เล่นกับเวียดนาม นักเรียนเหงื่อแตกแต่ยังสนุกเหมือนเทศกาลเต๊ต

เมื่อเช้าวันที่ 22 พฤศจิกายน กรมการ ศึกษา และการฝึกอบรมนครโฮจิมินห์ได้จัดงานเทศกาลโรงเรียนประถมศึกษาขึ้นที่โรงเรียนประถมศึกษาเลวันตาม เขต 7 นครโฮจิมินห์

มีการนำเกมภาษาเวียดนามหลายประเภทมาจัดงานเทศกาลเพื่อให้นักเรียนได้สนุกสนาน เรียนรู้ และได้รับประสบการณ์สำหรับโรงเรียนและครูในการสอนภาษาเวียดนามตามโครงการการศึกษาทั่วไป ปี 2561

งานเทศกาลได้นำสนามเด็กเล่นภาษาเวียดนามมาจัดแสดง ได้แก่ สนามเด็กเล่นเล่านิทานของลุงโฮสำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 1, สนามเด็กเล่น “เรียนภาษาเวียดนามเพื่อความสนุก” สำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 2, สนามเด็กเล่น “ปากกาดอกไม้ที่ฉันเขียน” สำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 3, สนามเด็กเล่น “หนังสือที่รักของฉัน” สำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 และสนามเด็กเล่น “ภาษาเวียดนามที่น่าสนใจ” สำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 5

จากข้อกำหนดการเล่านิทานสำหรับเด็กชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ไปจนถึงข้อกำหนดการเขียนสำหรับเด็กชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 เกมทั้งหมดนั้นอิงตามบทเรียนและเนื้อหาการเรียนรู้เกี่ยวกับภาษาเวียดนามที่นักเรียนเรียนในชั้นเรียนและที่โรงเรียน

สนามเด็กเล่นแต่ละแห่งมีข้อกำหนดที่แตกต่างกัน แต่ทั้งหมดช่วยให้นักเรียนได้แสดงให้เห็นถึงสิ่งที่พวกเขาได้เรียนรู้ และฝึกฝนคุณสมบัติและความสามารถในภาษาเวียดนามต่อไป

ไม่เพียงเท่านั้น นอกจากสนามเด็กเล่น “อย่างเป็นทางการ” เหล่านั้นแล้ว ยังมีสนามเด็กเล่นจากบูธของโรงเรียนและกลุ่มโรงเรียนต่างๆ อีกด้วย โดยมีความคิดสร้างสรรค์ของครูและโรงเรียนต่างๆ ในการเสริมสร้างและเจาะลึกภาษาเวียดนามในใจของนักเรียน

เกมเหล่านี้เป็นเกมประเภทปริศนาคำศัพท์ ปริศนาอักษรไขว้ เติมคำในช่องว่าง หมุนหมวกวิเศษเพื่อตอบคำถาม ฟังเนื้อเพลงเพื่อเดาชื่อเพลงพื้นบ้าน เกมพื้นบ้าน ตั้งชื่อเกม ตั้งชื่อสัตว์...

กับเกมใดๆ ก็ตาม นักเรียนเกือบทุกคนจะสนใจและตื่นเต้น

กวีญ ลัม นักเรียนโรงเรียนประถมศึกษาดงดา ในเขตบิ่ญถั่น นครโฮจิมินห์ กล่าวอย่างมีความสุขขณะอ่านหนังสือพิมพ์ติดผนังกับเพื่อนๆ เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายนว่า "ฉันมีความสุขมาก เพราะได้อ่านประโยคดีๆ มากมาย เรายังไขปริศนาและได้รับรางวัลอีกด้วย"

เด็กนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 3/2 โรงเรียนประถมศึกษาเหงียนไทโฮก เขต 1 นครโฮจิมินห์ รู้สึกตื่นเต้นมากเช่นกัน บอกว่า "ฉันเล่นเกมเยอะมาก แต่ฉันชอบเกมจับคู่ประโยคพื้นบ้านมากกว่า การได้ออกไปเล่นแบบนี้สนุกมาก คนเวียดนามรวยมาก"

สำหรับคุณครูบุย ถิ กิม ฮวน เทศกาล "ฉันรักเวียดนาม" เปรียบเสมือนสนามเด็กเล่นที่ให้เด็กๆ ได้สำรวจเขาวงกตของเกมที่พัฒนามาจากวิชาภาษาเวียดนามอย่างอิสระ

“เทศกาลนี้ยังช่วยให้นักเรียนและครูเข้าใจโครงการการศึกษาปี 2561 ได้อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น ขณะเดียวกัน ครูยังมีความเข้าใจที่ดีขึ้นเกี่ยวกับการพัฒนาความสามารถและคุณสมบัติของนักเรียนในวิชาภาษาเวียดนาม ซึ่งถือเป็นประสบการณ์อันล้ำค่าสำหรับนักเรียนและครู” คุณฮวนกล่าวเสริม

เรื่องราวการทำหนังสือภาษาเวียดนามในไต้หวัน

TTCT - “โอ้ ชาวเวียดนาม ฉันเป็นหนี้บุญคุณภาษาเวียดนามไปตลอดชีวิต... โอ้ ชาวเวียดนาม ภาษาเวียดนามแห่งความรัก” บทกวีสองบรรทัดนี้ของ Luu Quang Vu สะท้อนถึงความเชื่อมโยงระหว่างคุณเหงียน ถิ เลียน เฮือง อาจารย์สอนภาษาเวียดนามประจำมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวัน (NTU) และภาษาแม่ของเธอในต่างแดน เดือนมีนาคมปีที่แล้ว เธอและสำนักพิมพ์ Tuttle ได้ตีพิมพ์พจนานุกรมภาพภาษาเวียดนามเป็นครั้งแรกในสหรัฐอเมริกา นี่เป็นฉบับต่อไปในชุดหนังสือสอนและเรียนรู้ภาษาเวียดนามที่เธอสร้างขึ้นขณะอยู่ที่ไต้หวัน