ยืนยันความพยายามและความคิดสร้างสรรค์ของนักข่าวเวียดนามในการทำงานด้านข้อมูลต่างประเทศ

บทความจำนวน 10 บทความหลากหลายประเภท ตั้งแต่บทวิจารณ์ บทสะท้อน การรายงาน การสัมภาษณ์ รายงานภาพ เรื่องราวขนาดใหญ่ ไปจนถึงอินโฟกราฟิก... รวมทั้งหมด 36 หน้าพิมพ์ด้วยเนื้อหาข้อมูลอันทรงคุณค่าที่กลั่นกรองมาจากเอกสารจำนวนมาก การประชุม การสัมภาษณ์ผู้เชี่ยวชาญชาวฝรั่งเศสและเวียดนาม และโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากการเดินทางทำงาน 2 ครั้งของกลุ่มนักเขียนที่ บั๊กซาง และเดียนเบียน

ตัวเลขเหล่านี้แสดงถึงความพยายามของกลุ่มผู้เขียน: Bui Phuong, Cao Thi Hoang Hoa, Phan Thi Van Anh จากหนังสือพิมพ์ Le Courrier du Vietnam (สำนักข่าวเวียดนาม) ในกระบวนการสร้างผลงานชุดภาษาฝรั่งเศส: " Dien Bien Phu: 70 ปีแห่งประวัติศาสตร์อันกล้าหาญและ Dien Bien อันกล้าหาญและสร้างสรรค์"

นักข่าว Bui Phuong เปิดเผยว่า: เพื่อดำเนินการตามแผนข้อมูลเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 70 ปีแห่งชัยชนะของเวียดนามที่เดียนเบียนฟู หนังสือพิมพ์ Le Courrier du Vietnam ได้ระบุว่านี่เป็นช่องทางข้อมูลที่สำคัญในปี 2024 ตั้งแต่ต้นปี ภายใต้การกำกับดูแลของคณะบรรณาธิการ กลุ่มนักข่าว 3 คนได้รับมอบหมายให้ดำเนินการช่องทางข้อมูลนี้เพื่อเผยแพร่ในหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ฉบับพิเศษ 2 ฉบับในเดือนพฤษภาคม และบทความจำนวนหนึ่งที่เผยแพร่ในหนังสือพิมพ์ออนไลน์

“เราได้ติดต่อ พบปะ และสัมภาษณ์ผู้เชี่ยวชาญและนักวิจัยชาวฝรั่งเศสและเวียดนาม เพื่อชี้แจงถึงความสำคัญ ขนาด และคุณค่าทางประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่ของชัยชนะเดียนเบียนฟู นักข่าวกลุ่มนี้ได้เดินทางไปยังบั๊กซางเพื่อพบกับพยานซึ่งเป็นทหารเดียนเบียนในอดีต” นักข่าวบุ่ย เฟือง กล่าว

ด้วยความพยายามในการแสดงออกและถ่ายทอดคุณค่าทางประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่และภาพลักษณ์ของชัยชนะเดียนเบียนฟูให้กับเพื่อนต่างชาติได้อย่างมีประสิทธิภาพ "เดียนเบียนฟู: 70 ปีแห่งประวัติศาสตร์อันกล้าหาญและความกล้าหาญและนวัตกรรมเดียนเบียน" ได้รับการชื่นชมอย่างมากจากคณะกรรมการตัดสินรอบสุดท้าย

บทความชุดภาษาต่างประเทศอีกชุดหนึ่งที่เขียนโดยนักข่าวและบรรณาธิการของ VNA ก็ได้รับการยกย่องอย่างสูงจากคณะกรรมการตัดสินรอบสุดท้ายของรางวัล ได้แก่ บทความชุด “เวียดนามก้าวสู่กรอบความร่วมมือทางเศรษฐกิจใหม่ในภูมิภาคอินโด-แปซิฟิกเพื่อความเจริญรุ่งเรืองและผลประโยชน์ของประชาชน” โดยกลุ่มผู้เขียน: Trinh Linh Ha, Phan Hong Nhung (คณะบรรณาธิการข่าวต่างประเทศ VNA)

หากผลงานชุด “เดียนเบียนฟู: 70 ปีแห่งประวัติศาสตร์อันกล้าหาญและนวัตกรรมเดียนเบียน” เป็นการเตือนใจมิตรประเทศนานาชาติถึงคุณค่าทางประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่ของชัยชนะเดียนเบียนฟู ตลอดจนเป็นข้อความเกี่ยวกับประเทศและประชาชนชาวเวียดนามผู้รักสันติภาพ บทความชุด “เวียดนามสู่กรอบความร่วมมือทางเศรษฐกิจใหม่ในภูมิภาคอินโด-แปซิฟิกเพื่อความเจริญรุ่งเรืองและผลประโยชน์ของประชาชน” ก็สะท้อนให้เห็นถึงเวียดนามที่ดำเนินการอย่างแข็งขันและบูรณาการในระดับนานาชาติ

บทความชุดนี้มีการนำเสนอในรูปแบบต่างๆ ของข้อความ วิดีโอ และเรื่องราวขนาดใหญ่ โดยมุ่งเน้นไปที่การชี้แจงเนื้อหาข้างต้นผ่านคำปราศรัยของนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ในพิธีเปิดการอภิปรายกรอบเศรษฐกิจอินโด-แปซิฟิกเพื่อความเจริญรุ่งเรือง (IPEF) ซึ่งจัดขึ้นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2565 ณ กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น โดยใช้รูปแบบถ่ายทอดสดและออนไลน์ผสมผสานกัน รวมถึงการสัมภาษณ์ความเห็นของเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำเวียดนาม Marc Knapper และผู้เชี่ยวชาญและนักวิชาการทั้งในและต่างประเทศ

บรรณาธิการ Trinh Linh Ha กล่าวว่า: ความสำเร็จของบทความชุดนี้เป็นผลมาจากการสนับสนุนและกำลังใจอย่างต่อเนื่องจากผู้นำของสำนักข่าวและผู้นำคณะกรรมการ ซึ่งสร้างโอกาสให้นักข่าวและบรรณาธิการรุ่นใหม่ได้ส่งเสริมบทบาทและความกระตือรือร้นในการสร้างสรรค์ สำรวจ และใช้ประโยชน์จากหัวข้อใหม่ๆ ที่เกี่ยวข้องกับเวียดนาม ด้วยเหตุนี้ ภารกิจด้านข่าวสารต่างประเทศระดับชาติของสำนักข่าวเวียดนามจึงดำเนินไปอย่างราบรื่น

ทันทีหลังจากได้รับการเผยแพร่ในหนังสือพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์ Vietnamplus และแบ่งปันบนหน้าข้อมูลขององค์การสำนักข่าวเอเชียแปซิฟิก (OANA) พร้อมกับวิดีโอ “เวียดนามสู่ IPEF ที่มีประสิทธิภาพเพื่อความเจริญรุ่งเรืองในภูมิภาค” ที่ออกอากาศทางช่อง Vnews TV (ภาษาอังกฤษและภาษาเวียดนาม) ผลงานดังกล่าวก็ถูกนำไปโพสต์ซ้ำบนหน้า Facebook ของสถานเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำกรุงฮานอย รวมถึงหนังสือพิมพ์ในประเทศและอิเล็กทรอนิกส์หลายฉบับ และเว็บไซต์ขององค์กรการค้าในประเทศและต่างประเทศอีกด้วย

ผู้เชี่ยวชาญระดับนานาชาติยังได้แบ่งปันผลงานของตนอย่างกว้างขวางบนเว็บไซต์เครือข่ายสังคมออนไลน์ส่วนบุคคล ซึ่งมีส่วนช่วยในการเผยแพร่ต่อชุมชนนานาชาติเกี่ยวกับเวียดนามในฐานะประเทศที่รักสันติ เป็นมิตร ให้ความร่วมมือ และเป็นประเทศกำลังพัฒนา เป็นเพื่อน เป็นหุ้นส่วนที่เชื่อถือได้ เป็นสมาชิกที่กระตือรือร้นและมีความรับผิดชอบในการส่งเสริมความร่วมมือทางเศรษฐกิจในระดับภูมิภาคและระดับโลก เพื่อนำมาซึ่งประโยชน์ในทางปฏิบัติให้กับประชาชน

เพื่อให้สอดคล้องกับแนวโน้มการพัฒนาสื่อมัลติมีเดีย ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา หนังสือพิมพ์เวียดนาม (VNA) ได้ลงทุนพัฒนาผลิตภัณฑ์วิดีโอคลิปเกี่ยวกับข่าวสารต่างประเทศ และในปีนี้ การประกวดวิดีโอคลิปภาษาอังกฤษจำนวน 10 คลิป จัดทำโดยกลุ่มนักเขียน ได้แก่ เหงียน ถิ เกียว ตริญ, เหงียน ถิ มินห์ เฟือง, เฉา ถิ ลี ลี, โง ฮา ไห่ อันห์, ตรัน ข่าน อัน, พอล เคนเนดี, เหงียน ถิ แถ่ง งา, โง ดึ๊ก แม็ง, ตรินห์ ตรัน ฮิวเยน ตรัง จาก Vietnam News (VNA) ภายใต้ชื่อ "แก่นแท้ของหมู่บ้านหัตถกรรมเวียดนาม" พาเพื่อนต่างชาติร่วมเดินทางเพื่อค้นพบและเชิดชูคุณค่าทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของเวียดนาม

วิดีโอชุดนี้ไม่เพียงแต่บันทึกเทคนิคงานฝีมืออันประณีตเท่านั้น แต่ยังถ่ายทอดเรื่องราวเกี่ยวกับความเพียรพยายาม ความพยายามในการเอาชนะความยากลำบาก ความมุ่งมั่น และความรักอันแรงกล้าของช่างฝีมืออีกด้วย ผลิตภัณฑ์แฮนด์เมดแต่ละชิ้นล้วนเป็นส่วนหนึ่งของมรดกทางวัฒนธรรมของเวียดนาม ที่เปี่ยมไปด้วยแก่นแท้และภูมิปัญญาที่สืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคน

นักข่าว Nguyen Thi Kieu Trinh กล่าวว่า เพื่อสร้างชุดวิดีโอคลิปนี้ กลุ่มนักข่าวมัลติมีเดียของหนังสือพิมพ์ Vietnam News ได้เข้าเยี่ยมชมหมู่บ้านหัตถกรรม พูดคุยกับช่างฝีมือ และตัวแทนจากหน่วยงานท้องถิ่น เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับลักษณะเฉพาะและธรรมชาติของงานหัตถกรรมดั้งเดิม ความยากลำบากและความทุ่มเทของช่างฝีมือ และการสนับสนุนจากหน่วยงานในการอนุรักษ์และพัฒนางานหัตถกรรมดั้งเดิม

หากกล่าวถึงจุดแข็งของ VNA แล้ว คงหนีไม่พ้นส่วนข้อมูลภาพถ่าย ในการแข่งขันปีนี้ ในบรรดากลุ่มภาพถ่ายที่เข้าร่วมการแข่งขัน VNA ชุดภาพถ่าย "เพื่อเวียดนาม คิวบาเต็มใจอุทิศเลือดเนื้อ" - ความสัมพันธ์อันซื่อสัตย์และบริสุทธิ์ระหว่างเวียดนามและคิวบาในอดีต ปัจจุบัน และอนาคต โดยกลุ่มนักเขียน ได้แก่ บุ่ย เกือง เกวี๊ยต, ฟาน ญัต อันห์, เล แถ่ง ตุง ได้รับเสียงชื่นชมอย่างสูงจากคณะกรรมการตัดสินรอบสุดท้าย

ชุดภาพถ่ายนี้สะท้อนถึงการเยือนและการทำงานในจังหวัดกวางบิ่ญและกวางจิของสหายเอสเตบัน ลาโซ เอร์นันเดซ สมาชิกโปลิตบูโร ประธานสมัชชาแห่งชาติของรัฐบาลประชาชนแห่งสาธารณรัฐคิวบา ในโอกาสเยือนและเข้าร่วมงานครบรอบ 50 ปีการเยือนของผู้นำฟิเดล คาสโตร ในเขตปลดปล่อยเวียดนามใต้ (กันยายน 2516 - กันยายน 2566) ระหว่างวันที่ 25 - 26 กันยายน 2566 ในการเยือนเวียดนามครั้งที่ 4 ของเขา สหายเอสเตบัน ลาโซ เอร์นันเดซ รู้สึกซาบซึ้งใจเสมอสำหรับความรักใคร่เป็นพิเศษที่ประชาชนของจังหวัดกวางจิมีต่อประธานาธิบดีฟิเดล คาสโตรและประเทศคิวบา...

นายเหงียน เกว ลาม รองหัวหน้าคณะกรรมการอำนวยการกลางด้านข้อมูลภายนอก ประเมินการมีส่วนร่วมของ VNA ในงานประกาศรางวัลข้อมูลภายนอกแห่งชาติ ครั้งที่ 10 ว่า ในบรรดาผลงานที่เข้าร่วมงานประกาศรางวัลประเภทหนังสือพิมพ์ต่างประเทศที่พิมพ์และหนังสือพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์ VNA ยังคงเป็นหน่วยงานที่มีผลงานส่งเข้าประกวดมากที่สุด

“นี่เป็นการตอกย้ำถึงสถานะผู้นำของ VNA ในฐานะสำนักข่าวต่างประเทศที่สำคัญ VNA มีบทความที่โดดเด่นในภาษาต่างๆ เช่น อังกฤษและฝรั่งเศส โดยเฉพาะอย่างยิ่งบทความคุณภาพสูง รางวัลสูงสองรางวัลในประเภทหนังสือพิมพ์ภาษาต่างประเทศและหนังสือพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์ในปีนี้ ซึ่งเป็นรางวัลของ VNA คือการยกย่องความพยายามอย่างทุ่มเทและสร้างสรรค์ของนักข่าว VNA ในการดำเนินงานด้านข้อมูลต่างประเทศในปีที่ผ่านมา” นายเหงียน เกว ลัม กล่าว