เรื่องราวที่ไม่เคยเปิดเผยของวีรบุรุษ Phan Dinh Giot

ลุงของฉันเคยเป็นทหาร ที่เดียนเบียนฟู ตอนนี้ท่านอายุ 90 ปีแล้ว แต่ยังคงแข็งแรงและแข็งแรงดี เมื่อเทศกาลเต๊ตที่ผ่านมา ลุงพาหลานไปเยี่ยมคุณปู่คุณย่า ซึ่งบ้านของท่านอยู่เลขที่ 3 ถนนฟานดิญโจต เมืองห่าติ๋ญ หลานชายมองป้ายแล้วถามขึ้นทันทีว่า " คุณยายครับ คุณฟานดิญโจตทำอะไรถึงได้ตั้งชื่อถนนตามท่าน " คุณยายตอบอย่างไม่ใส่ใจว่า " ฟานดิญโจตเคยเป็นทหารที่เดียนเบียนฟูเหมือนคุณยายของผมในอดีต "

มรณสักขี ฟาน ดิญ โจต เกิดในปี พ.ศ. 2465 ณ หมู่บ้านตามกวาง หมู่บ้านหวิญเยน (ปัจจุบันคือหมู่บ้านที่ 5) ตำบลกามควน อำเภอกามเซวียน จังหวัด ห่าติ๋ญ ท่านเกิดในครอบครัวชาวนาที่ยากจน อาศัยอยู่ในกระท่อมมุงจากที่ทรุดโทรม บิดาของท่านเสียชีวิตตั้งแต่อายุยังน้อย มารดาซึ่งเป็นม่ายของท่านต้องเลี้ยงดูบุตรเพียงลำพัง เนื่องจากความยากจน เมื่ออายุ 7 ขวบ ฟาน ดิญ โจต ซึ่งเป็นพี่ชายคนโต ต้องทำงานเป็นคนรับใช้ให้กับครอบครัวเจ้าของที่ดินเพื่อหาเลี้ยงชีพ

เมื่อพูดถึงช่วงวัยเยาว์ของ Phan Dinh Giot น้องชายของ Phan Dinh Giot เล่าว่า “เขาอายุมากกว่าผม 3 ปี ภรรยาของเขาคือคุณนาย Nguyen Thi Ran เขาแต่งงานแต่ไม่ได้จัดพิธีแต่งงานใดๆ เพราะครอบครัวของเขายากจนเกินไป เขาแค่ไปบ้านหญิงสาวเพื่อพูดคุย แล้วจึงพาเธอมาอยู่ด้วย

ต่อมาเธอได้ให้กำเนิดทารกเพศชาย แต่ในขณะนั้นเกิดโรคระบาดและไม่มียารักษา ทารกอายุเพียง 7 เดือน มีไข้และนอนอยู่บนเตียงไม้ไผ่ในกระท่อมมุงจากที่ทรุดโทรม เมื่อได้ยินคำแนะนำของชาวบ้าน คุณจิออตจึงวิ่งไปทั่วละแวกบ้านเพื่อขอใบสมุนไพรมาต้มน้ำเพื่อนึ่งทารก แต่เนื่องจากอ่อนแอและขาดน้ำนม ทารกจึงเสียชีวิตในอ้อมแขนของคุณจิออต

นายจาตกล่าวเสริมว่า “น่าเสียดาย ถ้าเด็กยังมีชีวิตอยู่ ฉันคงจุดธูปให้พี่ชายไปแล้ว”

เมื่อสงครามต่อต้านระดับชาติปะทุขึ้น ตามคำเรียกร้องของลุงโฮที่ว่า "ชาวเวียดนามทุกคนต้องลุกขึ้นต่อสู้กับนักล่าอาณานิคมฝรั่งเศสเพื่อปกป้องปิตุภูมิ" ฟาน ดิญ จิโอตและเพื่อนๆ วัยเดียวกันก็กล่าวอำลาภรรยาของตน ละทิ้งชีวิตอันน่าสังเวชของการเป็นทาส และเข้าร่วมการต่อสู้ป้องกันตัวของหมู่บ้านอย่างกระตือรือร้น

ในปี พ.ศ. 2493 เขาอาสาเข้าร่วมกองกำลังหลัก ตลอดช่วงชีวิตการรบ เขาได้เข้าร่วมการรบสำคัญๆ มากมาย เช่น การรบที่ตรันหุ่งเดา การรบที่ หว่าบิ่ ญ การรบที่เตยบั๊ก และสุดท้ายคือการรบที่เดียนเบียนฟู

ในสมรภูมิที่ฟาน ดิญ โจต ได้เข้าร่วม เขาประสบความสำเร็จอย่างงดงามมากมาย ครั้งหนึ่งเขาเขียน "จดหมายแสดงความมุ่งมั่น" ด้วยเลือดเนื้อและส่งไปยังกองบัญชาการกองพล เพื่อแสดงถึงความมุ่งมั่นอันไม่ย่อท้อของทหารปฏิวัติ

ในช่วงฤดูหนาวของปีพ.ศ. 2496 หน่วยของเขาได้รับคำสั่งให้เข้าร่วมการรณรงค์เดียนเบียนฟูโดยมีทหาร 500 นาย โดยต้องข้ามช่องเขาสูงและลำธารลึกหลายแห่ง พร้อมกับพกอาวุธหนัก แต่ฟาน ดิญ จิออต ยังคงให้กำลังใจและช่วยเหลือเพื่อนร่วมทีมให้ไปถึงเส้นชัยตรงเวลาอย่างต่อเนื่อง

นอกจากภารกิจรบแล้ว หน่วยของเขายังมีส่วนร่วมในการตัดภูเขาและเคลียร์ถนนเพื่อดึงปืนใหญ่ขึ้นลงเนินไปยังสนามรบ ฟาน ดิญ โจต ยึดมั่นในจิตวิญญาณของสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ผู้เป็นแบบอย่างที่ดีเสมอมา โดยส่งเสริมให้สหายและเพื่อนร่วมทีมของเขามั่นคงและมุ่งมั่นที่จะปฏิบัติตามคำสั่งของผู้บังคับบัญชาอย่างเคร่งครัด

เมื่อพูดถึงวีรบุรุษแห่งกองทัพ ฟาน ดิญ จิออต นักเขียน ฟาม หง็อก แก็ง (ซึ่งขณะนั้นเป็นนักแสดงละครของคณะละครโฆษณาชวนเชื่อกรมการเมือง) เล่าว่า “คณะละครโฆษณาชวนเชื่อได้เดินทางไปยังสนามรบเดียนเบียนฟูเพื่อแสดงก่อนเปิดฉากยุทธการครั้งประวัติศาสตร์ ในขณะนั้น ฟาน ดิญ จิออต เป็นหัวหน้าหมู่ กองร้อย 58 กองพัน 428 กรมทหารราบที่ 141 กองพลที่ 312 เมื่อได้พบกับสหายร่วมรบและเพื่อนร่วมชาติ แก็งรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่ง... แก็งเชิญผมไปที่มุมสนามเพลาะและถามว่า “แก็งจะกลับบ้านเกิดเร็วๆ นี้ไหม เพื่อที่ผมจะได้ส่งจดหมายไปหาภรรยา”

จดหมายรักฉบับนั้นยาวสองหน้า และจิออตขอให้แฌ็งเขียนให้ ถ้อยคำนั้นกินใจมาก จริงๆ แล้วจิออตเป็นคนอ่านออกเขียนได้ เพราะเขาเคยเรียนในชั้นเรียนยอดนิยมมาก่อน ดังนั้นเมื่อก่อน ทุกครั้งที่เขาเขียนจดหมายกลับบ้าน เขาจะเขียนแค่ไม่กี่บรรทัดสั้นๆ ว่า "ผมยังแข็งแรงดี ตราบใดที่บ้านยังมีความสงบสุข ผมก็สบายใจ"

แต่จดหมายฉบับนี้ค่อนข้างยาว ดูเหมือนว่านายทหารฟาน ดิญ จิออต จะรู้สึกอะไรบางอย่าง จึงได้เขียนจดหมายถึงคุณรันหลายเรื่องในจดหมาย เช่น "ถ้าเกิดอะไรขึ้นกับผม อยู่บ้านเถอะ แล้วแต่งงานใหม่" และพูดติดตลก ว่า "ผมไม่ได้ทำผิดทาง ผมมั่นใจว่าคุณคงไม่โกรธ"

เรื่องเล่ามีอยู่ว่า: ในบ่ายวันที่ 13 มีนาคม ค.ศ. 1954 หน่วยของเขาได้รับคำสั่งให้เปิดฉากยิงทำลายฐานที่มั่นฮิมแลม ในช่วงต้นของการรบ ปืนใหญ่ของเราหลายชุดได้ยิงถล่มศีรษะข้าศึกอย่างกึกก้อง สนามรบสั่นสะเทือน ปกคลุมไปด้วยควันและกระสุนปืน ทหารจากกองร้อย 58 รีบรุดหน้าไปเปิดทาง โจมตีอย่างต่อเนื่องจนกระทั่งถึงการระดมยิงครั้งที่ 8

ต่อมา ฟาน ดิญ โจต ยิงนัดที่เก้า ได้รับบาดเจ็บที่ต้นขา แต่เขาไม่ถอยหนี เขาอาสายิงนัดที่สิบ ทหารของเราต้องต่อสู้กับข้าศึกเพื่อยึดฐานที่มั่นและเนินเขาทุกแห่งในเดียนเบียนฟู ขณะเดียวกัน กองทัพฝรั่งเศสจากช่องโหว่ได้ยิงกระสุนใส่ตำแหน่งของเรา ทำให้ทหารของเราได้รับบาดเจ็บและเสียชีวิตจำนวนมาก

ฟาน ดิญ จิออต พร้อมกับทหารที่ได้รับบาดเจ็บคนอื่นๆ ถูกย้ายไปยังด้านหลัง และพยาบาลฟาน กง ถั่น ได้พันแผลให้เขา แผลเพิ่งจะเสร็จ เลือดยังไม่หยุดไหล ฟาน ดิญ จิออต ทหารที่ได้รับบาดเจ็บเต็มไปด้วยจิตวิญญาณแห่งการสังหารศัตรูเพื่อล้างแค้นให้สหายร่วมรบ

เวลา 22.00 น. ท่ามกลางพายุกระสุน เขาได้พุ่งไปข้างหน้าและยิงต่อเนื่องอีก 2 นัด ทำลายรั้วสุดท้าย เปิดทางให้เพื่อนร่วมทีมบุกไปทำลายบังเกอร์หัวสะพานได้

กองทัพของเราใช้ประโยชน์จากความสับสนอลหม่านของข้าศึก เปลี่ยนไปใช้ระเบิดมือโจมตีบังเกอร์ ทันใดนั้น ฟาน ดิญ จิออต ก็พุ่งเข้าโจมตีบังเกอร์หมายเลขสอง ขว้างระเบิดมือและยิงสกัดกั้นไม่ให้หน่วยบุกเข้าโจมตี แต่เขาก็ได้รับบาดเจ็บอีกครั้งที่ไหล่และต้นขา เลือดออกมาก สหายของเขาจึงนำตัวเขากลับไปด้านหลัง และเขาได้รับการรักษาพยาบาลฉุกเฉินโดยพยาบาลถั่น สุขภาพของเขาทรุดโทรมลงอย่างมาก

ทันใดนั้น ทันใดนั้น กระสุนจากบังเกอร์หมายเลข 3 ของข้าศึกก็พุ่งเข้าใส่กองกำลังของเราอย่างรุนแรง กองกำลังจู่โจมถูกขัดขวาง ทหารจำนวนมากที่บุกเข้ามาต้องเสียสละตัวเองต่อหน้าปืนใหญ่ของข้าศึก แม้จะบาดเจ็บสาหัส อ่อนเพลีย และอ่อนแรง แต่ฟาน ดิญ จิออต ก็ลุกขึ้นคว้าเสื้อเกราะ แล้วรีบวิ่งไปยังบังเกอร์หมายเลข 3 ด้วยความคิดเดียวว่าจะดับกระสุนปืนจากบังเกอร์นี้ให้ได้!

เขารวบรวมกำลังที่เหลือทั้งหมด ยกลำกล้องปืนกลมือขึ้น ยิงเข้าช่องโหว่อย่างแรง พร้อมกับตะโกนเสียงดังว่า "มุ่งมั่นที่จะเสียสละเพื่อพรรค... เพื่อประชาชน..." จากนั้นเขาก็โน้มตัวไปข้างหน้า เร่งโมเมนตัมและพุ่งเข้าใส่บังเกอร์ของศัตรู ปิดช่องโหว่นั้นไว้ จุดยิงที่ทรงพลังที่สุดของกองทัพฝรั่งเศสถูกดับลง

ทหารฟาน ดิญ โจต เสียชีวิต... เวลา 22.30 น. ของวันที่ 13 มีนาคม พ.ศ. 2497 ร่างกายของเขาถูกทำลายด้วยกระสุนของข้าศึก ร่างของฟาน ดิญ โจต อุดช่องโหว่ไว้ ทหารฝรั่งเศสที่อยู่ในบังเกอร์ถูกขังไว้และไม่สามารถยิงออกไปได้อีกต่อไป

เมื่อฉวยโอกาสนี้ หน่วยทั้งหมดก็รีบรุดไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วเหมือนพายุเพื่อทำลายฐานที่มั่นของฮิมลัมให้สิ้นซากในวันที่ 13 มีนาคม พ.ศ. 2497 และคว้าชัยชนะในการรบเปิดฉากของยุทธการเดียนเบียนฟูได้

ชาวเวียดนามมีความภาคภูมิใจเป็นอย่างยิ่งกับภาพลักษณ์วีรชนผู้พลีชีพแห่งเดียนเบียนฟู ซึ่งไม่เพียงแต่ปรากฏในหนังสือเด็กและบทเพลงวีรชนเท่านั้น แต่ยังปรากฏในบทกวีปฏิวัติด้วย โดยทั่วไปจะเป็นบทกวี "Hoan Ho Chi Minh Si Dien Bien" ของกวีโตฮู

สหายถูกฝังอยู่ในฐานปืน/ศีรษะถูกปิดด้วยช่องโหว่/ข้ามผ่านภูเขาที่มีลวดหนาม/พายุที่โหมกระหน่ำ/สหายกดหลังของพวกเขาเพื่อช่วยปืนใหญ่/ร่างกายถูกบดขยี้ ตาปิด ยังคงยึด...

และพระเอกเอง

ฟานดิญโจตเปรียบเสมือนภูเขาใหญ่/อกอันเปี่ยมด้วยความรักของพระองค์ทำลายช่องโหว่ต่างๆ

เดียนเบียนฟูต้องผ่าน 56 วัน 56 คืนแห่งการ “ขุดภูเขา นอนในอุโมงค์ กินข้าวปั้นท่ามกลางสายฝนที่เทกระหน่ำ เลือดปนโคลน” และบัดนี้ 70 ปีผ่านไปแล้ว เรายังคงระลึกถึงวีรชนผู้เสียสละชีวิตเสมอ ตัวอย่างการเสียสละของวีรบุรุษฟาน ดิญ โจต เป็นที่ประจักษ์แก่ผู้ก้าวหน้าทุกคน ด้วยชัยชนะที่ “ดังก้องไปทั่วห้าทวีปและสั่นสะเทือนแผ่นดิน”

ทหารฟาน ดิญ โจต เป็นหนึ่งในวีรบุรุษ 16 คนของกองทัพประชาชนเวียดนาม ผู้ได้รับการยกย่องในความสำเร็จในยุทธการเดียนเบียนฟู เมื่อวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2498 ฟาน ดิญ โจต ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์วีรบุรุษแห่งกองทัพประชาชนเวียดนามหลังเสียชีวิต และต่อมายังได้รับเหรียญกล้าหาญทหารชั้นสองหลังเสียชีวิตอีกด้วย

เพื่อรำลึกถึงวีรกรรมอันกล้าหาญของวีรบุรุษฟานดิญโจต พิพิธภัณฑ์กองพลที่ 1 ยังคงเก็บรักษาโบราณวัตถุอันล้ำค่าสองชิ้นของพระองค์ไว้ ได้แก่ กระติกน้ำและปืนกลมือที่พระองค์ใช้ในยุทธการเดียนเบียนฟู ที่น่าสังเกตคือ นอกจากเมืองห่าติ๋ญ ซึ่งเป็นบ้านเกิดของวีรบุรุษฟานดิญโจตแล้ว ยังมีเมืองและตำบลต่างๆ ในจังหวัดต่างๆ ทั่วประเทศที่ตั้งชื่อถนนตามวีรบุรุษฟานดิญโจตอีกด้วย