“ผมเขียนเพื่อบอกเล่าเรื่องราวของพวกเขา…”

ในบ้านหลังเล็กบนถนน Phan Ba ​​​​Vanh (เขต Bac Tu Liem ฮานอย) มีชายคนหนึ่งที่ยังคงใช้ชีวิตอย่างเงียบสงบกับความทรงจำที่กลายเป็นเนื้อเป็นเลือด ทุกๆ วัน เขานั่งที่โต๊ะทำงานของเขา พลิกหน้าหนังสือในอดีตของเขา ไม่ใช่เพื่อเล่าเกี่ยวกับตัวเขาเอง แต่เพื่อเล่าเกี่ยวกับ "พวกเขา" ทั้งหลาย - สหายร่วมทางของเขาที่ยังคงอยู่บนเส้นทางแห่งประวัติศาสตร์ตลอดไป

เขาคือพันเอกนักเขียนเหงียน คาค เหงียน ทหารที่ขับรถถัง 380 ของกองร้อยรถถังที่ 4 กองพลที่ 203 พุ่งตรงเข้าไปในทำเนียบเอกราชในเช้าวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2518 ในช่วงเวลาที่คนทั้งประเทศต่างดีใจกับการประกาศอิสรภาพ เขาก็ยังรู้สึกเจ็บปวดด้วยเช่นกัน เพราะเขารู้ดีว่าความสุขไม่ได้เกิดขึ้นกับทุกคน

“สหายร่วมอุดมการณ์ของผมเกิดก่อนที่รถถังจะเคลื่อนผ่านประตูพระราชวังเอกราช ในกระเป๋าเป้ของเขามีเพียงเปลญวนเก่าๆ หนังสือสองสามเล่ม พจนานุกรมภาษาอังกฤษที่ยังเขียนไม่เสร็จ... และจดหมายถึงแม่ของเขาที่เขายังไม่ได้ส่ง”

หลายปีผ่านไป สงครามได้ยุติลงไปแล้วเป็นเวลาครึ่งศตวรรษ แต่สำหรับคนขับรถถังในปีนั้น ใบหน้าทุกหน้าของสหายร่วมรบ ความทรงจำทุกประการ ร่องรอยควันจากสนามรบทุกแห่งยังคงไม่บุบสลายราวกับว่าเป็นเมื่อวานนี้ สำหรับเขา ความทรงจำไม่ได้มีไว้เพียงการจดจำเท่านั้น แต่ยังมีไว้เพื่อการเขียนด้วย เพื่อดำรงอยู่ต่อไปเพื่อผู้ที่ล่วงลับไป และเพื่อให้คนรุ่นต่อไปเข้าใจว่า "สันติภาพในวันนี้ต้องแลกมาด้วยเลือด น้ำตา และความเยาว์วัยของคนมากมาย"

“ทหารหนุ่มเหล่านั้นจากไปในขณะที่สงครามนั้นวัดได้เพียงชั่วโมงและนาที บางคนเสียสละตัวเองในห้องโดยสารเพียงไม่กี่วินาทีก่อนที่รถถัง 380 จะพุ่งเข้าประตูพระราชวังอิสรภาพ พวกเขาไม่มีเวลาที่จะได้เห็นธงโบกสะบัดบนหลังคาพระราชวัง ไม่มีเวลาที่จะรับรู้ว่าประเทศของพวกเขาเป็นปึกแผ่นแล้ว” พันเอกเหงียน คาค เหงียต กลั้นหายใจขณะเล่า

ทหารคนดังกล่าวชื่อเหงียน คิม ดูเยต ชาวฮานอย เป็นนักศึกษาชั้นปีที่ 2 ที่ออกจากโรงเรียนเพื่อเข้าร่วมกองทัพ เขาเป็นคนอ่อนโยน ขยันเรียน ทำอาหารเก่ง และดูแลเพื่อนร่วมทีมเป็นอย่างดีเสมอ ในห้องถัง ข้างๆ เขามักจะมีเป้สะพายหลังเล็กๆ วางอยู่ ประกอบไปด้วยเปลญวนเก่า เสื้อผ้าซีด หนังสือ พจนานุกรมภาษาอังกฤษ-เวียดนาม และกีตาร์ เขาได้นำดนตรี ความรู้ และความฝันที่ยังไม่เป็นจริงของเยาวชนเข้าสู่สนามรบ

ความทรงจำอันเจ็บปวด

ก่อนหน้านั้น เมื่อรถถูกกระสุนปืนยิง ในพื้นที่แคบๆ และมีควันหนาแน่น ทหารเหงียน คิม ดูเยต นอนลงอย่างเงียบๆ ในรถที่เขารักและดูแลเป็นอย่างดี ทุกกระสุน ทุกเครื่องยนต์

พันเอกเหงียน คาค เหงียต เล่าถึงเหตุการณ์สะเทือนใจว่า “ในห้องโดยสารที่คับแคบและขาดออกซิเจน พวกเราบรรจุกระสุนปืนหนัก 32 กิโลกรัม บางครั้งแต่ละคนบรรจุกระสุนปืนได้ถึง 16 นัด จากนั้นก็หมดแรงจนหมดสติ รถเต็มไปด้วยควัน ลมหายใจของพวกเราแทบจะหยุดหายใจ แต่ในการต่อสู้ที่ดุเดือดนั้น พวกเรายังคงยิ้มแย้ม แบ่งน้ำให้กันดื่ม พักเบรกแต่ละครั้ง เตรียมน้ำอุ่นให้กันดื่ม ผมเป็นคนขับรถถัง ดังนั้นเพื่อนร่วมทีมของผมจึงดูแลผม ให้นมและน้ำอุ่นแก่ผม แม้ว่ามันจะน้อยนิดก็ตาม ดังนั้น ผมจึงมีแรงที่จะขับรถ...

ฉันได้ผ่านการต่อสู้ที่ดุเดือดมามากมายแล้ว แต่ฉันยังมีชีวิตอยู่และกำลังมีความสุขจากชัยชนะ นั่นคือความสุขที่ไร้ขอบเขต นอกจากนี้ยังมีทั้งเกียรติยศและความภาคภูมิใจ เนื่องจากทหารของกองทัพประชาชนเวียดนามไม่ได้อยู่ที่ทำเนียบเอกราชทุกนายในวันนั้น ซึ่งเป็นสถานที่และช่วงเวลาอันศักดิ์สิทธิ์และพิเศษอย่างยิ่ง ฉันยังมีชีวิต อยู่ที่นั่น รู้สึกเป็นเกียรติ และภาคภูมิใจ นั่นเป็นความรู้สึกแรกเมื่อผมขับรถถัง 380 ผ่านประตูพระราชวังเอกราช

แต่เมื่อฉันสงบลงได้บ้างก็มีความรู้สึกที่ปะปนกันเกิดขึ้น เพราะตอนที่ผมกลับเข้าไปในรถถัง เนื่องจากคนขับรถถังของเราไม่ได้รับอนุญาตให้ออกจากรถถัง กฎเกณฑ์จึงเป็นดังนี้: ดังนั้นเมื่อพลปืนวิ่งเข้าไปในพระราชวัง ฉันยังต้องอยู่ในรถถังอยู่

ตอนนั้นฉันสกปรกมาก เพราะไม่ได้อาบน้ำมา 3 วัน ตั้งแต่วันที่ 27 เมษายน ฝุ่นแดงจากป่ายางในฤดูแล้งฟุ้งกระจายเข้าหน้าฉัน และจาระบีจากรถก็เกาะติดมาด้วย ทำให้ฉันดูสกปรกมาก ขากางเกงซ้ายของฉันฉีกขาด ดังนั้นต่อหน้าเลนส์ของนักข่าวต่างประเทศและสายตาของชาวไซง่อน ฉันจึงรู้สึกอายมาก เพราะตอนนั้นฉันยังเด็กมาก

เมื่อผมเข้าไปในรถถัง กลิ่นเลือดของนายเหงียน คิม ดูเยต พลปืนใหญ่ที่ 2 ก็พุ่งเข้ามาหาผม ทันใดนั้น ความรู้สึกและสภาวะอีกอย่างก็เข้ามาครอบงำทั้งกายและใจของฉัน เป็นเรื่องน่าเศร้าใจสำหรับสหายร่วมรบของฉัน สำหรับผู้ที่เสียสละ สำหรับผู้ที่ไม่ได้โชคดีพอที่จะได้มาที่นี่เพื่อแบ่งปันความสุขกับฉันในวันนี้ ในห้องเก็บรถถังที่ฉันนั่งอยู่ เลือดของพลปืนเอกเหงียน คิม ดูเยต ยังคงตกค้างอยู่ที่นั่น หัวใจของฉันเจ็บปวดและบิดเบี้ยว นั่นคือสภาพโดยรวมของฉันและมีอารมณ์ที่หลากหลายในวันที่ได้รับชัยชนะอันยิ่งใหญ่

บนรถมีคนอยู่ 4 คน คนหนึ่งสูญหาย อีกคนได้รับบาดเจ็บสาหัส เหลือแค่ผมกับพลปืน Truong Duc Tho เท่านั้น เราจึงติดตามหมู่ที่นำอยู่ไปได้ราวๆ ร้อยเมตร แต่สหายร่วมอุดมการณ์ของผมไม่มีเวลาชมธงที่โบกสะบัดอยู่บนหลังคาทำเนียบเอกราชในช่วงเวลาแห่งความสุขนั้น และไม่มีเวลาที่จะรับรู้ว่าประเทศของตนได้เป็นปึกแผ่นแล้ว

จนกระทั่งบัดนี้เวลาผ่านไป 50 ปีแล้ว แต่ความรู้สึกและอารมณ์นั้นยังคงเหมือนเดิมเกือบตลอดทุกครั้งที่ถึงวันที่ 30 เมษายน ฉันยังมีชีวิตอยู่-เป็นพรอย่างยิ่ง แต่ชีวิตไม่ได้มีแค่เพื่อตัวคุณเองเท่านั้น “ผมเขียนเพื่อเป็นการตอบแทนบุญคุณอันศักดิ์สิทธิ์ที่มอบให้กับสหายร่วมรบที่ล่วงลับไป” เขากล่าวพร้อมกับดวงตาเป็นประกายไปด้วยน้ำตาขณะเล่าเรื่องราวดังกล่าวให้นักข่าวจากหนังสือพิมพ์ Cong Thuong ฟัง

การเขียนเป็นวิธีหนึ่งในการอนุรักษ์ประวัติศาสตร์

50 ปีผ่านไปนับตั้งแต่ช่วงเวลาประวัติศาสตร์นั้น ทหารผู้นี้ล่วงเลยมาครึ่งหนึ่งของชีวิตแล้ว ผมของเขาก็หงอกขึ้นตามกาลเวลา แต่เขาก็ยังคง "กลับมา" อยู่เสมอ โดยในแต่ละบรรทัดเต็มไปด้วยเลือด น้ำตา และความกตัญญู เรื่องราวของสหายร่วมรบ เรื่องราวของสนามรบ และเรื่องราวของทหารนิรนามที่มีส่วนทำให้ชาติได้รับชัยชนะ เขาเขียนมาไม่ใช่เพื่อฝากชื่อของเขาไว้ แต่เพื่อ “ให้พวกเขาปรากฏตัวอีกครั้งระหว่างบรรทัดของฉัน”

เนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปีแห่งการปลดปล่อยภาคใต้และวันรวมชาติ (30 เมษายน 1975 - 30 เมษายน 2025) พันเอกนักเขียนเหงียน คาค เหงียนต ได้ตีพิมพ์ซ้ำและแนะนำผลงานสองชิ้นที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์อย่างยิ่ง: “บันทึกของทหารรถถัง - การเดินทางสู่พระราชวังอิสรภาพ” และ “รถถังในสงครามเวียดนาม - ประวัติศาสตร์จากป้อมปืน ” เหล่านี้ไม่เพียงแต่เป็นหน้าที่เต็มไปด้วยชีวิตชีวาเกี่ยวกับความทรงจำสงครามเท่านั้น แต่ยังมีคำขอบคุณต่อสหายร่วมรบอีกด้วย ซึ่งเป็น "ป้อมปราการแห่งความทรงจำ" ที่จะพาผู้อ่านย้อนกลับไปยังช่วงเวลาประวัติศาสตร์อันศักดิ์สิทธิ์ของชาติ

สำหรับเขา การเขียนเป็นวิธีการอนุรักษ์ประวัติศาสตร์ ไม่ใช่ด้วยอนุสรณ์สถานหรือป้อมปราการ แต่ด้วยหัวใจมนุษย์ ด้วยความจริงของประวัติศาสตร์ที่ไม่เปลี่ยนแปลง เราจะทำให้คนรุ่นต่อๆ ไปเปิดหน้าหนังสือดูได้อย่างไร พวกเขาจะได้เห็นหน้าที่แท้จริง ได้ยินเสียงหัวเราะที่แท้จริง และรู้สึกถึงความสูญเสียและการเสียสละที่ไม่เคยจางหายไปตามกาลเวลา? “การได้รับอิสรภาพอย่างสันติเป็นเรื่องยากและเจ็บปวด”

50 ปีหลังจากชัยชนะในวันที่ 30 เมษายน พันเอกนักเขียน เหงียน คาค เหงียต ทหารรถถังในปีนั้น ยังคงจำคำสาบานไว้ในใจว่า "ฉันมีชีวิตอยู่เพื่อเขียน เขียนเพื่อให้สหายร่วมรบของฉันได้มีชีวิตอยู่อีกครั้ง และเขียนเพื่อให้ประวัติศาสตร์ไม่มีวันถูกลืม"

ทานห์ เทา

ที่มา: https://congthuong.vn/dai-ta-nguyen-khac-nguyet-va-ky-uc-cua-nhung-nam-thang-hao-hung-384876.html