Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг с Народным судом

Генеральный секретарь и президент Нгуен Фу Чонг принял участие в конференции по развертыванию работы Суда в 2019 году.

Будучи президентом, председателем Национального собрания, генеральным секретарем, он много раз посещал и работал с Исполнительным комитетом партии, руководством Верховного народного суда , а также принимал участие в конференции по вопросам осуществления деятельности суда... Благодаря своему глубокому и острому уму, таланту и характерной для поколения вьетнамских лидеров периода обновления решимости генеральный секретарь дал много глубоких указаний, продемонстрировав стратегическое видение, новаторское мышление и острую аргументацию в отношении работы суда.

«Вьетнамский суд — это суд народа, созданный народом и для народа»; «Суд — символ национального правосудия».

Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг подтвердил положение и роль Суда как « учреждения, которое осуществляет государственную власть, обязано заботиться о правосудии и защищать его, является местом, которое наиболее глубоко выражает природу государства, и символом национального правосудия ».

20 марта 2015 года в ходе рабочего совещания с Исполнительным комитетом партии и ключевыми руководителями Верховного народного суда, посвящённого работе суда с начала XI съезда партии по март 2015 года, генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг, глава Центрального руководящего комитета по борьбе с коррупцией, заявил: « В нашем государственном аппарате Народный суд занимает очень важное место и играет очень важную роль. Суд является судебным органом, осуществляющим судебную власть »; « Вьетнамский суд — это суд народа, созданный народом и для народа, призванный защищать справедливость, защищать права человека, гражданские права, защищать социалистическую законность, защищать интересы государства, а также законные права и интересы организаций и отдельных лиц ».

В книге «Продвижение демократии, дальнейшее построение социалистического правового государства народа, созданного народом и для народа» Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг заявил: « Суд — это место, где сосредоточены демократия и прозрачность в деятельности правоохранительных органов. Там люди непосредственно и конкретно знакомятся со справедливостью, гуманностью, добром и злом через конкретные правовые акты».

Генеральный секретарь высказался о системе народных судов: « За 70 лет роста и развития судебная система значительно развилась, внося большой вклад в защиту правосудия и защиту прав государства и граждан».

«Престиж Суда — это доверие к политической системе и государству».

Выступая на Конференции по реализации деятельности Суда в 2019 году, Генеральный секретарь и Президент Нгуен Фу Чонг подчеркнул: « Престиж Суда — это доверие политического режима и государства, поскольку это вера народа в правосудие и социальную справедливость. Подтверждение этого помогает нам яснее увидеть политическую ответственность Суда, особенно команды судей. Каждый вердикт должен быть действительно « убедительным » , усмиряющим преступников, убеждающим стороны, добивающимся общественного консенсуса; должен создавать правовые стандарты, этические нормы, оказывать воспитательное воздействие на закон и ориентировать общественную деятельность ». [1]

Генеральный секретарь посоветовал судебным чиновникам и государственным служащим: « Каждый человек, работающий в суде, должен быть символом справедливости, честности, порядочности и порядочности. В частности, команда судей и народных заседателей – это те, кто держит весы и меру, они должны судить в духе беспристрастности, объективности и уважения к закону, а не ради личной выгоды, не позволяя серебру пробить правосудие, глубоко проникнутые учением дядюшки Хо: «Служите обществу, соблюдайте закон, будьте беспристрастны и бескорыстны»».

Генеральный секретарь признал, что « постоянный и молчаливый вклад поколений кадров и судей создал прекрасную традицию для судебного сектора; они всегда признавались и уважались партией, государством и народом ».

Генеральный секретарь и президент Нгуен Фу Чонг сделал памятное фото с лидерами партии и государства, а также с руководителями Верховного народного суда на Конференции по развертыванию работы суда в 2019 году.

«Основная задача судов — повышение качества судебного разбирательства»

Столкнувшись с быстрыми, сложными и непредсказуемыми событиями в мире и внутри страны, Генеральный секретарь потребовал, чтобы « основная задача судов заключалась в улучшении качества судебных разбирательств; не выносить неправомерных обвинительных приговоров невиновным, не позволять преступникам и правонарушителям избегать наказания; свести к минимуму количество судебных решений, которые отменяются или изменяются из-за субъективных ошибок. Судам необходимо сосредоточиться на улучшении качества, осуществимости и точности судебных решений, особенно применения судебных мер и правильного определения гражданско-правовой ответственности преступников, а также повышения эффективности возврата активов в коррупционных и экономических делах. При обнаружении ошибочных судебных решений они должны решительно преодолевать их, искренне признавать свои недостатки и вносить исправления для защиты прав и интересов людей. Решительно преодолевать ситуацию нарушения процессуальных сроков . Затягивание времени судебного разбирательства и слишком долгое нахождение людей в состоянии правового напряжения не является проявлением цивилизованной судебной системы». [2]

Говоря о судебной работе, Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг поделился трудностями всей судебной системы; отметил проделанную работу и высоко оценил деятельность судов всех уровней за инициативность и творческий подход в управлении и работе; за выдвижение многочисленных политических решений, содержащих прорывные решения для повышения качества судебных разбирательств; за внедрение новых разработок и достижение важных результатов. Генеральный секретарь отметил, что « упор на качество и эффективность судебной работы судов внес значительный вклад в поддержание политической стабильности, общественного порядка и безопасности, защиту мирной жизни людей, создание мирной, безопасной и надежной среды для национального развития ».

Для дальнейшего повышения качества судебных разбирательств Генеральный секретарь поручил судам « регулярно добавлять новые решения, соответствующие практической ситуации. Усилить контроль и надзор, особенно надзор со стороны народа и выборных органов за деятельностью судов » и «сосредоточиться на создании народного суда, который был бы открытым, прозрачным и служил народу, способствуя укреплению и поддержанию доверия народа к судебной системе» .

«В судебном разбирательстве по делам о коррупции нет запретных зон и исключений »

На протяжении всей своей работы Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг уделял особое внимание построению и совершенствованию партии и политической системы, а также предотвращению коррупции и негативных явлений. Он потребовал разработать и создать превентивный механизм, препятствующий совершению коррупции; механизм наказания и сдерживания, препятствующий совершению коррупции; и механизм гарантий, исключающий необходимость в коррупции. [3] Последовательная руководящая позиция Генерального секретаря заключается в следующем: « Борьба с коррупцией и негативными явлениями должна быть решительной, настойчивой, непрерывной и беспрерывной; ускорить рассмотрение дел о коррупции и экономических преступлениях, которые были расследованы в соответствии с партийными постановлениями и государственными законами, сосредоточиться на выявлении и рассмотрении новых дел и инцидентов, связанных с коррупцией, без запретных зон, без исключений и без неправомерного влияния со стороны каких-либо лиц или организаций ». [4]

Генеральный секретарь подчеркнул: « Суд является чрезвычайно важным шагом в предотвращении и борьбе с коррупцией» и потребовал, чтобы «судебный сектор больше концентрировался на рассмотрении ключевых дел по предотвращению и борьбе с коррупцией; уделял внимание руководству и координации для повышения качества исполнения, особенно возврата активов в крупных и сложных делах » [5].

Выступая на Конференции, посвященной реализации деятельности Суда в 2019 году, Генеральный секретарь признал, что « суды всех уровней активно и эффективно участвовали в борьбе с коррупцией. Коррупционные преступления постепенно сдерживаются, многие крупные дела раскрыты и строго рассматриваются. Наказания, назначенные судами обвиняемым, совершившим коррупционные преступления, являются суровым предупреждением против злоупотребления властью и произвола, нарушения закона и посягательства на интересы государства и народа. В ходе судебных разбирательств многочисленные судебные советы также указали на причины и условия, ведущие к нарушениям; решительно привлекали к ответственности в суде при обнаружении преступлений, которые не были расследованы и рассмотрены; рекомендовали многие положения, касающиеся ответственности государственного управления, пробелов в механизмах и политике, с тем чтобы соответствующие органы могли принимать эффективные превентивные и корректирующие меры ».

Оценивая результаты судебных разбирательств по делам о коррупции на Национальной конференции по подведению итогов работы по предупреждению и борьбе с коррупцией за период 2013–2020 гг., Генеральный секретарь признал, что « Суды внесли много новшеств в судебную деятельность;... повысили качество судебных разбирательств; свели к минимуму случаи неправомерных обвинительных приговоров, позволили преступникам и преступникам уйти от ответственности; защитили правосудие, защитили интересы государства, законные и законные права и интересы организаций и отдельных лиц, права человека, гражданские права и всемерно продвигали право народа на господство ».

Генеральный секретарь потребовал « Символического применения партийной дисциплины, административной дисциплины и уголовного права к нарушителям, независимо от того, кто они; ... необходимо увязать борьбу с коррупцией с борьбой с негативом, предотвращать и отбрасывать назад деградацию политической идеологии, этики и образа жизни; ... необходимо решительно искоренить и бороться за искоренение мышления отступления, работая «умеренно», «оборонительно», «защищая», сохраняя «безопасность» в определенной группе кадров и государственных служащих, особенно среди руководителей и менеджеров органов внутренних дел всех уровней... » [6]

«Суд – центр и средоточие судебной деятельности»; «Суду необходимо обобщать практику и постепенно совершенствовать институт судебной деятельности»

20 марта 2015 года в ходе рабочей сессии с Исполнительным комитетом партии и ключевыми руководителями Верховного народного суда, посвященной работе суда с начала XI съезда партии по март 2015 года, генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг, глава Центрального руководящего комитета по борьбе с коррупцией, подтвердил, что «... В духе судебной реформы, отраженном в Конституции 2013 года, деятельность Верховного народного суда является центральным направлением судебной работы . На протяжении всего процесса с момента своего создания Суд все больше развивался и совершенствовался, внося большой вклад в защиту правосудия, построение правового государства, защиту законных прав и интересов государства и народа ».

Выступая на Конференции по итогам работы Суда в 2019 году, Генеральный секретарь и президент Нгуен Фу Чонг подтвердил, что « Построение цивилизованной и прогрессивной судебной системы, в которой Суд играет центральную роль , является важным содержанием непрерывного совершенствования социалистического правового государства Вьетнама ».

В своей речи о работе Суда Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг призвал: « Суд должен обобщать практику, оперативно выявлять, предлагать поправки, дополнения или разрабатывать новые необходимые законопроекты, обеспечивая содержание и порядок проведения судебных процедур в соответствии с духом судебной реформы, постепенно совершенствуя институт работы Суда » . [7]

Под руководством Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга наша партия приняла Резолюцию № 27-NQ/TW от 9 ноября 2022 года о продолжении строительства и совершенствования социалистического правового государства Вьетнама в новый период. В Резолюции обозначена одна из трёх ключевых задач в деле строительства и совершенствования социалистического правового государства: « Содействие судебной реформе, обеспечение независимости суда в соответствии с его юрисдикцией, самостоятельность судей и присяжных в вынесении решений и соблюдение ими только закона », а также определены четыре важных решения для судебной системы, включая:

«(1) Совершенствование политики и законов, касающихся судебной системы, обеспечение уважения и защиты прав человека и гражданина. Совершенствование механизмов предотвращения, пресечения и пресечения всех актов незаконного вмешательства в судебную деятельность; обеспечение независимости суда в пределах его юрисдикции, независимого вынесения судами и присяжными решений с соблюдением исключительно закона;

(2) Построение системы судопроизводства, в центре которой находится судопроизводство, а прорыв — судебное разбирательство; обеспечение демократического, справедливого, цивилизованного, верховенства права, современных, строгих, доступных судебных процедур; обеспечение и защита прав человека и гражданина. Эффективное применение упрощенных судебных процедур; сочетание внесудебных процессуальных методов с судебными процессуальными методами. Инновация и повышение эффективности механизма участия людей в судебных разбирательствах. Обобщение практики, исследование и совершенствование правовых норм о возбуждении гражданских исков в случаях, когда субъектом гражданских прав является уязвимая группа или дела, связанные с общественными интересами, но никто не инициирует иск;

(3) Совершенствование механизма преодоления ситуации, когда отношения между уровнями суда являются административными отношениями, обеспечение независимости уровней суда первой инстанции и независимости судей и присяжных при рассмотрении дел. Четкое определение задач судов первой инстанции, апелляционного производства, пересмотра приговоров и постановлений в порядке надзора и повторного рассмотрения; построение электронного суда. Определение полномочий суда по полному и надлежащему осуществлению судебной власти; расширение полномочий суда при рассмотрении административных правонарушений, решение ряда вопросов, связанных с правами человека и гражданина. Исследование и уточнение полномочий состава суда по возбуждению дела в суде, случаев сбора судом доказательств в ходе судебного разбирательства;

(4) Развивать достаточное количество судебных кадров, обеспечивая качество и разумную структуру. Улучшать качество подготовки судебных кадров; пересмотреть и рационально организовать учебные заведения по подготовке бакалавров в области права. Чётко определить систему стандартов профессиональной компетентности, политической компетентности, этических качеств, профессиональной ответственности, правовых, экономических, социальных знаний и практического опыта для каждой судебной должности и кадровых ресурсов. Расширять ресурсы, содействовать внедрению механизма экзаменов для назначения на судебные должности. Инновационизировать политику, режимы оплаты труда, условия назначения и механизмы безопасности, чтобы команда судебных кадров могла работать с душевным спокойствием, честностью, беспристрастностью, профессионализмом, отвечая требованиям задач в новой ситуации, особенно для команды судей» [8] .

В этой резолюции нашли свое отражение глубокие мысли и теории Генерального секретаря о работе Суда, что является огромным шагом вперед в осознании необходимости построения и совершенствования вьетнамского социалистического правового государства, созданного народом и для народа.

Руководя работой по судебной реформе, Генеральный секретарь подчеркнул, что « Обязанность судов — сосредоточиться на более срочном выполнении требований судебной реформы »; и потребовал : «Мы должны продвигать судебную реформу, укреплять роль судов , обеспечивать правосудие и защищать права человека и гражданские права; мы должны внедрять инновации и быть более креативными, более честными, дисциплинированными, эффективными и действенными в организации и работе судов ». [9]

Генеральный секретарь призвал суды «продолжать реализацию задач по судебной реформе. Проактивно исследовать и быть готовыми реагировать на проблемы, возникающие перед судами в период глубокой международной интеграции и активного развития цифровой экономики;... необходимо пересмотреть и ускорить ход реализации».

Реализуя поставленные задачи судебной реформы, Суд продолжает участвовать в институциональном строительстве и совершенствовании правовой системы, исследуя и предлагая новые проекты судебного права, издавая постановления Совета судей Верховного народного суда, которые направляют единообразное применение закона; обобщают судебную практику для разрешения трудностей и развития судебной практики в большем количестве и качестве; Относительно организации деятельности Суда Генеральный секретарь подчеркнул, что «Суды должны реорганизоваться, чтобы стать упорядоченными, эффективными, действенными и соответствующими требованиям практики»; «Суды должны постепенно расширять свою юрисдикцию для разрешения практически всех споров, возникающих в общественной жизни ». [10] Генеральный секретарь обратил внимание судов: «В контексте глубокой международной интеграции страны суды должны расширять и повышать качество сотрудничества с международными судебными и арбитражными учреждениями, чтобы иметь возможность разрешать транснациональные дела и инциденты; тем самым укрепляя позиции Вьетнамского суда на международной арене». [11] Генеральный секретарь подчеркнул: « Задача Суда в новом процессе судебной реформы состоит в том, чтобы тщательно исследовать, быть готовым реагировать на проблемы, поднимаемые жизнью, готовиться к судебному разбирательству и надлежащим образом разрешать как нетрадиционные преступления, так и нетрадиционные споры и нетрадиционные нарушения». [12] Тщательно понимая требования и указания Генерального секретаря, система Народных судов исследовала, предложила и добилась принятия Национальным собранием Закона об организации народных судов на 7-й сессии 24 июня 2024 года. Это важный закон об организации и деятельности Суда, создающий прочную правовую основу для повышения качества и эффективности деятельности Суда, гарантируя, что Суд действительно является опорой народа в защите правосудия, прав человека, защите социалистического строя, защите интересов государства, а также законных прав и интересов организаций и отдельных лиц.

Генеральный секретарь и президент Нгуен Фу Чонг сфотографировался на память с руководителями Верховного народного суда и делегатами Конференции по развертыванию работы суда в 2019 году.

“Создание команды честных, порядочных, беспристрастных, прозрачных, политически стойких, профессионально компетентных и юридически подкованных кадров” Проникнутый мыслью Хо Ши Мина и глубоко осознавая важное место и роль кадровой работы, на рабочем совещании с ключевыми кадрами Верховного народного суда 20 марта 2015 года Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг признал: “ Поколения кадров, государственных служащих и государственных служащих Народного суда объединились в одно целое, стремясь выполнить задачи, порученные им Партией, Государством и народом ” и подчеркнул: “ Судебная система должна лучше работать над подготовкой и воспитанием кадров, совершенствовать кадровую команду, повышать квалификацию кадров и государственных служащих, особенно команды судей, исправлять стиль и манеры работы, решительно очищать команду людей, работающих в судебных процессах, тех, кто держит весы правосудия, символы система правосудия страны. Каждый кадр, работающий в области суда Суд должен быть справедливым, честным, порядочным и иметь достаточную квалификацию и мужество . По словам товарища, « Качество судебной системы в конечном итоге решается судебными чиновниками, потому что они являются теми, кто непосредственно «держит весы правосудия». Каждая ошибка при исполнении общественных обязанностей судебными чиновниками влияет на политическую жизнь и интересы, даже на жизнь людей. Поэтому создание команды чиновников, особенно судей, которые честны, честны, беспристрастны, прозрачны, непоколебимы в политическом мужестве, хорошо владеют профессиональными навыками и хорошо разбираются в законе, должно быть главным приоритетом судов ». Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг посоветовал судам: « Партия, государство и народ всегда уделяют внимание, заботятся и обеспечивают условия и ресурсы для построения чистой и сильной судебной системы. Поэтому я надеюсь, что с большими усилиями и решимостью; с духом смелости думать, смелости делать, смелости брать на себя ответственность; Несмотря на трудности, вызовы и многочисленные искушения, команда кадров и судей судов всех уровней всегда будет демонстрировать свой интеллект, мужество и этику, превосходно выполнять свои задачи, достойные доверия партии, государства и ожиданий народа ». [13] Генеральный секретарь просил суды «продолжать совершенствовать организационный аппарат и создавать команду кадров с достаточными качествами, способностями и авторитетом, служащих Отечеству, служащих народу и развитию страны» [14] ; «Сосредоточиться на подготовке судебных кадров, судебной поддержке, обновлении механизма отбора и назначения на судебные должности в духе судебной реформы»; [15] Мысли и руководящие взгляды Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга стали ценными духовными активами партии, государства и вьетнамского народа в целом, и системы народных судов в частности. Система народных судов всегда учитывает советы Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга, стремится преодолеть все трудности и вызовы, превосходно выполняет задачи, которые Партия, государство и народ доверили и поручили; построить действительно чистый и сильный Народный суд, успешно выполнить задачу по защите правосудия, защите прав человека, гражданских прав, служению народу, служению Социалистической Республике Вьетнам, внести достойный вклад в дело национального обновления, реформировать судебную систему страны и построить постоянно растущий Народный суд. ------------------------------

[1] Речь Генерального секретаря и президента Нгуена Фу Чонга на конференции по развертыванию работы Суда в 2019 году

[2] Речь Генерального секретаря и президента Нгуена Фу Чонга на конференции по развертыванию работы Суда в 2019 году

[3] Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг, глава Центрального руководящего комитета по борьбе с коррупцией, выступил с речью на Национальной конференции по борьбе с коррупцией 5 мая 2014 года.

[4] Генеральный секретарь и президент Нгуен Фу Чонг, глава Центрального руководящего комитета по борьбе с коррупцией, выступил с заключительной речью на Национальной конференции по обзору работы по борьбе с коррупцией за период 2013-2020 годов, 12 декабря 2020 года.

[5] Заявление Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга на рабочем заседании с Верховным народным судом 20 марта 2015 года.

[6] Генеральный секретарь и президент Нгуен Фу Чонг, глава Центрального руководящего комитета по борьбе с коррупцией, выступил с заключительной речью на Национальной конференции по обзору работы по борьбе с коррупцией за период 2013-2020 годов, 12 декабря 2020 года.

[7] Заявление Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга на рабочем заседании с Верховным народным судом 20 марта 2015 года.

[8] Раздел 7 Часть IV Постановления № 27-NQ/TW от 9 ноября 2022 года 13-го Центрального Комитета партии о продолжении строительства и совершенствования социалистического правового государства Вьетнама в новый период.

[9] Речь Генерального секретаря и президента Нгуена Фу Чонга на Конференции по развертыванию работы Суда в 2019 году.

[10] Речь Генерального секретаря и президента Нгуена Фу Чонга на Конференции по развертыванию работы Суда в 2019 году.

[11] Речь Генерального секретаря и президента Нгуена Фу Чонга на Конференции по развертыванию работы Суда в 2019 году.

[12] Речь Генерального секретаря и президента Нгуена Фу Чонга на Конференции по развертыванию работы Суда в 2019 году.

[13] Речь Генерального секретаря и президента Нгуена Фу Чонга на конференции по развертыванию работы Суда в 2019 году

[14] Речь Генерального секретаря и президента Нгуена Фу Чонга на конференции по развертыванию работы Суда в 2019 году

[15] Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг выступает на Национальной конференции органов внутренних дел по выполнению резолюции 13-го съезда Национальной партии, 15 сентября 2021 г.