามรบ ตลอดจนฟื้นคืนอิสรภาพและเสรีภาพให้กับปิตุภูมิ และเป็นแรงบันดาลใจในการใช้ชีวิต เรื่องราว “ที่สร้างแรงบันดาลใจจากพยานเช่นนางสาวเกียว ช่วยเหลือคนรุ่นใหม่ในปัจจุบัน ซึ่งเป็นผู้สืบทอดสันติภาพจากการเสียสละของคนรุ่นก่อน มีส่วนร่วมในการปลุกจิตสำนึกความรับผิดชอบและความกตัญญูให้เกิดขึ้นในหมู่เยาวชน เพื่อให้มีความเข้าใจถึงความรักชาติ บทบาทและความรับผิดชอบในการมีส่วนสนับสนุนการพัฒนาประเทศมากยิ่งขึ้น นี่เป็นการยืนยันบทบาทของพิพิธภัณฑ์ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่อนุรักษ์โบราณวัตถุเท่านั้น แต่ยังเป็นศูนย์กลางการศึกษาด้านประวัติศาสตร์และจริยธรรมพร้อมด้วยจิตสำนึกแห่งความเป็นชุมชนที่สูงส่งอีกด้วย

เนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปีแห่งการปลดปล่อยภาคใต้และวันรวมชาติ (30 เมษายน 2518 - 30 เมษายน 2568) และครบรอบ 40 ปีการก่อตั้งพิพิธภัณฑ์สตรีภาคใต้ (29 เมษายน 2528 - 29 เมษายน 2568) พิพิธภัณฑ์สตรีภาคใต้จะจัดแสดงภายใต้หัวข้อ “การเดินทาง 40 ปี - เรื่องราวจากโบราณวัตถุ” ตั้งแต่วันที่ 18 เมษายน 2568 - 18 กรกฎาคม 2568 โดยแนะนำให้ผู้เยี่ยมชมได้รู้จักกับความทรงจำทางมรดกที่เกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหวการต่อสู้ปฏิวัติ รวมถึงบทบาทของผู้หญิงในการปกป้องและสร้างประเทศ สิ่งประดิษฐ์ที่ได้รับการคัดเลือกมีสัญลักษณ์ที่โดดเด่น สะท้อนถึงช่วงเวลาประวัติศาสตร์อันกล้าหาญได้อย่างชัดเจน แสดงถึงความรักชาติและการต่อสู้ที่กล้าหาญของกองทัพและประชาชนชาวเวียดนามเพื่อนำเอกราชและอิสรภาพกลับคืนมาสู่ประเทศชาติ

พิพิธภัณฑ์สตรีภาคใต้ก่อตั้งและพัฒนามากว่า 40 ปีแล้ว และยังคงยืนหยัดในฐานะศูนย์กลางทางวัฒนธรรมและการศึกษาที่มีบทบาทในการเผยแผ่ค่านิยมและความรักชาติแบบดั้งเดิม พร้อมทั้งมีส่วนสนับสนุนในการส่งเสริมความตระหนักรู้ของพลเมือง และจะยังคงส่งเสริมประเพณีปฏิวัติในกระบวนการสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ และการพัฒนาประเทศต่อไป อีกทั้งเสริมสร้างความรู้สึกแห่งความรับผิดชอบและความกตัญญู ปลุกความภาคภูมิใจในประเพณีปฏิวัติ และช่วยให้คนรุ่นใหม่เข้าใจถึงคุณค่าของสันติภาพและความเป็นอิสระได้ดีขึ้น

ผู้เข้าชมนิทรรศการ “การเดินทาง 40 ปี เรื่องเล่าจากโบราณวัตถุ” ณ พิพิธภัณฑ์สตรีภาคใต้

เงินกู้ ฮวินห์ ทิ คิม

ภาควิชาการสื่อสาร-การศึกษา-ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ