โปลิตบูโรมีมติลงโทษองค์กรพรรคการเมืองและสมาชิกพรรคจำนวนหนึ่ง

หลังจากพิจารณาข้อเสนอของ คณะกรรมการตรวจสอบกลางแล้ว โปลิตบูโรและสำนักงานเลขาธิการพบว่า:

1. เรื่องการฝ่าฝืนคณะกรรมการบริหารพรรคการเมืองนคร โฮจิมิน ห์ สมัยที่ 2 ปี 2553-2558 และบุคคลที่เกี่ยวข้อง

คณะกรรมการประจำพรรคการเมืองนครโฮจิมินห์ในวาระปี 2553-2558 ละเมิดหลักการรวมอำนาจประชาธิปไตย กฎระเบียบของพรรค และระเบียบปฏิบัติในการปฏิบัติงาน ขาดความรับผิดชอบ ขาดภาวะผู้นำ ขาดการกำกับดูแล และขาดการตรวจสอบและกำกับดูแล ส่งผลให้เกิดการละเมิดและข้อบกพร่องมากมายในการบริหารจัดการที่ดิน การใช้ที่ดิน การเงิน ทรัพย์สิน การลงทุน การวางแผน และการก่อสร้างในพื้นที่ ซึ่งดำเนินไปเป็นเวลานานและก่อให้เกิดผลกระทบร้ายแรง มีความเสี่ยงต่อการสูญเสียและความเสียหายมหาศาลต่อเงิน ทรัพย์สิน และทรัพยากรทางสังคมของรัฐ นำไปสู่คดีอาญาที่ร้ายแรงและโดยเฉพาะอย่างยิ่งร้ายแรง องค์กรพรรค แกนนำ และสมาชิกพรรคจำนวนมากถูกลงโทษทางวินัยและดำเนินคดีอาญา ก่อให้เกิดความโกรธแค้นในสาธารณชน และลดทอนเกียรติศักดิ์ขององค์กรพรรคและรัฐบาลนคร

สหายเล แถ่งไห่ อดีตสมาชิก กรมการเมือง เลขาธิการคณะกรรมการพรรคเมือง เลขาธิการคณะกรรมการพรรค ประธานคณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์ ละเมิดหลักการรวมอำนาจประชาธิปไตย กฎระเบียบพรรค กฎหมายของรัฐ กฎระเบียบว่าสมาชิกพรรคห้ามทำ และความรับผิดชอบในการเป็นแบบอย่าง กฎระเบียบการทำงาน ขาดความรับผิดชอบ คลายภาวะผู้นำและทิศทาง ปล่อยให้มีการละเมิดและข้อบกพร่องมากมายเกิดขึ้นในคณะกรรมการพรรคและรัฐบาลนครโฮจิมินห์ ก่อให้เกิดผลที่ร้ายแรงอย่างยิ่ง เสี่ยงต่อความเสียหาย สูญเสีย และสิ้นเปลืองเงินและทรัพย์สินของรัฐจำนวนมหาศาล ก่อให้เกิดคดีอาญาจำนวนมาก รวมถึงคดีที่ร้ายแรงมาก แกนนำและสมาชิกพรรคจำนวนมากละเมิดกฎหมาย ถูกลงโทษ ดำเนินคดีอาญา ก่อให้เกิดความคิดเห็นสาธารณะที่ไม่ดี ความขุ่นเคือง และส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อชื่อเสียงขององค์กรพรรคและรัฐบาลนครโฮจิมินห์

ไทย: สหาย: เล ฮวง กวน อดีต: สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำเมือง เลขาธิการคณะกรรมการพรรค ประธานคณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์; เหงียน ทันห์ ฟอง อดีต: สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำเมือง เลขาธิการคณะกรรมการพรรค ประธานคณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์ ละเมิดหลักการประชาธิปไตยแบบรวมศูนย์ กฎข้อบังคับของพรรค กฎหมายของรัฐ กฎข้อบังคับเกี่ยวกับสิ่งที่สมาชิกพรรคไม่มีสิทธิ์ทำและความรับผิดชอบในการเป็นตัวอย่าง กฎข้อบังคับการทำงาน ขาดความรับผิดชอบ คลายภาวะผู้นำและทิศทาง ปล่อยให้เกิดการละเมิดและข้อบกพร่องมากมาย ก่อให้เกิดผลที่ร้ายแรง เสี่ยงต่อความเสียหาย สูญเสีย และสิ้นเปลืองเงินและทรัพย์สินของรัฐจำนวนมหาศาล ทำให้เกิดคดีอาญาที่ร้ายแรงและร้ายแรงมากมาย แกนนำและสมาชิกพรรคจำนวนมากละเมิดกฎหมาย ถูกลงโทษทางวินัย ดำเนินคดีทางอาญา ก่อให้เกิดความไม่พอใจในสาธารณะ ลดทอนเกียรติศักดิ์ขององค์กรพรรคและรัฐบาลนครโฮจิมินห์

2. เรื่องการฝ่าฝืนคณะกรรมการประจำพรรคจังหวัดหวิญฟุก

คณะกรรมการประจำพรรคคอมมิวนิสต์จังหวัดหวิญฟุก สมัยที่ 2558-2563 ละเมิดหลักการรวมอำนาจประชาธิปไตย กฎระเบียบของพรรค และระเบียบการปฏิบัติงาน ขาดความรับผิดชอบ ละเลยภาวะผู้นำ การกำกับดูแล และการตรวจสอบ ทำให้คณะผู้แทนพรรคสภาประชาชน คณะกรรมการบริหารพรรคของคณะกรรมการประชาชน และคณะกรรมการประชาชนจังหวัด สมัยที่ 2559-2564 กระทำการละเมิดและข้อบกพร่องต่างๆ มากมายในกระบวนการนำ กำกับดูแล และจัดระเบียบการดำเนินโครงการ/แพ็คเกจการประมูลที่เกี่ยวข้องกับบริษัทหุ้นส่วนจำกัดความก้าวหน้าระหว่างประเทศ (AIC) ระบบนิเวศของ AIC บริษัทหุ้นส่วนจำกัดกลุ่ม FLC และโครงการใช้ที่ดินจำนวนหนึ่ง ก่อให้เกิดผลร้ายแรง มีความเสี่ยงต่อการสูญเสียเงินและทรัพย์สินของรัฐเป็นจำนวนมาก เกิดความโกรธแค้นของประชาชน และลดทอนเกียรติภูมิขององค์กรพรรคและรัฐบาลท้องถิ่น

คณะกรรมการประจำพรรคประจำจังหวัด สมัย 2563-2568 ได้ละเมิดหลักการรวมศูนย์อำนาจประชาธิปไตย กฎข้อบังคับการทำงาน หลักการวิพากษ์วิจารณ์ตนเอง ความสามัคคีและเอกภาพภายในพรรค ในด้านบุคลากร ทำให้กำลังพลในการต่อสู้ลดน้อยลง ขาดความรับผิดชอบ ภาวะผู้นำและการกำกับดูแลที่หละหลวม ขาดการตรวจสอบและกำกับดูแล ทำให้เกิดการละเมิดหลายครั้ง ก่อให้เกิดผลกระทบร้ายแรงที่ยากจะแก้ไข ก่อให้เกิดความไม่พอใจแก่สาธารณชน คณะกรรมการประจำพรรคประจำจังหวัดโดยตรง ได้ปล่อยให้วิสาหกิจผูกขาด ครอบงำ และแทรกแซงกิจกรรมทางเศรษฐกิจและสังคมและบุคลากรอย่างลึกซึ้ง คณะกรรมการประจำพรรคประจำจังหวัดสูญเสียความสามัคคีอย่างร้ายแรง ผู้นำพรรคและสมาชิกพรรคจำนวนมาก รวมถึงผู้นำคนสำคัญ ล้วนมีทัศนคติเชิงลบ ทั้งในด้านอุดมการณ์ทางการเมือง จริยธรรม และวิถีชีวิต มีพฤติกรรมเชิงลบ รับสินบน ถูกลงโทษทางวินัย และถูกดำเนินคดีอาญา ส่งผลให้ชื่อเสียงขององค์กรพรรคและองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นเสื่อมถอยลง

3. เกี่ยวกับการละเมิดของสมาชิกพรรคบางคนในคณะกรรมการพรรค: Vinh Phuc, Bac Giang, Bac Ninh, Gia Lai, สำนักงานรัฐบาล, สำนักงานรัฐสภา

ไทย: สหาย: Duong Van Thai สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค เลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัด หัวหน้าคณะผู้แทนรัฐสภาจังหวัด Bac Giang; Mai Tien Dung อดีตสมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รัฐมนตรี หัวหน้าสำนักงานรัฐบาล; Pham Thai Ha สมาชิกคณะกรรมการประจำคณะกรรมการพรรคของหน่วยงาน รองหัวหน้าสำนักงานรัฐสภา ผู้ช่วยประธานรัฐสภา; Nguyen Van Khuoc สมาชิกคณะกรรมการพรรคจังหวัด สมาชิกคณะกรรมการบริหารพรรค รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด Vinh Phuc; Le Tuan Hong อดีตสมาชิกคณะกรรมการพรรคจังหวัด เลขาธิการคณะกรรมการพรรคอำเภอ Luong Tai จังหวัด Bac Ninh; Ho Van Diem อดีตสมาชิกคณะกรรมการประจำคณะกรรมการพรรคจังหวัด เลขาธิการคณะผู้แทนพรรค ประธานคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามจังหวัด Gia Lai ได้เสื่อมถอยในด้านอุดมการณ์ทางการเมือง จริยธรรม และวิถีการดำเนินชีวิต ละเมิดระเบียบพรรคและกฎหมายของรัฐอย่างร้ายแรงในการปฏิบัติหน้าที่และภารกิจที่ได้รับมอบหมาย ในการป้องกันและปราบปรามการทุจริตและประพฤติมิชอบ; ละเมิดระเบียบว่าด้วยสิ่งที่สมาชิกพรรคไม่ควรทำและความรับผิดชอบในการเป็นตัวอย่าง ก่อให้เกิดผลร้ายแรง ความโกรธแค้นของประชาชน และอิทธิพลในทางลบอย่างมากต่อชื่อเสียงขององค์กรพรรค องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น และหน่วยงานของรัฐ

จากเนื้อหา ลักษณะ ระดับ ผลกระทบ และสาเหตุของการฝ่าฝืนโดยองค์กรและบุคคลของพรรคที่กล่าวมาข้างต้น ตามระเบียบพรรคว่าด้วยการลงโทษทางวินัยต่อองค์กรและสมาชิกพรรคที่ฝ่าฝืนระเบียบพรรค กรมการเมืองได้มีมติตักเตือนคณะกรรมการประจำพรรคนครโฮจิมินห์ วาระปี 2553-2558 คณะกรรมการประจำพรรคจังหวัดหวิญฟุก วาระปี 2558-2563 และ 2563-2568 รวมถึงสหาย เล ฮวง กวน และเหงียน ถั่น ฟอง เสนอให้คณะกรรมการกลางพรรคดำเนินการลงโทษทางวินัยด้วยการขับไล่สหาย ดุง ดุง และไม เตี๊ยน ดุง ออกจากพรรค และพิจารณาลงโทษสหาย เล ถั่น ไห่ สำนักเลขาธิการได้มีมติให้ขับไล่สหาย ฝ่าม ดุง ดุง, เหงียน ว้น กัว, เล ตวน ฮอง และ โฮ วาน เดียม ออกจากพรรค

เสนอให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องดำเนินการบังคับใช้วินัยทางปกครองให้สอดคล้องกับวินัยของพรรคโดยเร็ว