คิวบาไม่ได้ต่อสู้เพียงลำพังกับการคว่ำบาตรของสหรัฐฯ

บรูโน โรดิเกซ ปาร์ริลลา รัฐมนตรี ต่างประเทศ คิวบา ให้สัมภาษณ์กับสื่อมวลชนทั้งในและต่างประเทศ

บรูโน โรดริเกซ รัฐมนตรีต่างประเทศคิวบา ยืนยันว่ามาตรการคว่ำบาตร ทางเศรษฐกิจ การค้า และการเงินของสหรัฐฯ กำลังสร้างความเสียหายอย่างร้ายแรงต่อกิจกรรมทางเศรษฐกิจที่ไม่ใช่ของรัฐในคิวบา ส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อการดำเนินงานของบริษัทเอกชน เจ้าของธุรกิจ และสหกรณ์หลายแห่ง

แม้ว่ารัฐบาลสหรัฐฯ จะอ้างว่ามาตรการบางอย่างของตนมีเป้าหมายเพื่อส่งเสริมการพัฒนาภาคเอกชน แต่รัฐมนตรีโรดริเกซก็เน้นย้ำว่าไม่เป็นเช่นนั้น

คาดว่าคิวบาจะยื่นรายงานเกี่ยวกับผลกระทบจากการคว่ำบาตรของสหรัฐฯ ต่อสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติในเดือนตุลาคม รายงานฉบับนี้ซึ่งอ้างอิงจากมติสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติที่ 78/7 เน้นย้ำถึงความจำเป็นในการยุติการคว่ำบาตรคิวบา

รายงานพบว่าวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อมของคิวบา 685 แห่งประสบภาวะขาดทุนเนื่องจากการคว่ำบาตรในปี 2566 ธุรกิจเหล่านี้ประสบปัญหาในการเข้าถึงบริการทางการเงินและเทคโนโลยีที่จำเป็นต่อการดำเนินงานและการเติบโต

การที่สหรัฐฯ จัดให้คิวบาอยู่ในรายชื่อ "รัฐที่สนับสนุนการก่อการร้าย" ยังเพิ่มความเสี่ยงให้กับธุรกรรมระหว่างประเทศของคิวบาอีกด้วย โดยทำให้บริษัทต่างชาติประสบปัญหาในการทำธุรกิจกับบริษัทเอกชนในคิวบา

บรูโน โรดริเกซ รัฐมนตรีต่างประเทศคิวบา ยืนยันว่ามาตรการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจ การค้า และการเงินของสหรัฐฯ กำลังสร้างความเสียหายอย่างร้ายแรงต่อกิจกรรมทางเศรษฐกิจที่ไม่ใช่ของรัฐในคิวบา

รัฐมนตรีโรดริเกซ ระบุว่า ตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคม 2566 ถึง 29 กุมภาพันธ์ 2567 คิวบาสูญเสียรายได้มากถึง 5,056.8 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เนื่องจากการคว่ำบาตร ซึ่งเพิ่มขึ้นเกือบ 200 ล้านดอลลาร์สหรัฐเมื่อเทียบกับรายงานฉบับก่อนหน้า คิดเป็นมูลค่าประมาณ 421 ล้านดอลลาร์สหรัฐต่อเดือน ตลอดหกทศวรรษที่ผ่านมา มูลค่าความเสียหายที่เกิดจากการคว่ำบาตรคิวบาของสหรัฐฯ สูงถึง 1,499 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ

หากไม่มีการคว่ำบาตรจากสหรัฐฯ ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ของคิวบาอาจเติบโตได้ถึง 8% ในปี 2566 ความเสียหายไม่ได้จำกัดอยู่แค่ภาคส่วนของรัฐเท่านั้น แต่ยังส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อครอบครัวชาวคิวบา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทของความยากลำบากทางเศรษฐกิจและการขาดแคลนสินค้าพื้นฐาน

มาตรการคว่ำบาตรยังส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อภาคสาธารณสุขและการศึกษาของคิวบา แม้ว่าสหรัฐฯ จะอ้างว่าให้การสนับสนุนบริการด้านสุขภาพและการศึกษา แต่มาตรการคว่ำบาตรกลับทำให้คิวบาประสบปัญหาในการนำเข้าอุปกรณ์การแพทย์ ยา และวัสดุการศึกษาที่จำเป็น รายงานระบุ ส่งผลให้ระบบสาธารณสุขและความสามารถในการให้การศึกษาที่มีคุณภาพแก่ประชาชนชาวคิวบาอ่อนแอลง

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศโรดริเกซย้ำถึงการสนับสนุนที่เพิ่มขึ้นจากประชาคมโลกต่อคิวบา นับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2535 ประชาคมโลกได้ปฏิเสธนโยบายคว่ำบาตรนี้มาโดยตลอด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงการระบาดใหญ่ของโควิด-19 ซึ่งคิวบากำลังเผชิญกับความยากลำบากอย่างหนัก เขายืนยันว่าคิวบาไม่ได้ต่อสู้กับ "การคว่ำบาตรหลายมิติ" นี้เพียงลำพัง

นายโรดริเกซยังเน้นย้ำด้วยว่าคิวบาพร้อมที่จะเจรจากับรัฐบาลสหรัฐฯ โดยยึดหลักความเคารพซึ่งกันและกันและผลประโยชน์ทวิภาคี โดยมุ่งสู่ความสัมพันธ์ที่เท่าเทียมและไม่แทรกแซง