ภายหลังความสำเร็จของนวนิยาย 2 เล่ม คือ Dat troi van vu และ Nguoc mat troi นักเขียน Nguyen Mot ก็ได้ละทิ้งรูปแบบการเขียนอันมหัศจรรย์ที่คุ้นเคยของนวนิยายเล่มก่อนๆ เป็นการชั่วคราว เพื่อมุ่งหน้าสู่ดินแดนแห่งความเป็นจริงที่ลึกยิ่งขึ้นด้วยประสบการณ์ชีวิตของผู้เขียนเองในผลงานเรื่อง From the sixth hour to the ninth hour

นวนิยายเรื่องนี้เป็นเรื่องจริงเกี่ยวกับเรื่องราวความรักของเด็กหนุ่มชาวชนบทที่หนีกองทัพมายังเมืองและตกหลุมรักหญิงสาวในเขตชานเมือง เรื่องราวความรักของพวกเขาเกิดขึ้นในบริบทของสงครามที่กำลังร้อนแรง อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่นวนิยายโรแมนติก เพราะเรื่องราวความรักนี้ยังเกี่ยวพันกับความสัมพันธ์ของตัวละครและผู้คนที่มีตัวตนต่างกันอีกด้วย และการครอบคลุมชะตากรรมของตัวละครแต่ละตัวก็คือชะตากรรมของประเทศเมื่อถูกแบ่งแยกโดยสงครามประวัติศาสตร์

นักเขียนเหงียน ม็อต เผยสาเหตุที่เขาเขียนนวนิยายเรื่องนี้เพราะสงครามหลอกหลอนชีวิตของเขา “พ่อและแม่ของผมเป็นพลเรือนที่เสียชีวิตในสงครามทั้งคู่ ดังนั้น งานชิ้นนี้จึงมีสีสันที่สมจริงเหมือนบันทึกความทรงจำ เป็นเรื่องราวชีวิตจริงของผม”

เมื่อแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับผลงานนี้ กวี Nguyen Quang Thieu ประธานสมาคมนักเขียนเวียดนาม ได้เน้นย้ำว่า “นักเขียนประสบความสำเร็จในการสร้างระบบตัวละครที่หลากหลาย ซึ่งรวมถึงบุคคลธรรมดาและบุคคลที่มีตำแหน่งในสังคม ซึ่งล้วนต้องทนทุกข์ทรมานจากสงคราม ที่นั่น ความฝันหยุดลง ชะตากรรมเปลี่ยนไป สงครามฉีกทุกสิ่งทุกอย่างออกจากกัน”

นักข่าวเยนบาซึ่งได้อ่าน From the Sixth Hour to the Ninth Hour ตั้งแต่ยังเป็นฉบับร่าง กล่าวว่า “ ตัวละครในนวนิยายเรื่องนี้ค่อนข้างแปลกประหลาด พวกเขาไม่ใช่คนชั่วหรือคนดี หนังสือเล่มนี้เล่าถึงประวัติศาสตร์ที่ยาวนานในช่วงเวลาโศกนาฏกรรมของประเทศ โดยเน้นที่ความไม่รู้ของผู้คนในช่วงสงครามและความเล็กน้อยของชะตากรรมของมนุษย์ในสงครามที่ไร้เหตุผล โดยใช้เทคนิคที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากนวนิยายสองเล่มก่อนหน้าของเหงียน ม็อต”

นักเขียน Ta Duy Anh กล่าวว่า “การอ่านข้อความเหล่านี้ช่างน่ากลัวมาก และมันจะทำให้เราต้องตะโกนถามออกไปโดยที่ไม่เคยได้รับคำตอบ แต่สงครามก็เป็นเช่นนั้น มันทำให้ทุกอย่างกลายเป็นเรื่องไร้สาระ ไร้ความหมาย ความหมายเชิงมนุษยธรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เราได้รับหลังจากอ่านหนังสือเล่มนี้จบก็คือคำตัดสินว่า สงคราม อย่าเกิดมาบนโลกใบนี้! ฉันคิดว่านี่เป็นนวนิยายที่คุ้มค่าแก่การอ่าน เพราะไม่เพียงแต่เป็นเรื่องราวความรักที่ยังไม่จบเท่านั้น แต่เหงียน ม็อตยังนำความเจ็บปวดของผู้คนในสงครามมาให้เราด้วยความพยายามอย่างเต็มที่”

นักเขียน Nguyen Mot (1964) ยังได้ใช้นามปากกาว่า Da Thao Linh เมื่อเขียนหนังสือสำหรับเด็ก เช่น Hoa du de, Nam dua tre xom doi, Long lanh gốp nang, Mua trai rinh...

เขาเป็นนักเขียนหนังสือเกือบ 20 เล่มที่มีหัวข้อหลากหลาย เช่น เรื่องสั้น นวนิยาย บันทึกความทรงจำ เรียงความ และนวนิยาย เรื่องสั้น “ริมฝั่งแม่น้ำ” ถูกดัดแปลงโดยผู้กำกับ ข่ายหุ่ง เป็นละครโทรทัศน์ เรื่อง “นิทานบ้านๆ” นวนิยายเรื่อง “Going Against the Sun” ได้รับรางวัล Trinh Hoai Duc Prize ในปี 2017 และได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษและตีพิมพ์ในสหรัฐอเมริกาภายใต้ชื่อเรื่อง “Journey Against the Sun”

นอกจากนี้ นวนิยายเรื่อง Heaven and Earth in Tumult ยังได้รับรางวัล C ในการประกวดนวนิยายของสมาคมนักเขียนเวียดนาม ประจำปี 2010 อีกด้วย และยังได้รับการแปลและเข้าประกวดในหอสมุดรัฐสภาสหรัฐอเมริกาภายใต้ชื่อเรื่อง Heaven and Earth in Tumult อีกด้วย

ฉัน อันห์