Речь Генерального секретаря и президента на X съезде Вьетнамского Отечественного Фронта

С уважением представляем речь Генерального секретаря и президента То Лама на X Национальном съезде Вьетнамского Отечественного Фронта.

Утром 17 октября в Национальном конференц-центре Мидинь в Ханое состоялось торжественное открытие X Национального конгресса Вьетнамского Отечественного Фронта на 2024-2029 годы под девизом «Солидарность-Демократия-Инновации-Творчество-Развитие».

Генеральный секретарь и президент То Лам присутствовал на Конгрессе и выступил с речью.

С уважением представляем содержание выступления:

Уважаемый Президиум Конгресса!

Уважаемые руководители, бывшие руководители партии, государства, Вьетнамского Отечественного Фронта, уважаемые гости!

Уважаемые товарищи и делегаты съезда!

Сегодня я очень рад присутствовать на X Национальном съезде Вьетнамского Отечественного Фронта. От имени руководства партии и государства я горячо приветствую съезд, лидеров и бывших лидеров партии, государства и Вьетнамского Отечественного Фронта, ветеранов-революционеров, героических вьетнамских матерей, героев-военнослужащих, героев труда, делегатов и высоких гостей. Через вас, товарищи и делегаты, я хотел бы передать свои наилучшие пожелания и наилучшие пожелания всем соотечественникам, товарищам, кадрам и солдатам по всей стране и нашим соотечественникам за рубежом.

Уважаемый Конгресс!

За последние 94 года, под руководством партии, вьетнамский революционный флот совершил множество чудес, одерживая одну победу за другой. Из страны, сильно опустошённой войной, Вьетнам превратился в символ мира, стабильности, гостеприимства и место назначения для иностранных инвесторов и туристов.

Из отсталой экономики Вьетнам поднялся до уровня одной из 40 ведущих экономик мира, а по объёму торговли – до двадцатки крупнейших стран мира. Находясь в условиях осады и изоляции, Вьетнам установил дипломатические отношения со 193 странами-членами ООН, имеет стратегическое и всеобъемлющее партнёрство с 30 странами, включая все основные государства, и является активным членом более 70 региональных и международных организаций. Стремясь к счастью и процветанию своего народа, Вьетнам досрочно достиг Целей развития тысячелетия. Организация Объединенных Наций и международные друзья считают это примером успеха, ярким примером борьбы с голодом и нищетой, а также постоянного улучшения материальной и духовной жизни народа.

Вышеуказанные великие достижения были достигнуты благодаря мудрому и талантливому руководству партии, сплоченности, единству и совместным усилиям всей партии, народа и армии, включая важную роль великого блока национальной солидарности, вкладу Вьетнамского Отечественного Фронта и его организаций-членов.

За последние 94 года Вьетнамский Отечественный Фронт непрерывно рос, подтверждая свою роль и миссию в развитии традиций и силы национальной солидарности, воодушевляя, мотивируя и побуждая наш народ с энтузиазмом участвовать в патриотических соревнованиях, пробуждая и продвигая ресурсы и творческий потенциал, способствуя успешной реализации стратегических задач страны в каждый исторический период.

Развивая славные традиции и ценный опыт, Фронт в прошедшем периоде приложил немало усилий для обновления содержания и методов своей деятельности. Ключевая политическая роль Фронта и общественно-политических организаций всё больше утверждается, способствуя укреплению объединённой силы всей политической системы и всего народа в деле созидания и защиты Отечества. Метод объединения и сбора людей всех слоёв общества посредством организации Дня национального единства в жилых районах – это творческий и эффективный метод, который получает всё более широкое распространение.

Фронт запустил множество кампаний и движений за подражание, создал множество моделей для привлечения и объединения большого числа людей, типичных представителей всех социальных слоев, этнических групп, религий и зарубежных вьетнамских общин, для сочувствия, участия и отклика. Реализация проекта по мобилизации строительства больших домов солидарности для бедных семей в провинции Дьенбьен, особенно координация реализации Программы ликвидации временного и ветхого жилья по всей стране, которая должна быть завершена к 2025 году, является типичным и выдающимся примером инновационного подхода к реализации работы в сфере социального обеспечения.

Столкнувшись с беспрецедентными и сложными событиями, связанными с пандемией COVID-19 и недавним ураганом № 3, Вьетнамский Отечественный Фронт, проявив высокое чувство ответственности, инициативы и креативности, тесно координировал работу с министерствами, отделениями, местными органами власти и членскими организациями, чтобы инициировать, призвать и мобилизовать людей из всех слоев общества в стране и за рубежом, а также международных друзей, чтобы объединить усилия и принять участие в предотвращении, борьбе, контроле и скорейшем преодолении последствий эпидемии, штормов и наводнений, а также в скорейшем восстановлении и развитии социально-экономической сферы.

Работа по контролю, общественной критике и участию в выработке мнений по вопросам партийного строительства и построения справедливого и сильного правительства продолжала приносить немало важных результатов; работа по контролю за кадрами и членами партии, особенно руководителями, в области воспитания этики, образа жизни и выполнения общественных обязанностей привлекла внимание и дала положительные результаты. Деятельность народных депутатов в сфере внешних сношений эффективно способствовала развитию внешней политики партии и государственной дипломатии, заручившись поддержкой, сотрудничеством и помощью международного сообщества, расширив дружественные отношения сотрудничества между вьетнамским народом и народами других стран мира, укрепив положение и престиж страны и открыв перед ней возможности развития.

Благодаря успехам, достигнутым в последнее время, Вьетнамский Отечественный Фронт заслуживает своей роли политического альянса, добровольного объединения и политической базы народного правительства; основной организации, содействующей традициям и силе великого блока национального единства; важного моста между партией, правительством и народом; содействующей роли народа как главного субъекта общественной жизни; представляющей и защищающей законные права и интересы членов профсоюзов, членов ассоциаций и народа.

От имени Центрального Комитета партии, руководителей партии и государства я признаю, горячо поздравляю и высоко оцениваю достижения Вьетнамского Отечественного Фронта на всех уровнях; с уважением благодарю и высоко оцениваю все слои населения, которые отстаивали дух патриотизма, солидарности, откликались, поддерживали и прилагали усилия для реализации руководящих принципов и политики партии, политики и законов государства, внося вклад в важные и поворотные достижения нашей страны за последние годы.

Наряду с достижениями и результатами в работе Фронта все еще имеются недостатки и ограничения, на которые было откровенно указано в проекте Политического отчета. Например, содержание и методы мобилизации, сбора, построения и консолидации большого блока национального единства, хотя и было внесено много новшеств, не отвечают требованиям и задачам, особенно в условиях быстрых изменений в действительности; многие ресурсы среди народа не получили эффективного продвижения.

Проведение кампаний и соревнований в некоторых местах неэффективно. Общественный контроль и критика не отвечают требованиям. Внешнеполитическая деятельность народа не соответствует потенциалу и положению Вьетнамского Отечественного Фронта, а также требованиям международной интеграции. Предлагаю Конгрессу подробно обсудить эти недостатки и ограничения и незамедлительно принять меры по их полному преодолению в ближайшее время.

Дамы и господа!

С учётом позиций и мощи, накопленных за 40 лет национального обновления, с новыми возможностями и богатствами, перед нами открывается исторический шанс вывести страну в новую эпоху – эпоху национального развития. Это эпоха под руководством партии, которая успешно построит Вьетнам с богатым народом, сильной страной, демократией, равенством и цивилизацией. К середине XXI века наша страна станет развитой страной с высоким уровнем дохода, следуя социалистическому курсу, успешно реализуя волю президента Хо Ши Мина и чаяния всей нации, и встанет плечом к плечу с мировыми державами.

Достижение этой цели, всецело пробуждение духа патриотизма, желания внести свой вклад, воли к самостоятельности, уверенности в себе, самостоятельности, самостоятельности и национальной гордости, укрепление великой мощи великого блока национального единства, объединение национальной мощи с силой времени имеет ключевое значение - это ответственность всей нашей партии, народа и армии, в которой Вьетнамский Отечественный Фронт и его организации-члены играют центральную роль, неся славную и благородную ответственность.

В этом духе я в целом согласен с направлением, целями и Программой действий на следующий срок, представленными в Политическом докладе. Я хотел бы выделить ряд вопросов, которые Конгресс должен обсудить, рассмотреть и принять решение:

Во-первых, необходимо объединить понимание положения и особой важности великого блока национального единства и насущной необходимости, как никогда ранее, уделять первостепенное внимание консолидации и развитию великого блока национального единства под руководством партии. Это одно из ключевых решений для перехода страны в новую эпоху.

Историческая практика показывает, что великий блок национального единства создаёт великую силу и является источником всех успехов вьетнамской революции; чем труднее и ответственнее обстановка, чем выше революционные требования и задачи, тем теснее, шире и крепче должно быть наше единство; только единство может принести победу. Великий блок национального единства создаёт великую силу, становится непобедимой силой только тогда, когда он сплочённо организован, глубоко осведомлён об идеалах и следует верным путём; и может быть полностью задействован, когда он сплочён в Отечественном фронте под руководством партии.

Коммунистическая партия является членом Отечественного фронта и одновременно руководителем великого блока национального единства; первостепенная задача партии, непосредственно партийной делегации Отечественного фронта, состоит в пропаганде и воспитании масс в сознании необходимости объединения; в выборе соответствующих форм и методов организации для привлечения широкого и массового участия масс; в руководстве великим блоком национального единства к работе и творчеству в соответствии с целями и задачами, соответствующими интересам нации, народа и законным стремлениям народа.

Реализация 100-летних стратегических целей под руководством партии и 100-летия образования страны является важной и огромной задачей, сопряженной со многими трудностями и вызовами; эта задача может быть успешно выполнена только тогда, когда будет собрана сила великого национального единства.

В настоящий период Фронту необходимо играть центральную роль, взять на себя инициативу в координации с членскими организациями для объединения всех классов и выдающихся личностей, содействовать авангардной роли рабочего класса, пробуждать огромный потенциал крестьянства, интеллигенции и рабочих, обеспечивать высокое единство в восприятии, идеологии и действии, неуклонно следовать социалистическим целям и идеалам; активно осуществлять внешнюю деятельность народа; решительно защищать и поддерживать национальную независимость и суверенитет, социально-политическую стабильность и строить все более процветающую и счастливую страну.

Фронт и его организации-члены должны усилить пропаганду, просвещение и мобилизацию, чтобы народ мог понимать, единодушно и всецело следовать руководящим принципам и политике партии, политике и законам государства; чётко распознавать происки и уловки враждебных и реакционных сил, направленные на искажение, раскол и саботаж великого блока национального единства. Фронт должен стать ядром защиты идеологической основы партии и борьбы с ошибочными и враждебными взглядами.

Во-вторых, заботиться и защищать практические, законные и правовые интересы народа; высшая цель — служить народу и улучшать его жизнь. У нашей партии нет других интересов, кроме интересов народа; народ — центр и субъект всей политики и директив партии; все усилия партии, государства и всей политической системы имеют смысл только тогда, когда народ живёт благополучно и счастливо.

Отечественному фронту и его организациям-членам необходимо инициативно и активно принимать меры по заботе и улучшению жизни людей, особенно этнических меньшинств в отдалённых, приграничных, островных районах, на бывших базах сопротивления, в стратегически важных районах и районах с большой численностью верующих. Выявлять, представлять рекомендации партийному комитету и правительству, мобилизовать благотворителей для оперативной поддержки людей, находящихся в особо тяжёлом положении, и обездоленных, чтобы никто не остался без внимания.

Проактивно координировать действия с органами власти всех уровней для эффективного решения насущных социальных проблем на низовом уровне. Активно собирать и выслушивать мнения людей, стать по-настоящему надежной опорой и голосом народа для выражения своего мнения перед партийными комитетами и органами власти всех уровней. Играть важную роль в руководстве консультациями и координацией между членскими организациями в осуществлении общественного контроля и критики, особенно по вопросам национальной безопасности и жизнеобеспечения народа. Эффективно участвовать и мобилизовать людей для активного участия в борьбе с расточительством, коррупцией и негативом. В ближайшем будущем активно участвовать в организации и мобилизации людей для успешного проведения выборов депутатов 16-го Национального собрания и выборов в Народные советы всех уровней на 2026-2031 годы.

В-третьих, продолжать решительно обновлять содержание и методы работы Отечественного фронта в практическом направлении, быть ближе к народу, сопровождать народ: «Когда народ нуждается во Фронте, он рядом, когда народ в затруднении, Фронт готов участвовать».

Продвигать основную роль Фронта в широкой реализации высококачественных, практических патриотических кампаний и движений к удовлетворению народа; соревноваться за успешное выполнение задач социально-экономического развития страны в новый период.

Методы мобилизации и формирования организации Фронта должны быть разнообразными, многообразными, содержательными, превращаясь в массовый форум, где люди всех классов, национальностей, религий, вьетнамцы, проживающие за рубежом... встречаются, обмениваются информацией, высказывают мнения, мысли, стремления и ведут демократический и открытый диалог. Необходимо объединять и максимально повышать роль и вклад учёных, экспертов, представителей всех классов, национальностей, религий и вьетнамцев, проживающих за рубежом, в развитие страны.

Создание команды Фронта и массовых организаций, которые преданы своему делу, ответственны, всецело и искренне служат народу, ради процветающей и счастливой жизни народа, по-настоящему близки к народу, прислушиваются к мнению народа, любят народ, являются ярким примером для народа, чтобы его любили, ценили, уважали, доверяли и делились.

Уважаемый Конгресс!

На новом революционном этапе каждый партийный комитет, правительство, кадры и члены партии должны продолжать глубоко проникаться значением, смыслом и важностью великого национального единства и работы Фронта; повышать ответственность за деятельность Фронта и общественно-политических организаций в механизме «Руководство партии, государственное управление, Отечественный фронт и общественно-политические организации как ядро, чтобы народ был хозяином», связанном с девизом «Народ знает, народ обсуждает, народ делает, народ проверяет, народ контролирует, народ получает пользу».

Предлагаю партийным комитетам и органам власти всех уровней продолжать уделять внимание руководству, направлению и более тесно и регулярно координировать свои действия с Фронтом, чтобы искренне, чутко, всецело и искренне решать проблемы народа. Необходимо продолжать дополнять и совершенствовать политику и законы для мобилизации всех ресурсов, развития патриотизма, национальной гордости и творческого потенциала всех социальных слоёв, организаций и отдельных лиц в деле построения и прочной защиты Социалистической Республики Вьетнам.

В духе солидарности и высокой решимости Конгресса мы глубоко верим, что Вьетнамский Отечественный Фронт на всех уровнях продолжит внедрять инновации, быть активным, творческим, объединять массы и людей всех слоев общества для объединения и сплочения, развивать традиции патриотизма, мужество и силу вьетнамского народа, решимости преодолеть все трудности и вызовы, использовать новые возможности и удачи, быть самостоятельным, гордым и уверенно вступить в новую эру - эру подъема вьетнамского народа; все это ради цели «Богатый народ, сильная страна, демократия, справедливость и цивилизация».

Единство, единство, великое единство

Успех, успех, большой успех.

Желаю всем делегатам крепкого здоровья, счастья и успехов.

Желаю Конгрессу больших успехов.

Большое спасибо!"./.