เยี่ยมชมพระบรมสารีริกธาตุประตูเหนือ

โบราณวัตถุประตูเหนือ หรือที่รู้จักกันในชื่อ จิญบั๊กมอญ เป็นโบราณวัตถุดั้งเดิมจากราชวงศ์เหงียน สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1805 โดยใช้วัสดุส่วนใหญ่ที่นำกลับมาใช้ใหม่จากราชวงศ์เล จากภาพถ่ายฝรั่งเศสบางภาพที่ถ่ายในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ด้านนอกประตูเหนือมีคูน้ำล้อมรอบป้อมปราการตามแบบจำลองป้อมปราการตะวันออกแบบดั้งเดิม ถนนที่นำไปสู่ป้อมปราการประตูเหนือสร้างด้วยดิน มีบันไดขึ้นไป กองทัพของราชวงศ์เหงียนได้ติดตั้งปืนใหญ่และปืนใหญ่หลายกระบอกเพื่อป้องกันป้อมปราการ และมีทหารลาดตระเวนและรักษาการณ์ กำแพงป้อมปราการสร้างด้วยหินเป็นรูปโค้งพาราโบลา ประตูเหนือมีความสูง 8.7 เมตร กว้าง 17 เมตร และหนา 20.48 เมตร ประตูหันหน้าไปทางทิศเหนือ ทำมุม 15 องศากับทิศตะวันตก มีลักษณะเป็นสี่เหลี่ยมคางหมู ภายในเป็นซุ้มโค้งก่อด้วยอิฐ และขอบประตูบุด้วยหินสี่เหลี่ยมผืนผ้า เหนือซุ้มประตูหลักมีแผ่นจารึกหินสีเขียวสลักอักษรจีนสามตัวว่า "จิ๋นบั๊กม่อน" นักวิจัยบางคนเชื่อว่าวิธีการสร้างป้อมปราการประตูเหนือมีความคล้ายคลึงกับวิธีการสร้างซุ้มประตูของป้อมปราการสมัยราชวงศ์โฮในเมืองถั่นฮวา

สถานที่ที่ค้นพบส่วนหนึ่งของกำแพงที่สร้างด้วยอิฐสมัยราชวงศ์เล

ในปี พ.ศ. 2541 ณ โบราณสถานเกื่อบั๊ก ที่ความลึก 1.66 เมตร และ 2.20 เมตร นักโบราณคดีได้ค้นพบร่องรอยของกำแพงป้อมปราการสมัยราชวงศ์เลที่สร้างด้วยหินและอิฐ มีฐานรากหนา 1.2 เมตร บริเวณใต้ดินนี้ยังคงมีคุณค่าทางโบราณคดีอันทรงคุณค่ามากมาย ประตูนี้เป็นประตูเดียวที่ยังหลงเหลืออยู่ของป้อมปราการฮานอยในสมัยราชวงศ์เหงียน

นอกจากด้านหน้าอาคารจากภายนอกแล้ว ผู้คนยังสามารถสังเกตเห็นจุดที่สลักลึกเข้าไปในกำแพงได้อย่างง่ายดาย ซึ่งเป็นหลักฐานการบุกโจมตีด้วยปืนใหญ่ของนักล่าอาณานิคมชาวฝรั่งเศสในการบุกฮานอยครั้งที่สองในปี ค.ศ. 1882 และการต่อต้านของกองทัพและประชาชนของเรา ในช่วงสงครามครั้งนั้น ผู้ว่าราชการจังหวัดฮวง ดิ่ว ได้สั่งการให้กองทัพและประชาชนฮานอยต่อสู้เพื่อปกป้องป้อมปราการอย่างกล้าหาญ

พระบรมสารีริกธาตุประตูเหนือ

พระธาตุ Cua Bac มีความเกี่ยวข้องกับชื่อของผู้ว่าราชการ 2 คน คือ Nguyen Tri Phuong และ Hoang Dieu

ผู้ว่าราชการเหงียน ตรี เฟือง มาจากอำเภอฟ็องเดี้ยน จังหวัดเถื่อเทียน ก่อนที่อาณานิคมฝรั่งเศสจะรุกรานเวียดนาม เงียน ตรี เฟือง มักให้ความสำคัญกับการพัฒนาเศรษฐกิจและปัญหาการดำรงชีวิตของประชาชน เขาสนใจการถมที่ดิน การตั้งถิ่นฐาน และการปลูกพืชไร่ในพื้นที่คลองหวิงห์เต๋อ ในช่วงเวลานี้ เขาดำรงตำแหน่งดอง กั้ก ได ฮ็อก ซี

ผู้ว่าราชการจังหวัดฮวงดิ่ว มาจากอำเภอเดียนบ่าน จังหวัดกว๋างนาม ท่านเกิดในครอบครัวที่มีนักวิชาการที่ประสบความสำเร็จมากมาย และดำรงตำแหน่งทางราชการหลายตำแหน่ง ในปี พ.ศ. 2423 ฮวงดิ่วได้รับตำแหน่งผู้ว่าราชการจังหวัดห่านิญ มีหน้าที่จัดระบบป้องกันกรุงฮานอยและดูแลชีวิตความเป็นอยู่ของประชาชน

ในการต่อสู้สองครั้งเพื่อปกป้องป้อมปราการ Nguyen Tri Phuong และ Hoang Dieu แสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณการต่อสู้ที่กล้าหาญของพวกเขา โดยเสียสละตนเองเพื่อจุดประสงค์ที่ยิ่งใหญ่กว่า

ครั้งแรกเกิดขึ้นเมื่อปลายปี ค.ศ. 1873 โดยมีผู้บัญชาการคือผู้ว่าราชการเหงียน ตรี เฟือง วันที่ 27 พฤษภาคม ค.ศ. 1873 เหงียน ตรี เฟือง ได้นำกำลังพลจากเซินเตยมาป้องกันป้อมปราการฮานอย หลังจากนั้นหลายครั้ง ดูปุยส์ได้ส่งจดหมายขู่เข็ญให้เขา "ยอมจำนนป้อมปราการ" เวลาประมาณ 6.00 น. ของวันที่ 20 พฤศจิกายน ค.ศ. 1873 ฟรานซิส การ์นิเยร์ ได้ออกคำสั่งยึดป้อมปราการฮานอย เหงียน ตรี เฟือง ได้ส่งกำลังพลประจำการในป้อมปราการพร้อมทหาร 5,000 นาย แต่อาวุธล้าสมัย เรือปืนสองลำคือ เอสปิงโกเล และ สกอร์เปียน บนแม่น้ำแดง ภายใต้การบังคับบัญชาของร้อยโทบานี ได้ยิงปืนใหญ่ห่างจากป้อมปราการ 1,200 เมตร ร้อยโทบานี นำทัพเรือโจมตีประตูทิศตะวันตกเฉียงใต้ ขณะที่ฟรานซิส การ์นิเยร์ นำทัพนาวิกโยธินโจมตีประตูทิศตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งเป็นประตูหลักของป้อมปราการฮานอย หลังจากการต่อสู้เพียงหนึ่งชั่วโมง ป้อมปราการฮานอยก็ล่มสลาย ผู้ว่าราชการเหงียน ตรี เฟือง ได้รับบาดเจ็บสาหัสและถูกนำตัวไปยังที่พำนัก ศัตรูฉวยโอกาสบุกป้อมปราการและจับกุมตัวเขา พวกเขาพยายามรักษาเขา แต่เขาอดอาหารประท้วงอย่างเด็ดเดี่ยวและไม่ยอมให้เจ้าหน้าที่รักษาบาดแผล หนึ่งเดือนต่อมา เหงียน ตรี เฟือง ก็สวรรคต เพื่อแสดงความเสียใจ พระเจ้าตู่ ดึ๊ก ทรงเขียนพระราชดำรัสในพิธีศพด้วยพระทัยอย่างสุดซึ้ง พระนามของพระองค์ได้รับการเคารพสักการะ ณ วัดจุ่งเลียต เพื่อเป็นแบบอย่างอันรุ่งโรจน์ชั่วนิรันดร์

ร่องรอยลูกปืนใหญ่ของกองทัพฝรั่งเศสที่ยิงใส่ป้อมปราการฮานอยในระหว่างการโจมตีป้อมปราการครั้งที่สอง

การรบครั้งที่สองเพื่อปกป้องป้อมปราการฮานอยเกี่ยวข้องกับข้าหลวงหว่างดิ่ว เช้าวันที่ 25 เมษายน ค.ศ. 1882 ฮังกรี รีวี ได้ยื่นคำขาดถึงหว่างดิ่ว เรียกร้องให้รื้อถอนป้อมปราการและ "ยอมจำนน" ป้อมปราการ เวลา 8 นาฬิกาของเช้าวันนั้น ฝรั่งเศสได้เปิดฉากยิงใส่ประตูทิศเหนือและโจมตีประตูทุกบานของป้อมปราการ หว่างดิ่วเป็นผู้บังคับบัญชาการรบด้วยตนเอง ทันใดนั้นคลังดินปืนก็เกิดเพลิงไหม้ ฝรั่งเศสฉวยโอกาสปีนขึ้นไปทางประตูทิศตะวันตกของป้อมปราการ ทำลายประตู แล้วบุกเข้าไปในป้อมปราการ ในการรบที่ไม่เท่าเทียมกัน ป้อมปราการฮานอยก็พังทลายลง เขารู้ว่าไม่อาจต้านทานได้อีกต่อไป จึงเสด็จไปยังพระราชวังเพื่อทำพินัยกรรมถวายพระเจ้าตู่ดึ๊ก จากนั้นเสด็จไปยังหวอเหมี่ยวเพื่อนำผ้าโพกศีรษะและฆ่าตัวตายเพื่อรักษาพระบรมเดชานุภาพ Hoang Dieu ยึดมั่นในจิตวิญญาณแห่งความรักชาติ ความซื่อสัตย์สุจริตของเขาถือเป็นตัวอย่างอันโดดเด่นให้ชาวเวียดนามหลายชั่วอายุคนได้ปฏิบัติตาม

ปัจจุบัน บนหอสังเกตการณ์พระบรมสารีริกธาตุ Cua Bac มีผู้ว่าราชการ 2 ท่านที่ได้รับการเคารพบูชา คือ Nguyen Tri Phuong และ Hoang Dieu ซึ่งเป็นผู้บังคับบัญชากองทัพและประชาชนของฮานอยอย่างกล้าหาญเมื่อฮานอยตกอยู่ในมือของฝรั่งเศส

ด้วยคุณค่าและความสำคัญทางประวัติศาสตร์อันล้ำลึก โบราณสถาน Cua Bac จะเป็นจุดหมายปลายทางสำหรับผู้ที่ต้องการกลับไปสู่การท่องเที่ยวแบบดั้งเดิม เป็นสถานที่เพื่อรำลึกถึงคุณูปการของผู้ว่าราชการสองท่าน คือ Nguyen Tri Phuong และ Hoang Dieu ในการต่อสู้เพื่ออนุรักษ์ป้อมปราการฮานอย
ที่มา: https://hanoi.qdnd.vn/van-hoa-the-thao/ghe-tham-di-tich-cua-bac-474091