Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Укрепление двустороннего сотрудничества в областях, где Вьетнам и Восточный Тимор обладают потенциальными преимуществами.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân19/11/2024


От имени Национального собрания Социалистической Республики Вьетнам председатель Национального собрания Чан Тхань Ман тепло приветствовал президента Восточного Тимора Жозе Рамоса-Орту, выразив радость по поводу возвращения президента во Вьетнам (спустя более чем 14 лет), что свидетельствует о привязанности президента к стране и народу Вьетнама.

Председатель Национального собрания выразил твердую уверенность в том, что визит будет иметь большой успех и придаст новый импульс дальнейшему развитию дружественных отношений и сотрудничества между Вьетнамом и Восточным Тимором; и искренне поблагодарил президента Хосе Рамоса-Орту за письмо с соболезнованиями в связи со смертью генерального секретаря Нгуен Фу Чонга.

В ходе встречи председатель Национального собрания предложил обеим сторонам содействовать организации первого заседания Совместного комитета Вьетнам-Тимор-Лесте с целью рассмотрения, изучения и предложения конкретных мер по укреплению двустороннего сотрудничества в различных областях.

Укрепление двустороннего сотрудничества в областях, где Вьетнам и Восточный Тимор обладают потенциалом и сильными сторонами (изображение 1)

Председатель Национального собрания Тран Тхань Ман и президент Восточного Тимора Жозе Рамос-Орта на встрече. (Фото: Дуй Линь)

Учитывая значительный потенциал и возможности для парламентского сотрудничества между двумя странами, а также отмечая нынешнее отсутствие механизма прямого и регулярного сотрудничества и обмена делегациями между парламентскими органами, председатель Национального собрания предложил сторонам обменяться опытом и сотрудничать в таких областях, как законотворчество, высший надзор и принятие решений по важным национальным вопросам.

Обе стороны укрепят экономическое и торговое сотрудничество, нарастив экспорт и импорт товаров, на которые обе стороны имеют потенциал и спрос, таких как рис, текстиль, обувь, напитки и переработанные продукты питания; расширят сотрудничество в других перспективных областях, таких как сельское хозяйство, рыболовство, нефть и газ, строительство инфраструктуры, образование и профессиональная подготовка, а также туризм; и надеются, что президент поддержит деятельность компании Viettel в Восточном Тиморе.

В целях содействия парламентскому сотрудничеству спикер Национального собрания выразил надежду, что президент Восточного Тимора Жозе Рамос-Орта поддержит национальные собрания двух стран в укреплении обмена высокопоставленными и другими делегациями; в содействии сотрудничеству, обменам и обмену опытом между специализированными комитетами и членами парламента для повышения взаимопонимания, обмена опытом в парламентской деятельности и по вопросам, представляющим взаимный интерес.

Укрепление двустороннего сотрудничества в областях, где Вьетнам и Восточный Тимор обладают потенциалом и сильными сторонами (изображение 2)

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман выступает на встрече. (Фото: Дуй Линь)

Кроме того, обе стороны заинтересованы в обмене опытом в области законотворчества, особенно в сфере имплементации законов, для обеспечения эффективного выполнения международных договоров и обязательств, подписанных обеими странами, а также для создания и совершенствования правовой базы, способствующей сотрудничеству между двумя странами.

Председатель Национального собрания высоко оценил результаты углубленных и содержательных переговоров между президентом То Лам и президентом Хосе Рамосом-Ортой и приветствовал подписание двустороннего соглашения об отмене визового режима для обладателей дипломатических и служебных паспортов. Национальное собрание Вьетнама поддерживает и будет создавать благоприятную правовую основу для содействия подписанию и реализации соглашений о сотрудничестве между двумя странами.

Со своей стороны, президент Восточного Тимора Жозе Рамос-Орта выразил благодарность за теплый прием, оказанный делегации Вьетнамом, включая Национальное собрание Вьетнама; и поблагодарил Вьетнам за поддержку Восточного Тимора после обретения независимости, а также в его нынешнем процессе развития.

Президент Восточного Тимора также рассказал о некоторых трудностях в экономическом развитии, строительстве инфраструктуры, обеспечении продовольственной безопасности и сокращении бедности, а также об усилиях Восточного Тимора в течение следующих 5-10 лет по достижению ряда целей, таких как развитие инфраструктуры, чистая энергетика и строительство сельских дорог.

Президент Восточного Тимора заявил, что на пути к полноправному членству в АСЕАН Восточному Тимору необходимо приложить больше усилий в таких областях, как инфраструктура, здравоохранение и качество человеческих ресурсов.

Укрепление двустороннего сотрудничества в областях, где Вьетнам и Восточный Тимор обладают потенциалом и сильными сторонами (изображение 3)

Вид на заседание в здании Национального собрания. (Фото: Дуй Линь)

«Мы рассчитываем на укрепление сотрудничества с Вьетнамом в сельскохозяйственном секторе и надеемся, что Вьетнам поделится своим опытом, чтобы помочь Восточному Тимору в тех областях, где он имеет сильные стороны», — заявил президент Хосе Рамос-Орта.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман заявил, что, будучи страной с долгой историей национальной независимости, Вьетнам выражает уважение и восхищение достижениями государства и народа Восточного Тимора в борьбе за национальную независимость, причем одним из выдающихся лидеров является президент Жозе Рамос-Орта, получивший Нобелевскую премию мира в 1996 году.

Вьетнам поздравляет правительство и народ Восточного Тимора с достижением многих важных результатов, позитивным экономическим восстановлением после пандемии COVID-19 и, особенно, с принципиальным одобрением вступления Восточного Тимора в качестве 11-го члена АСЕАН.

Обеим сторонам необходимо укреплять тесную координацию и взаимную поддержку на многосторонних парламентских форумах, включая Межпарламентский союз (МПС), Межпарламентскую ассамблею АСЕАН (МПА), Азиатско-Тихоокеанский парламентский форум (АПФ) и др.

Председатель Национального собрания Тран Тхань Ман

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман подчеркнул, что президент Хосе Рамос-Орта всегда поддерживал двусторонние отношения и вносил в них значительный вклад, а также посещал Вьетнам в различных качествах.

Председатель Национального собрания с удовлетворением отметил, что за свою более чем 78-летнюю историю становления и развития Вьетнамское национальное собрание всегда выполняло важную миссию, возложенную на него партией и народом, неизменно играя решающую роль в борьбе за национальное освобождение, национальное воссоединение, а также в строительстве и защите Отечества.

В контексте развития сотрудничества между двумя странами спикер Национального собрания выразил надежду, что сотрудничество между парламентами двух стран станет важной опорой взаимодействия между ними.

Председатель Национального собрания предложил, чтобы в предстоящий период обе стороны содействовали обмену делегациями высокого уровня и другими делегациями; укрепляли взаимопонимание, культурный обмен и взаимодействие между людьми двух стран.

По этому случаю председатель Национального собрания Тран Тхань Ман почтительно пригласил спикера Национального собрания Восточного Тимора Марию Фернанду Лей как можно скорее посетить Вьетнам.

Укрепление двустороннего сотрудничества в областях, где Вьетнам и Восточный Тимор обладают потенциалом и сильными сторонами (изображение 4)

Председатель Национального собрания Тран Тхань Ман проводит переговоры с президентом Восточного Тимора Жозе Рамосом-Ортой . (Фото: Дуй Линь)

Ученик, набравший наибольшее количество баллов на вступительных экзаменах в 10-й класс в Ханое, получил 29,75 из 30.
Ученик, набравший наибольшее количество баллов на вступительных экзаменах в 10-й класс в Ханое, получил 29,75 из 30.Набрав 29,75 баллов на вступительном экзамене, Тран Минь Ха, ученик средней и старшей школы Ньютона, стал лучшим учеником по результатам вступительного экзамена в государственные средние школы в 2026 году.
Иран вновь заблокировал Ормузский пролив.
Иран вновь заблокировал Ормузский пролив.19 июня Иран вновь ввел блокаду Ормузского пролива, сославшись на отказ Израиля вывести свои войска из южного Ливана и на продолжающееся присутствие американских войск в регионе.
Срочные новости: Иран вновь объявляет о закрытии Ормузского пролива.
Срочные новости: Иран вновь объявляет о закрытии Ормузского пролива.(NLDO) - Тегеран объявил о продолжении блокады Ормузского пролива и отказе от участия в запланированных ядерных переговорах с США в Швейцарии.

Председатель Национального собрания подтвердил, что Вьетнам поддерживает вступление Восточного Тимора в АСЕАН в качестве полноправного члена и готов делиться опытом и сотрудничать с членами АСЕАН для поддержки реализации «Дорожной карты Восточного Тимора по вступлению в АСЕАН в качестве полноправного члена», включая наращивание потенциала, ознакомление с принципами, процессами и процедурами АСЕАН, тщательную подготовку и обеспечение соответствующего потенциала при вступлении в АСЕАН, а также эффективное содействие общему сотрудничеству в рамках АСЕАН, в том числе сотрудничеству через парламентский канал АСЕАН.

Председатель Национального собрания выразил уверенность, что участие Восточного Тимора в АСЕАН в качестве члена внесет значительный вклад в развитие АСЕАН, укрепит ее центральную роль и положение в регионе и на глобальном уровне, а также поддержит единство и позицию АСЕАН по региональным и международным вопросам, включая проблему Южно-Китайского моря.

Президент Хосе Рамос-Орта искренне поблагодарил председателя Национального собрания за его замечания и предложения; он отметил, что между двумя сторонами по-прежнему существует большой потенциал для сотрудничества, и выразил надежду, что Национальное собрание Вьетнама поддержит совместную деятельность двух стран.

В ходе обмена мнениями президент Восточного Тимора Жозе Рамос-Орта выразил восхищение вьетнамским народом за его прошлую борьбу за независимость, а также за его нынешние усилия по строительству и развитию страны, сохраняющей ведущую позицию в обеспечении мира и развития в мире.

Президент Жозе Рамос-Орта пообещал сделать все возможное для укрепления отношений с Вьетнамом и выразил желание усилить вьетнамское присутствие в Восточном Тиморе.

Вьетнам и Восточный Тимор связывает давняя дружба. Вьетнам был одной из первых стран, признавших Революционный фронт за независимость Восточного Тимора (сентябрь 1975 года), и установил дипломатические отношения с Восточным Тимором вскоре после обретения им независимости в 2002 году.


Источник: https://nhandan.vn/tang-cuong-hop-tac-song-phuong-cac-linh-vuc-viet-nam-va-timor-leste-co-tiem-nang-the-manh-post822176.html

Самое читаемое

Google Trends

Наследство

Раздел

Предприятие

Новости

Политическая деятельность

Направления

Happy Vietnam
234

234

Красота солдата

Красота солдата

Невиновный

Невиновный