ฮิซบุลเลาะห์ประกาศตอบโต้อย่างเด็ดขาดต่อการสังหารผู้บัญชาการของอิสราเอล

“ฝ่ายต่อต้านไม่อาจหลีกเลี่ยงการตอบสนองได้ นี่เป็นเรื่องแน่นอน” ซัยยิด ฮัสซัน นาสรัลเลาะห์ ผู้นำกลุ่มฮิซบุลเลาะห์ กล่าวในสุนทรพจน์

การโจมตีของอิสราเอลในพื้นที่ทางใต้ของเบรุต ส่งผลให้ฟูอัด ชุกร์ หัวหน้าฝ่ายปฏิบัติการ ทางทหาร ของกลุ่มฮิซบอลเลาะห์ พร้อมด้วยที่ปรึกษาทางทหารอิหร่าน และพลเรือนอีก 5 คน เสียชีวิต

การเสียชีวิตของชุกร์ถือเป็นการโจมตีที่รุนแรงที่สุดต่อกลุ่มฮิซบุลเลาะห์ในรอบเกือบสองทศวรรษ และอาจเป็นภัยคุกคามที่จะผลักดันสงครามตอบโต้กันข้ามพรมแดนทางใต้ของเลบานอน ซึ่งขนานไปกับสงครามในฉนวนกาซา จนกลายเป็นความขัดแย้งระดับภูมิภาคอย่างเต็มรูปแบบ

เพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากการเสียชีวิตของชุกร์ อิสมาอิล ฮานิเยห์ ผู้นำกลุ่มฮามาส ก็ถูกสังหารในกรุงเตหะราน เมืองหลวงของอิหร่าน ในการโจมตีที่เชื่อว่าเป็นฝีมือของอิสราเอล แต่ทางอิสราเอลยังไม่ได้ออกมาอ้างความรับผิดชอบอย่างเป็นทางการ

“เรากำลังมองหาการตอบสนองที่เป็นรูปธรรม ไม่ใช่การตอบสนองแบบโชว์ๆ และมองหาโอกาสที่แท้จริง การตอบสนองที่คำนวณมาอย่างดี” นาสรัลเลาะห์เน้นย้ำ

เขากล่าวว่าการโจมตีของอิสราเอลในเบรุตและเตหะราน รวมถึงการโจมตีของสหรัฐฯ ในจังหวัดทางใต้ของแบกแดด ภายในไม่กี่ชั่วโมง แสดงให้เห็นว่าความขัดแย้งได้เข้าสู่สงครามระดับภูมิภาคครั้งใหม่ในหลายแนวรบ

นัสรัลเลาะห์กล่าวว่าบางประเทศได้ขอให้กลุ่มของเขาตอบโต้ด้วยวิธีที่ "ยอมรับได้" หรือไม่ตอบโต้เลย เขาประณามความพยายามเหล่านั้นและกล่าวว่าการตอบโต้จะสอดคล้องกับการโจมตีของอิสราเอลต่ออาคารพลเรือนบริเวณชานเมือง

นัสรัลเลาะห์ยังกล่าวอีกว่าปฏิบัติการตามปกติต่ออิสราเอลจะยังคงดำเนินต่อไป และการตอบโต้ต่อการเสียชีวิตของชุกร์จะเกิดขึ้นในภายหลัง เขาสรุปว่า "จะไม่มีทางออกอื่นใดนอกจากการหยุดยั้งการโจมตีฉนวนกาซา"

ฮ่อง ฮันห์ (ตามรายงานของรอยเตอร์)