Модератор дискуссии, заместитель председателя Национальной ассамблеи Нгуен Кхак Динь, сообщил, что на 7-й сессии Национальная ассамблея обсудила и дала заключения по проекту закона о ювенальной юстиции. Сразу после сессии Постоянный комитет Национальной ассамблеи распорядился о серьезном изучении и получении мнений депутатов Национальной ассамблеи для пересмотра и совершенствования проекта закона, организовал ряд научных семинаров и множество рабочих сессий с проектными организациями и соответствующими учреждениями, а также проконсультировался с экспертами, учеными и опытными должностными лицами в смежных областях, чтобы получить больше информации и практической основы для работы по получению, разъяснению, пересмотру и совершенствованию проекта закона.

Проект закона о ювенальной юстиции, вобравший в себя мнения депутатов Национальной ассамблеи и представленный Национальной ассамблее на сессии, состоит из 11 глав и 176 статей, что на 3 статьи больше и содержит корректировки многих конкретных статей и положений по сравнению с проектом закона, представленным Национальной ассамблее на 8-й сессии, и полностью соответствует идеологии и политике, одобренным Национальной ассамблеей с самого начала.

Заместитель председателя Национальной ассамблеи предложил депутатам Национальной ассамблеи сосредоточиться на обсуждении ряда вопросов, таких как: меры по борьбе с нецелевым использованием и полномочия по применению мер по борьбе с нецелевым использованием; о наказании несовершеннолетних правонарушителей; о дружественных к несовершеннолетним разбирательствах; о физических условиях содержания в тюрьмах и режиме содержания несовершеннолетних заключенных, а также о других вопросах, вызывающих беспокойство депутатов Национальной ассамблеи.

Было получено 28 комментариев от делегатов Национальной ассамблеи, включая 2 дебата. Депутаты Национальной ассамблеи глубоко проанализировали, прояснили многие положения и в частности предложили продолжить исследование и корректировку некоторых слов, терминов, положений и конкретного содержания в законопроекте с целью дальнейшего совершенствования законопроекта, чтобы он стал более подходящим, научным и осуществимым. Обеспечить прогрессивные, гуманные, гуманитарные и доброжелательные требования при разрешении дел с участием несовершеннолетних правонарушителей. Конституция 2013 года, гарантирующая наилучшие интересы несовершеннолетних, как это подтверждено в партийных резолюциях, соответствует международным договорам, участником которых является Вьетнам.

Во второй половине дня Национальное собрание провело в зале пленарное обсуждение ряда положений с различными мнениями по проекту Закона о культурном наследии (с поправками). Председательствующая на заседании заместитель председателя Национальной ассамблеи Нгуен Тхи Тхань заявила, что это законопроект с большим содержанием, глубокой экспертизой, высокой социальной направленностью, широкими объектами прямого воздействия, привлекший большое внимание избирателей по всей стране и депутатов Национальной ассамблеи.

Заместитель Председателя Национальной Ассамблеи заявил, что после получения и доработки законопроект, представленный Национальной Ассамблее на этой сессии, состоит из 9 глав и 100 статей, что на 2 статьи меньше, чем проект, представленный Национальной Ассамблее на 7-й сессии, и достиг консенсуса между ведомствами, что обеспечивает согласованность законопроекта с законопроектом о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о планировании, Закона об инвестициях, Закона об инвестициях в рамках модели государственно-частного партнерства и Закона о торгах.

Делегаты Национальной ассамблеи сосредоточились на обсуждении ряда вопросов, таких как: государственная политика в области культурного наследия; запрещенные действия; политика в отношении ремесленников, субъектов нематериального культурного наследия; о зонах охраны памятников, принципах определения объема и обозначения границ зон охраны памятников, корректировке зон охраны памятников и объектов всемирного наследия; на проведение ремонтно-восстановительных и строительных работ в зонах охраны памятников; на инвестиционные проекты, строительство, ремонт, реконструкцию, строительство индивидуальных жилых домов на охраняемых территориях памятников и объектов всемирного наследия; о фонде сохранения культурного наследия,...

Ву Сон Тунг

(Офис делегации Национального собрания и провинциального народного совета)