Дайте возможность, дайте любовь

Г-н Хоанг Ван Тунг, сотрудник Народного кредитного фонда округа Йенминь, является представителем этнической группы зяй и проживает в коммуне Донгминь округа Йенминь провинции Хазянг. Родившийся и выросший в горах и лесах, проработавший «государственным чиновником» 40 лет, на протяжении десятилетий он посвятил себя тому, чтобы вернуть каждую копейку политического капитала жителям деревни и коммуны, чтобы у них была возможность вырваться из нищеты и развивать экономику. Поэтому г-н Тун, как никто другой, ясно видит все изменения, происходящие каждый день на его родине. «Каждый раз, когда я лично передаю политический капитал своим соседям, я чувствую себя одновременно счастливым и тайно надеющимся, и всегда чувствую уверенность. Тысячи людей в коммуне — мои братья и родственники, даже если они живут в самых отдаленных и трудных районах коммуны, все они получают выгоду и преодолевают трудности, чтобы развивать свое домашнее хозяйство, выращивать урожай и разводить скот. Несмотря на то, что я всего лишь мост между банком и людьми, я горжусь тем, что внес свой вклад в свой родной город», — признался Тунг. Как человек, понимающий обычаи и традиции народа, он координирует действия с лидерами групп и авторитетными людьми, чтобы пойти в каждую семью и направить людей на то, как вести бизнес, побудить их ценить каждую копейку капитала, ценить предоставленные возможности и эффективно использовать капитал. Столкнувшись с трудностями, такими как сильные холода, заморозки, влияющие на урожай и скот, он и его родственники — родители, братья, сестры и друзья — объединяют усилия, чтобы помочь решить проблему. Он привносит полученные знания, а также опыт, особенно свое чувство ответственности и любящее сердце, чтобы делиться ими и вдохновлять людей преодолевать трудности, подниматься, чтобы избежать нищеты, и создавать возможности для этнических групп учиться и работать. В деревне он стал примером для подрастающего поколения, которому можно было подражать и у которого можно было учиться. Его сын, следуя примеру отца, также стал чиновником социальной политики, носит розовую форму и каждый день следует по стопам отца, сея капитал на каждом каменистом холме, с которого он пожинает плоды жизни...

Сотрудники Народного кредитного фонда помогают людям брать в долг капитал

Г-жа Фам Тхи Хоа, также родившаяся и выросшая в Хазянге, — заместитель директора филиала Банка социальной политики в провинции Хазянг, проработала в Банке социальной политики 22 года. Она сказала, что в первые дни, когда политический капитал пришел к этническим группам, их представление о финансовом доступе было практически нулевым. Они даже не могли распознать лицо денег, особенно купюр высокого номинала. «В Фу Као был один человек из племени Монг, который смог занять 5 миллионов донгов. Он был так взволнован, что не мог их сосчитать. Он держал каждую монету, как будто это была что-то драгоценное, боясь ее потерять. Он даже не мог поверить, что у него было столько денег.

Чтобы «доказать» ценность взятых в долг денег, клиент пошел на рынок и съел... 2 миски фо сразу. Все еще не веря в то, что у него есть деньги, этот клиент даже пошел за двумя золотыми зубами, и каждый день он доставал зеркало, чтобы посмотреть на себя и напомнить себе, что у него действительно есть деньги», — вспомнила г-жа Хоа историю, «вызывающую смех». В то время, будучи молодой и неопытной, она была очень удивлена ​​поведением клиента. Поэтому она пошла жить к семье клиента, доверилась им, чтобы понять их мысли, затем пошла с клиентом, чтобы купить племенного буйвола, построила амбар, чтобы вырастить их. «Хорошо то, что этнические люди очень любят и уважают их, и слушают кадры, поэтому они прикладывают все усилия, чтобы заботиться о буйволах. «Всего через год родился первый теленок, а еще через 5 лет семья клиента «вышла в ноль», завела еще 5 буйволов и даже «заработала» 2 миски фо и 2 золотых зуба», — поделилась г-жа Хоа. С тех пор политический капитал помог семье клиента испытывать меньше трудностей в жизни, затем сын клиента продолжил брать кредит в Банке социальной политики, и теперь жизнь семьи стала теплой и комфортной.

Лично для г-жи Хоа 22 года привлечения капитала в горы принесли не только деньги, она и сотрудники Банка социальной политики также принесли любовь и привязанность людям. Эта преданность и любовь помогли этническим группам с первых дней замешательства, а теперь они имеют очень хороший доступ к финансам. Раньше у женщин Монголии не было права голоса и никакой роли в доме, все решали мужчины. Вот почему существует история о мужчине, который напился и лег на улицу, а его жена села рядом с ним с зонтиком и наблюдала за ним весь день. Но теперь женщины Монга очень уверены в себе, имеют право голоса и начали управлять экономикой. Будучи финансово сознательными, мужчины Монга также употребляют меньше алкоголя, они начинают уделять внимание своим детям и их образованию. На рынке образ отца, ведущего своего ребенка за книгами, одеждой и ручками, уже не кажется странным.

Г-жа Фам Тхи Хоа — заместитель директора филиала Банка социальной политики в провинции Хазянг общается с людьми.

«Столица помогла «бедному центру» Хазянга кардинально измениться, словно перевернув новую страницу. Поэтому сотрудники Банка социальной политики очень любимы людьми, которые считают их членами семьи. Как уроженка Хазянга, родившаяся и выросшая на этой земле, видеть эти перемены — значит видеть счастье и чувствовать себя более гордой и любящей», — восторженно поделилась г-жа Хоа.

Приведение гор и лесов в соответствие с низинами

По итогам 10 лет реализации Директивы № 40-CT/TW от 22 ноября 2014 года Секретариата Комитета партии провинции Хазянг об усилении руководства партии в сфере кредитования социальной политики, в настоящее время в провинции реализуется более 19 программ кредитования политики. За 10 лет реализации Директивы № 40-CT/TW оборот кредитов достиг 10 586 млрд донгов, число заемщиков составило 282 952; Доход от взыскания задолженности достиг 6,882 млрд донгов, что составляет 65% от дохода от кредитов. К 31 октября 2024 года общая непогашенная задолженность по программам политического кредитования достигла 5 307,6 млрд донгов, что на 3 480,6 млрд донгов больше, чем в 2014 году, при этом 93 737 получателей полисов все еще имеют непогашенную задолженность, средняя непогашенная задолженность на домохозяйство достигла 56,6 млн донгов, что на 37,5 млн донгов больше, чем в 2014 году. Непогашенная задолженность сосредоточена в ряде программ, таких как: Программа кредитования для бедных домохозяйств; Программа кредитования для малообеспеченных домохозяйств... Кредитный капитал помог более 129 тысячам заемщиков преодолеть черту бедности; 7 664 студента получили кредиты на обучение; привлечение и создание рабочих мест для более чем 29 240 работников; Построено 57 163 объекта по очистке воды и улучшению состояния окружающей среды в сельской местности, соответствующих стандартам, а также 1 623 дома для бедных домохозяйств и социального жилья; 55 678 человек из неблагополучных районов получили кредиты на производство и бизнес, увеличив доход, что позволило им улучшить свою жизнь и постепенно выйти из нищеты. Политика кредитования капитала способствовала снижению уровня бедности во всей провинции. За период 2016-2021 гг. уровень бедности снизился на 25,11% (с 43,65 до 18,54%). В период 2022–2023 годов уровень бедности снизится на 10,96% (с 42,08% до 31,12%).

Транзакционная сессия NHCSH в коммуне Са Пхин, район Донг Ван (Хазянг)

10 лет реализации Директивы № 40-CT/TW кардинально изменили сознание и действия партийных комитетов всех уровней, органов власти и общественно-политических организаций по содействию внедрению социального кредита. В этом процессе задействовано не только все местное правительство, но и для того, чтобы помочь бедным домохозяйствам и бенефициарам политики эффективно организовать производство и бизнес, чтобы избежать бедности на устойчивой основе, провинция поручила VBSP и общественно-политическим организациям получить мандат на координацию с функциональными секторами для организации обучения, передачи научно-технических достижений, профессиональной подготовки, руководства эффективными методами и интеграции программы кредитования VBSP с местными программами и целями социально-экономического развития.

И достигнутые результаты являются ярчайшим доказательством гуманной политики партии. Типичные примеры — изменения в питании и сне людей — показывают эффективность каждого политического капитала при его практическом применении. Политический капитал не только помогает многим людям выбраться из нищеты, но и вселяет в них веру, надежду и волю к восстанию. Руководствуясь девизом «Понимать сердца людей, служить всем сердцем», всегда проявляя ответственность, прислушиваясь к чаяниям бедных и других бенефициаров политики, сотрудники Банка социальной политики в розовых рубашках посеяли цветущие семена на каменистом плато, пробудив жизнь в самых трудных и тяжелых местах, помогая «бедному ядру» Хазяна избежать нищеты. Это способ принести свет в деревню, устранить нищету и тьму и заставить горы и леса догнать низины...