เลขาธิการพรรคประจำจังหวัดเข้าร่วมพิธีมอบหนังสือ ณ สถานที่ประดิษฐานพระบรมสารีริกธาตุของกวีเหงียน ดู

ก่อนจะตีพิมพ์นวนิยายเรื่อง "ใครยังร้องไห้หาโต๋" นักเขียนโวบาเกืองได้นำหนังสือเล่มนี้ไปถวายอย่างเคร่งขรึมที่แหล่งมรดกกวีเหงียนดู (Nghi Xuan - Ha Tinh)

บ่ายวันที่ 16 กันยายน ณ สถานที่ประดิษฐานพระบรมสารีริกธาตุผู้ยิ่งใหญ่เหงียนดู (ในตัวเมืองเตี่ยนเดียน อำเภองีซวน) ได้มีการจัดพิธีถวายหนังสือ "ใครยังร้องไห้หาโต๋นู" โดยนักเขียนโวบ่าเกือง

นายฮวง จุง ดุง เลขาธิการพรรคจังหวัดห่าติ๋ญ พร้อมด้วยผู้นำจากกรม สาขา และภาคส่วนต่างๆ ของจังหวัดไทบิ่ญและจังหวัดห่าติ๋ญ เข้าร่วม

ผู้แทนฯ แสดงความอาลัยแด่กวีผู้ยิ่งใหญ่ เหงียน ดู

ด้านหน้าหลุมศพของกวีผู้ยิ่งใหญ่เหงียน ดู นักเขียนวอบาเกือง นำเสนอนวนิยายเรื่อง "ใครยังร้องไห้หาโต๋นู" พร้อมแสดงความปรารถนาของเขาก่อนที่นวนิยายเรื่องนี้จะเผยแพร่สู่สาธารณชน นวนิยายเรื่องนี้มีกำหนดตีพิมพ์ในช่วงปลายเดือนกันยายน พ.ศ.2546

ถัดมา นักเขียน Vo Ba Cuong ได้แนะนำขั้นตอนการสร้างสรรค์แนวคิดและกรองข้อมูลเพื่อสร้างนวนิยายให้เสร็จสมบูรณ์โดยย่อ

นายฮวง จุง ดุง เลขาธิการพรรคจังหวัดห่าติ๋ญ พูดคุยกับนักเขียนโว บา เกือง และผู้นำของกรมและสาขาต่างๆ

ผลงาน “ใครยังร้องไห้หาโต๋นุ๋” ประกอบด้วย 2 ภาค 16 บท บรรยายภาพเหมือนของกวีผู้ยิ่งใหญ่เหงียน ดู ในช่วงเวลาที่เดินทางมาที่ไทบิ่ญเพื่อแต่งงานและอาศัยอยู่ที่นั่นชั่วคราว

ในเวลานั้น ประเทศเพิ่งจะยุติความขัดแย้งระหว่างราชวงศ์ตรีญ-เหงียน แต่กลับเกิดสงครามอันรุนแรงระหว่างราชวงศ์ไต้ซอนและเกียลอง

นวนิยายเรื่อง “ใครยังร้องไห้หาโต๋หนอ” เป็นนวนิยายประเภทบันทึกความทรงจำผสมกับเรียงความ โดยใช้สำนวนการเขียนที่อิสระและใจกว้าง ภาษาได้รับการวัดและคัดเลือกอย่างรอบคอบโดยคำนึงถึงรูปแบบของมนุษย์ ลักษณะนิสัย และคุณภาพในยุคสมัย ก่อนที่จะดำเนินการหารือถึงอุดมการณ์และจิตวิญญาณของนักวิชาการเมื่อเผชิญกับเหตุการณ์ปัจจุบัน

เมื่ออ่าน "ใครยังร้องไห้หาโต๋นู" คุณจะพบกับข้อความที่อุดมไปด้วยการไตร่ตรองเกี่ยวกับชีวิตและยุคสมัยของชาวนาและนักวิชาการในผลงาน "เรื่องของกิ่ว" ของเหงียน ดู

หลังจากพิธีมอบหนังสือ นักเขียน Vo Ba Cuong ได้มอบนวนิยายเรื่อง "Who is still cry for To Nhu" ให้กับเลขาธิการพรรคประจำจังหวัด Hoang Trung Dung

นักเขียน Vo Ba Cuong มอบนวนิยายให้กับเลขาธิการพรรคประจำจังหวัด Hoang Trung Dung

Hoang Trung Dung เลขาธิการพรรคจังหวัดห่าติ๋ญ กล่าวขอบคุณหัวใจและความมุ่งมั่นของนักเขียน Vo Ba Cuong บุตรชายของ Thai Binh ที่มอบผลงานอีกชิ้นเกี่ยวกับ Nguyen Du กวีแห่งชาติผู้ยิ่งใหญ่ ผู้มีชื่อเสียงทางวัฒนธรรมระดับโลก ให้กับโลกวรรณกรรมของประเทศ

นักเขียนโวบาเกือง เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2483 ในนครไทยบิ่ญ ก่อนที่จะเป็นนักเขียนมืออาชีพ เขาทำงานหลายอย่าง ตั้งแต่พนักงานรถประจำทางไปจนถึงนักธรณีวิทยา ชีวิตต้องผ่านการเปลี่ยนแปลงมากมาย

ต่อมาเขาได้ไปเรียนด้านการสอน และในปีพ.ศ. 2500 เขาได้ไปที่เกาะนั้นเพื่อสอนหนังสือและเขียนบทความให้กับหนังสือพิมพ์ ในปี พ.ศ. 2510 เขาทำงานที่แผนกโฆษณาชวนเชื่อของคณะกรรมการพรรคเขต Cam Pha (ปัจจุบันคือ Vịnh Don จังหวัด Quang Ninh) ในปี พ.ศ. ๒๕๑๔ เขาทำงานที่สมาคมวรรณกรรมและศิลปกรรมไทยบิ่ญ และเกษียณในปี พ.ศ. ๒๕๔๐

เขามีผลงานมากมายที่ประทับใจผู้อ่าน เช่น นวนิยายเรื่อง "ในหมู่บ้านแห่งเรื่องราวมากมาย", "การหันหน้าเข้าหากัน", "บุคคลที่ปลุกทุ่งนาให้ตื่น", "นายพลตะวันตก", "สายลมแห่งทวงฟุง"...

ฮู จุง

แหล่งที่มา