ภาพที่คุ้นเคยบนท้องถนนในนครโฮจิมินห์และ ฮานอย ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมาคือสภาพการจราจรติดขัดและการรอคอยสัญญาณไฟแดงที่ยาวนาน คำศัพท์และประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยเมื่อพูดถึงการจราจรติดขัด การเลี้ยวขวาเมื่อเจอสัญญาณไฟแดง หรือการฝ่าไฟแดงคืออะไร
ด้านล่างนี้เป็นคำศัพท์และประโยคภาษาอังกฤษทั่วไปเกี่ยวกับสถานการณ์การจราจร รถติด คำเตือนไฟแดง ค่าปรับจากการฝ่าฝืนกฎจราจร... แนะนำโดย Ms. Tran Dinh Minh Chau ครูสอนภาษาอังกฤษ บริษัท TH Education and Training จำกัด (THedu)
การจราจรติดขัดบนถนนนครโฮจิมินห์ในตอนเที่ยงวันที่ 11 มกราคม
คำศัพท์เกี่ยวกับการจราจรติดขัดหรือความแออัด
คำ/วลี | การถอดเสียง | ความหมาย |
การจราจรติดขัด | /ˈtræfɪk dʒæm/ | การจราจรติดขัด |
ความแออัด | /kənˈdʒes.tʃən/ | การจราจรติดขัด |
ชั่วโมงเร่งด่วน | /rʌʃ ˌaʊər/ | ชั่วโมงเร่งด่วน |
รถติด | /ˈɡrɪd.lɒk/ | รถติดหนักมาก |
คอขวด | /ˈbɒt.əl.nek/ | คอขวด |
การไหลของการจราจร | /ˈtræfɪk fləʊ/ | การไหลของการจราจร |
การจราจรติดขัด | /ˌbʌm.pər.tə ˈbʌm.pər/ | รถเรียงแถวกัน |
หยุดนิ่ง | /ˈstændˌstɪl/ | ความนิ่ง |
การจราจรติดขัด | /ˈhev.i ˈtræf.ɪk/ | การจราจรติดขัด |
เทลแบ็ค | /ˈteɪl.bæk/ | สายรถขยาย |
ผู้ขับขี่ที่ฝ่าฝืนกฎจราจรจะต้องรอสัญญาณไฟแดงต่ำกว่าเส้นสีขาว พระราชกฤษฎีกา 168/2024/ND-CP มีผลบังคับใช้อย่างเป็นทางการตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2568 เป็นต้นไป โดยควบคุมการจัดการการฝ่าฝืนกฎจราจร โดยผู้ฝ่าฝืนหลายรายจะต้องเสียค่าปรับเพิ่มขึ้นหลายเท่าเมื่อเทียบกับก่อนหน้านี้
คำศัพท์เกี่ยวกับการฝ่าไฟแดง
คำ/วลี | การถอดเสียง | ความหมาย |
วิ่งฝ่าไฟแดง | /rʌn ə red laɪt/ | วิ่งฝ่าไฟแดง |
การฝ่าฝืนกฎจราจร | /ˈtræfɪk ˌvaɪəˈleɪʃn/ | การฝ่าฝืนกฎจราจร |
ดี | /เฟน/ | ดี |
ผู้กระทำผิดกฎหมาย | /ˈlɔːˌbreɪ.kər/ | ผู้กระทำผิดกฎหมาย |
กล้องจราจร | /ˈtræfɪk ˈkæmərə/ | กล้องจราจร |
การขับรถโดยประมาท | /ˈrek.ləsˈdraɪv.ɪŋ/ | การขับรถโดยประมาท |
ความผิด | /əˈfens/ | การละเมิด |
คำศัพท์เกี่ยวกับการเลี้ยวขวาเมื่อไฟแดง
คำ/วลี | การถอดเสียง | ความหมาย |
เลี้ยวขวาเมื่อไฟแดง | /tɜːn raɪt ɒn red/ | เลี้ยวขวาเมื่อไฟแดง |
กฎจราจร | /ˈtræfɪk ruːl/ | กฎจราจร |
ช่องเลี้ยวขวา | /raɪt tɜːn leɪn/ | ช่องเลี้ยวขวา |
สัญญาณไฟจราจร | /ˈtræfɪk ˈsɪɡ.nəl/ | สัญญาณไฟจราจร |
ทางม้าลาย | /pəˈdes.tri.ən ˈkrɒs.ɪŋ/ | ทางม้าลาย |
หลีกทางให้คนเดินถนน | /jiːld tə pəˈdes.tri.ənz/ | หลีกทางให้คนเดินถนน |
ป้ายห้ามเลี้ยว | /nəʊ ˈtɜːn saɪn/ | ไม่มีป้ายเลี้ยว |
รถติด เคลื่อนตัวช้าในใจกลางเมืองโฮจิมินห์ ตอนเที่ยงวันที่ 11 มกราคม
ประโยคทั่วไปเกี่ยวกับการจราจร - ประโยคทั่วไปเกี่ยวกับการจราจร
- อย่าลืม หยุดรถเมื่อถึงไฟแดง
- ที่นี่เลี้ยวขวาตอนไฟแดง ได้ ผิดกฎหมายมั้ย?
- ฉันติดอยู่ บนท้องถนน นานกว่าชั่วโมงหนึ่ง
- ช่วงชั่วโมงเร่งด่วน รถติด มาก
- เขา ถูกปรับเพราะฝ่าไฟแดง
- ที่นี่ ไฟ แดงผมสามารถเลี้ยวขวาได้ไหม?
- ถนน ปิดเนื่องจากมีการก่อสร้าง
- การจราจรเคลื่อนตัว ช้า มาก
- กรุณาหลีกทางให้คนเดินถนน ที่ ทางม้าลาย
- รถติดเป็นเวลานานหลายชั่วโมง
- มีคอขวดใกล้ ทางออก ทางด่วน
- คุณจะต้องหยุดรถให้สนิทเมื่อถึงไฟแดง ก่อนจึง จะเลี้ยวขวา
คุณ Tran Dinh Minh Chau ครูสอนภาษาอังกฤษในชั้นเรียน
ที่มา: https://thanhnien.vn/ket-xe-tac-duong-vuot-den-do-dung-nhu-the-nao-trong-tieng-anh-18525011207383761.htm
![[ภาพ] ประธานาธิบดีเลืองเกวงเข้าร่วมรายการโทรทัศน์การเมืองและศิลปะพิเศษ "โอกาสทอง"](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/22/44ca13c28fa7476796f9aa3618ff74c4)
การแสดงความคิดเห็น (0)