การสู้รบที่เนิน A1 เป็นไปอย่างดุเดือด

การรุกครั้งที่สองถือเป็นการรุกที่สำคัญที่สุด ยาวนานที่สุด และดุเดือดที่สุดของการรณรงค์

การโจมตีครั้งที่สองถือเป็นการโจมตีที่สำคัญที่สุด ยาวนานที่สุด และรุนแรงที่สุดในยุทธการ เนื่องจากภาคกลางเป็นภาคที่แข็งแกร่งที่สุด และที่ตั้งอยู่ใจกลางทุ่งมวงถัน ซึ่งได้รับการปกป้องโดยระบบจุดสูงสุดที่ทรงพลังมากทางทิศตะวันออก

ภายหลังจากชัยชนะในเฟสแรก เราได้ตระหนักว่าแม้กองทัพของเราจะทำลายกองกำลังของศัตรูไปได้บางส่วน แต่กองกำลังของพวกเขาก็ยังคงแข็งแกร่งมาก ดังนั้นคติประจำการในการต่อสู้ของเรายังคงเป็น "สู้ให้หนัก รุกให้หนัก"

วันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2497 การรุกครั้งที่สองของการรณรงค์ก็เริ่มต้นขึ้น

วันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2497 กองทหารของเรายังคงโจมตีเนิน A1 ต่อไป

31 มีนาคม พ.ศ. 2497: การสู้รบที่เนิน A1 อยู่ในภาวะชะงักงันอย่างดุเดือด

- ฝั่งศัตรู :

ในบันทึกความทรงจำ “ เดียนเบียน ฟู - การนัดพบทางประวัติศาสตร์” โดยพลเอกและผู้บัญชาการทหารสูงสุด หวอเหงียนซ้าป แสดงให้เห็นถึงความวุ่นวายและความวิตกกังวลของข้าศึกอย่างชัดเจน รุ่งสางวันที่ 31 มีนาคม เดอ กัสทรีส์ได้พบปะกับลังจ์ ปาดิต และบิเกีย เพื่อหารือถึงวิธีการรับมือกับสถานการณ์ ลังจ์เสนอให้รวมกำลังพลพลร่มที่ 2 ทั้งหมด รวมถึงกองพันพลร่มที่ 1 กองพันพลร่มที่ 8 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองพันพลร่มที่ 5 พร้อมด้วยกองพันทหารต่างด้าวที่ 3 และรถถังจากฮ่องกุม เพื่อทำการโต้กลับ กองกำลังปืนใหญ่ทั้งหมด รวมถึงรถถังของกลุ่มฐานที่มั่นจะถูกระดมพลเพื่อทำการโต้กลับ

เดอ กัสตริยังขอร้องให้ ฮานอย ส่งกำลังเสริมอย่างเร่งด่วนด้วย

เช้าวันที่ 31 มีนาคม นาวาร์รีบบินจากไซ่ง่อนไปฮานอย เวลา 7:45 น. ก๊อญญีได้พบกับนาวาร์และรายงานสถานการณ์ที่เดียนเบียนฟูที่เขาเข้าใจมาตั้งแต่เที่ยงคืน นาวาร์โกรธจัดและตำหนิเขา ก๊อญญีโต้กลับโดยไม่ลังเล แต่ชายทั้งสองยังคงต้องนั่งลงด้วยกันเพื่อหารือถึงวิธีแก้ไขปัญหาตามคำร้องขอของเดอ กัสตริซ

พันเอกนิโกต์ ผู้บัญชาการกองกำลังขนส่งทางอากาศ และซาวาญัก ผู้บัญชาการกองกำลังพลร่มเสริมกำลัง ต่างพบว่าไม่สามารถส่งกองกำลังพลร่มลงสู่เมืองแท็งห์ได้ในระหว่างวัน

เมื่อไม่มีอะไรให้รอคอยอีกต่อไป บิเกียจึงตัดสินใจรวบรวมกำลังเคลื่อนที่ทั้งหมดของเมืองถั่นห์ รวมทั้งกองพันที่ลดจำนวนลง เพื่อโจมตีโต้กลับ

หน่วยโจมตีทางอากาศที่ 8 ได้ใช้ประโยชน์จากควันปืนใหญ่เพื่อไต่ขึ้นไปยังจุดสูงสุด D1

- ณ จุดสูงสุดของ D1 ฝั่งของเรา สถานการณ์กลับตรงกันข้าม เช่นกัน ผ่านบันทึกความทรงจำ “เดียนเบียนฟู - การนัดพบทางประวัติศาสตร์” ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นและการต่อสู้จนถึงที่สุดของกลุ่มและทหารของเรา แม้ว่าพวกเขาจะต้องเสียสละชีวิตก็ตาม: หลังจากผ่านไป 25 นาที ข้าศึกสามารถยึดคืนเนินเขา D1 ได้เกือบทั้งหมด บีบให้กองร้อยป้องกันของเราจนมุม สถานการณ์เริ่มอันตราย ทหารตรัน หง็อก บอย หัวหน้าหน่วย 3 คน ตะโกนเสียงดังว่า “ตายเสียยังดีกว่าทิ้งสนามรบ!” คำพูดที่ทันท่วงทีจากทหารในสนามรบมักจะนำมาซึ่งความแข็งแกร่ง ทหารลุกขึ้นยืน ใช้กระสุนและดาบปลายปืนเพื่อสกัดกั้นการโต้กลับของข้าศึก เราใช้ปืนใหญ่สกัดกั้นและส่งกำลังเสริม กองร้อยทั้งสองของเราพลิกสถานการณ์การรบให้พลิกกลับ

หลังจากการต่อสู้เป็นเวลา 1 ชั่วโมง ฝ่ายข้าศึกที่รอดชีวิตก็หนีกลับไปยังเมืองถั่น บิเกียไม่สามารถยึดโดมินิก 2 คืนได้ แต่ต้องละทิ้งโดมินิก 6 (D3) และถอนกำลังปืนใหญ่ที่โดมินิก 5 (210) เพราะเขารู้ว่าจุดสูงเหล่านี้ไม่อาจต้านทานได้หากโดมินิก 2 พ่ายแพ้
ยังคงตามบันทึกความทรงจำ “เดียนเบียนฟู – การพบปะทางประวัติศาสตร์” ที่เนินเขา C1:

- ศัตรู : เวลา 13.30 น. บิ๊กเกียสั่งการกองพันร่มชูชีพที่ 6 และ 5 โดยตรงเพื่อรุกคืบไปที่ C1

คราวนี้ข้าศึกมีกำลังพลที่ใหญ่กว่า ทั้งกองทัพอากาศ ปืนใหญ่ และรถถังคอยเปิดทาง พวกเขายึดจุดสูงสุดของเสาธงได้ ทำให้ฝ่ายป้องกันเสียเปรียบ

- พวกเรา: กองร้อย 273 ของกรมทหารที่ 102 ประจำการอยู่ที่จุดสูงสุดตั้งแต่เช้าพร้อมกับส่วนที่เหลือของกองร้อย 35 ของกรมทหารที่ 98 โดยต้านทานการโจมตีโต้กลับของศัตรูจาก C2 จำนวนมากที่พยายามผลักดันกองกำลังของเราออกจากเนินเขา

ทหารผูกผ้าร่มชูชีพสีขาวไว้ที่ปากกระบอกปืนเพื่อเป็นหลักฐานอ้างอิงสำหรับปืนใหญ่ ขณะที่ปืนใหญ่ของเรายิงอย่างต่อเนื่อง กรมทหารได้ส่งหน่วยเสริมกำลังผ่านสนามเพลาะที่เพิ่งขุดขึ้นใหม่บนเนิน D พร้อมกับกองกำลังป้องกัน เพื่อผลักดันข้าศึกออกจากเสาธง และยึดสนามรบคืนมาได้

วันที่ 31 มีนาคม กองกำลังของเราได้ตอบโต้การโจมตีทางอากาศของกองพันทหารราบสองกองพันได้สำเร็จถึงเจ็ดครั้ง ทหาร DKZ หวู วัน เกียม ได้รับเหรียญกล้าหาญทหารชั้นหนึ่ง

เวลา 16.00 น. ของวันเดียวกัน บิเกียถูกบังคับให้ถอยทัพ

การโต้กลับของศัตรูเมื่อวันที่ 31 มีนาคมล้มเหลวโดยสิ้นเชิง

- ที่เนิน A1:

ประมาณตีสี่ เราก็ยึดฐานที่มั่นได้สองในสามแล้ว อย่างไรก็ตาม ฝ่ายข้าศึกซึ่งอาศัยส่วนที่เหลือและป้อมปราการที่เสริมกำลัง ยังคงต่อต้านอย่างดุเดือดต่อไป

เช้าตรู่ของวันที่ 31 มีนาคม 1954 ข้าศึกได้ส่งกองพันพลร่มอาณานิคมที่ 6 เข้าโจมตีตอบโต้ การรบที่เนิน A1 เป็นไปอย่างดุเดือด ในช่วงบ่ายของวันที่ 31 มีนาคม 1954 ข้าศึกสามารถยึดฐานที่มั่นบนเนิน A1 กลับคืนมาได้ 2 ใน 3 ขณะที่ฝ่ายเรายึดได้เพียง 1 ใน 3 ของพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงเหนือ

เมื่อเผชิญกับสถานการณ์ดังกล่าว กองบัญชาการแนวหน้าจึงตัดสินใจเปลี่ยนกำลังทหาร โจมตี A1 ต่อไป และในเวลาเดียวกันก็สั่งให้กำลังทั้งฝั่งตะวันออกและตะวันตกร่วมมือกันปฏิบัติการเพื่อกระจายกำลังของศัตรู

[ที่มา: VNA; หนังสือ: General Vo Nguyen Giap: Dien Bien Phu 50 years in retrospect, สำนักพิมพ์ People's Army, ฮานอย, 2004, หน้า 122, 123; General Vo Nguyen Giap: Complete memoirs, สำนักพิมพ์ People's Army, ฮานอย, 2010, หน้า 1029, 1030, 1031]