Решительно сохраняя и развивая отношения с Вьетнамом

Это важный механизм сотрудничества в отношениях между двумя Сторонами и двумя странами, способствующий укреплению и углублению особой солидарности между двумя Сторонами, двумя государствами и народами Вьетнама и Лаоса.

На встрече Генеральный секретарь и президент То Лам и Генеральный секретарь и президент Лаоса Тхонглун Сисулит проинформировали друг друга о положении каждой партии и каждой страны, включая партийное строительство и социально -экономическое развитие; обсудили международную и региональную ситуацию и вопросы, представляющие взаимный интерес; оценили результаты сотрудничества между двумя партиями и странами за прошедшее время и согласовали основные направления сотрудничества Вьетнама и Лаоса на предстоящий период.

Два генеральных секретаря и президента поздравили народы двух стран с важными историческими достижениями в процессе обновления, а также в реализации резолюции съезда каждой партии; поблагодарили за искреннюю и всецелую помощь, которую обе партии, две страны и народы оказывали друг другу до сих пор; подчеркнули историческую традицию солидарности, тесных связей и взаимопомощи; подтвердили, что вьетнамско-лаосские отношения являются бесценным общим достоянием двух народов, объективной необходимостью и величайшим источником силы для двух партий, двух государств и народов, которые необходимо и впредь развивать, сохранять и передавать будущим поколениям.

Генеральный секретарь и президент То Лам подтвердил, что вьетнамско-лаосские отношения всегда были одним из главных приоритетов внешней политики Вьетнама. Генеральный секретарь и президент Тхонглун Сисулит подтвердил, что при любых обстоятельствах Лаос будет сотрудничать с Вьетнамом для укрепления, сохранения и развития особых отношений солидарности между Вьетнамом и Лаосом, чтобы они продолжали развиваться и приносить плоды на благо народов каждой страны, ради мира, стабильности и развития региона и всего мира.

Генеральный секретарь и президент То Лам и Генеральный секретарь и президент Лаоса Тхонглун Сисулит выразили свою радость и признательность за все более глубокое и обширное сотрудничество между Вьетнамом и Лаосом, достигающее практических результатов в различных областях, вносящее значительный вклад в социально-экономическое развитие, укрепление национальной обороны и безопасности, обеспечение политической стабильности, а также общественного порядка и безопасности каждой страны; продолжающееся укрепление и расширение великой дружбы, особой солидарности и всестороннего сотрудничества между Вьетнамом и Лаосом, внесение вклада в мир, стабильность, сотрудничество и развитие в регионе и мире. Два лидера также выразили свою радость в связи с все более позитивным развитием отношений между Вьетнамом, Лаосом и Камбоджей и придали большое значение и пожелали содействовать сотрудничеству между тремя сторонами и тремя странами, включая эффективную реализацию результатов встречи между тремя лидерами трех сторон, а также других механизмов трехстороннего сотрудничества.

На встрече премьер-министр Фам Минь Чинь и премьер-министр Лаоса Сонексай Сипхандон высоко оценили результаты сотрудничества двух стран в области экономики, торговли, инвестиций, культуры, образования, науки и технологий. Они также предложили ряд направлений сотрудничества и конкретных мер по повышению его эффективности. Оба премьер-министра подчеркнули необходимость достижения прорывов в экономическом и торговом развитии с учетом уровня политических отношений, потенциала и сильных сторон каждой страны, сосредоточившись на решении оставшихся вопросов сотрудничества, развитии взаимосвязанности и взаимодополняемости между двумя экономиками Вьетнама и Лаоса и между тремя экономиками Вьетнама, Лаоса и Камбоджи.

Лидеры двух партий и двух стран согласились, что в ближайшее время им необходимо активно реализовывать ключевые направления, согласованные лидерами обеих сторон, продолжать углублять политические отношения, которые являются ядром общей направленности отношений сотрудничества; тесно координировать действия по стратегическим вопросам и тщательно готовиться к организации партийных съездов на всех уровнях в преддверии Национальных съездов каждой партии; и далее укреплять и продвигать основы сотрудничества в области обороны и безопасности.

Лидеры двух сторон договорились усилить своевременный обмен информацией, консультации, тесную координацию и взаимную поддержку на международных и региональных форумах; эффективно реализовывать Совместные заявления и соглашения между двумя сторонами, двумя государствами, а также программы сотрудничества между министерствами, отраслями и местными органами власти; укреплять взаимосвязь и взаимодополняемость экономик двух стран; принимать меры по устранению трудностей и препятствий, а также повышать качество и эффективность инвестиционного сотрудничества. Одновременно с этим необходимо повышать эффективность взаимодействия между партийными, государственными, Отечественным фронтом, общественными организациями, народными организациями и местными органами власти; расширять прямое сотрудничество и взаимную поддержку в социально-экономическом развитии, обеспечивать безопасность и стабильность в приграничных районах.

Стороны подтвердили необходимость повышения эффективности существующих механизмов, продолжения инноваций и творчества для повышения эффективности сотрудничества во всех областях и в то же время создания новых подходящих механизмов для дальнейшего укрепления особой солидарности между Вьетнамом и Лаосом в практических интересах народов каждой страны, ради мира, сотрудничества и развития в регионе и мире.