Сразу после получения информации о серьезном ущербе, причиненном наводнениями в провинциях Сонла и Дьенбьен , Вьетнамская национальная нефтяная группа ( Petrovietnam ) создала рабочую группу во главе с заместителем генерального директора группы г-ном До Чи Тханем для посещения, оказания поддержки и ободрения населения в пострадавших от наводнения районах.
Люди страдают из-за проливных дождей, наводнений и оползней.С 22 по 24 июля, из-за влияния тропической зоны конвергенции, связанной с ослабленной областью низкого давления после тайфуна № 2, в провинции Сонла выпали сильные и очень сильные дожди, общее количество осадков составило от 40 до 200 мм. В некоторых районах выпало исключительно много осадков, например, в городе Сонла – 229,4 мм, в коммуне Чиенг Нгам, районе Тхуан Чау – 206,4 мм, в коммуне Чиенг Ной, районе Май Сон – 205,3 мм, и в коммуне Нам Ти, районе Сонг Ма – 199,6 мм. Длительные проливные дожди вызвали значительные наводнения и разрушения, сильно повлияв на жизнь местного населения.

Заместитель генерального директора компании Petrovietnam, г-н До Чи Тхань, передает информацию о помощи провинции Сонла в преодолении последствий стихийных бедствий.
По словам Джианг Тхи Хуонг, заместителя председателя Комитета Отечественного фронта Вьетнама в провинции Сонла, с ночи 23 июля в провинции Сонла выпали самые сильные дожди за последние 30 лет. По состоянию на 1 августа наводнение отрезало от внешнего мира и изолировало многие жилые районы; привело к гибели 11 человек, пропавших без вести и получивших ранения; повредило 2531 дом, в том числе 113 были полностью разрушены, а 231 потребовал экстренного переселения; затопило тысячи гектаров рисовых полей и посевов; уничтожило или смыло тысячи голов скота и домашней птицы; серьезно повредило многие жизненно важные транспортные магистрали, школы, медицинские пункты, ирригационные сооружения, системы электро- и водоснабжения, а также сети связи. Общий ущерб оценивается более чем в 500 миллиардов донгов.

Жители коммуны Тонг Ко, района Тхуан Чау, провинции Сон Ла, сильно пострадали от наводнения. Фото: газета «Сон Ла».
Жители коммуны Тонг Ко, района Тхуан Чау, наиболее сильно пострадали от недавнего наводнения в провинции Сонла. По словам Ло Минь Хюэ, председателя Народного комитета коммуны Тонг Ко, несмотря на принятые меры по борьбе со стихийным бедствием, наводнение обрушилось так быстро, что у людей не было времени защитить свое имущество. Только в деревне Пхе уровень воды поднялся до 10 метров, полностью затопив около 40 домов. Рисовые поля и другие посевы также оказались затоплены, что серьезно затронуло 160 домохозяйств в деревне Пхе.
В беседе с журналистами г-жа Луонг Тхи Хонг из деревни Пхе, коммуна Тонг Ко, с грустью рассказала: «Наводнение пришло так быстро, что никто не успел среагировать. В тот момент вся деревня пыталась помочь друг другу спастись от бедствия; никто не смел думать о своем имуществе. В моей семье четверо человек: я, мой муж и двое детей. Мужа не было дома, когда началось наводнение, поэтому я одна присматривала за детьми, и мне было очень страшно. Сейчас наш дом полностью затоплен, почти все наше имущество повреждено, а урожай и растения смыты паводковыми водами. Теперь я не знаю, насколько сложной станет моя жизнь».

Жители деревни Линь, коммуны Муонг Пон, объединили усилия, чтобы перенаправить поток воды и предотвратить затопление их домов.
В результате недавних наводнений серьезно пострадали не только провинции Сонла, но и Дьенбьен. С 23 по 31 июля внезапные наводнения и оползни в провинции привели к гибели 6 человек, пропаже 3 человек и ранению 7. Наводнения также засыпали почти 200 гектаров рисовых, кукурузных и сосновых лесов, многие участки не подлежат восстановлению. Кроме того, были повреждены 12 ирригационных сооружений, 8 объектов водоснабжения, 2 медицинских пункта и 7 школ. Общий ущерб оценивается примерно в 383,5 миллиарда донгов.



Дорожная сеть в коммуне Муонг Пон сильно повреждена.
Председатель Народного комитета района Дьенбьен (провинция Дьенбьен), Нгуен Тхай Бинь, заявил, что район, наиболее сильно пострадавший от наводнения, примерно в 2:00 утра 25 июля, в результате внезапного наводнения и оползня погибли 4 человека, еще 3 человека числятся пропавшими без вести, 7 получили ранения. Кроме того, повреждено 325 домов, в том числе 21 дом обрушился или был смыт, а 21 дом получил очень серьезные повреждения (50-70%). «Внезапное наводнение произошло ночью, причинив серьезный ущерб жителям четырех деревень: Тин Ток, Линь, Муонг Пон 1 и Муонг Пон 2. Внезапное наводнение также унесло жизни 4 человек, что делает наше горе еще более мучительным», — поделился председатель Народного комитета района Дьенбьен.

Делегация совершила ознакомительную поездку в деревню Линь, коммуну Муонг Пон, район Дьенбьен.
Вспоминая тот ужасный момент с тяжелым сердцем, г-н Ло Ван Тан из коммуны Муонг Пон, района Дьенбьен, рассказал: «Пока все спали, нахлынул поток воды, сметая деревья, дома и даже скот. Все запаниковали и бросились бежать, спасая свои жизни. Мне удалось спасти только двоих детей; все мое имущество было потеряно. Мой дом смыло, и теперь мне приходится по несколько дней жить у соседей. Одежду я одолжил у соседей. После пережитого ужасного внезапного наводнения я понимаю, как мне и моей семье повезло. Внезапные наводнения забирают не только наше имущество, но и наших родственников и соседей; это невосполнимая утрата», — сказал г-н Тан, его голос дрожал от эмоций.

Работы по смягчению последствий наводнений ведутся в кратчайшие сроки.

Товарищ До Чи Тхань, заместитель генерального директора компании «Петровьетнам», посетил место происшествия, выразил соболезнования и поддержал семьи, потерявшие близких в результате внезапных наводнений.
В отличие от г-на Тана, разрушительное внезапное наводнение унесло жизни многих людей в коммуне Муонг Пон, причинив огромное горе многим семьям. Одной из самых убитых горем стала г-жа Ка Тхи Оань, чей дом был разрушен наводнением, и которая потеряла мужа и шестимесячную дочь, которая до сих пор числится пропавшей без вести. Потеряв дом, ей пришлось вернуться в дом матери и установить временный алтарь в память о муже и ребенке.
Переживая боль утраты дома и близких, г-н Ка Ван Луен был вынужден остаться в общественном центре и установить временный алтарь в память о своей несчастной жене и сыне...
Петровьетнам разделяет трудности и потери людей, пострадавших от наводнения.Сразу после получения известий о значительных человеческих жертвах и материальных потерях, вызванных наводнениями в провинциях Сонла и Дьенбьен, Петровиетнам оперативно сформировал оперативную группу для поездки в пострадавшие районы, чтобы поделиться опытом и оказать помощь населению в скорейшем восстановлении их жизни.
Несмотря на проливные дожди и потенциальные трудности и даже опасности на пути к пострадавшим от наводнения районам, понимая трудности, с которыми сталкиваются люди, серьезно пострадавшие от наводнения, и проявляя солидарность с нефтегазовой отраслью, делегация компании «Петровьетнам» во главе с заместителем генерального директора «Петровьетнам» г-ном До Чи Тханем рано утром 1 августа выехала из Ханоя, чтобы оказать поддержку населению.

Заместитель генерального директора компании Petrovietnam До Чи Тхань и постоянный вице-председатель Вьетнамского профсоюза работников нефтегазовой отрасли Нгуен Мань Кха вручили подарки в поддержку жителей коммуны Тонг Ко, пострадавших от наводнения.
По прибытии делегации в провинцию Сонла г-жа Джианг Тхи Хуонг, заместитель председателя Комитета Отечественного фронта Вьетнама в провинции Сонла, встретилась с ними и предоставила последнюю информацию о последствиях наводнения в провинции. Выразив соболезнования пострадавшим, г-н До Чи Тхань от имени компании Petrovietnam и делегации пожертвовал 1,5 миллиарда донгов на поддержку провинции Сонла в преодолении последствий наводнения. Через Комитет Отечественного фронта Вьетнама в провинции Сонла г-н До Чи Тхань выразил соболезнования и поддержку людям, потерявшим дома и имущество, а также глубочайшие сочувствия семьям тех, кто потерял близких в результате наводнения.
Товарищ До Чи Тхань также выразил надежду, что Комитет Отечественного фронта провинции Сонла оперативно передаст поддержку компании «Петровиетнам» пострадавшим, помогая им как можно скорее стабилизировать свою жизнь. «Компания «Петровиетнам» всегда готова сопровождать и поддерживать провинцию Сонла в преодолении последствий наводнения. Что касается школ и медицинских пунктов, которые сильно пострадали и нуждаются в ремонте или восстановлении, компания «Петровиетнам» обсудила с провинцией Сонла конкретные планы по оказанию помощи», — подтвердил товарищ До Чи Тхань.
Чтобы оказать поддержку пострадавшим от наводнения в Сон Ла, делегация продолжила свой путь в коммуну Тонг Ко, район Тхуан Чау — район, наиболее сильно пострадавший от наводнения. Там делегация встретилась с пострадавшими жителями, посетила их и вручила им подарки и слова поддержки.
Глубоко тронутая заботой делегации, г-жа Луонг Тхи Доан выразила благодарность за доброту Петровьетнама. «Дом моей семьи затопило, все наше имущество повреждено, а поля и деревья уничтожены. В эти трудные времена меня глубоко тронуло то, что вы проявили заботу, навестили нас и подарили подарки», — сказала г-жа Доан.
По словам Ло Минь Хюэ, председателя Народного комитета коммуны Тонг Ко, наводнение полностью затопило дома многих семей и повредило множество зданий. Жизнь людей после стихийного бедствия очень тяжела и лишена всего. «Нам удалось обеспечить чистой водой только 27 июля, а электроснабжение было восстановлено 29 июля. Работы по восстановлению после наводнения также столкнулись со многими трудностями из-за неудобного транспортного сообщения. Мы искренне благодарим и ценим добрые чувства и благородные поступки Петровиетнама и делегации, которые, несмотря на трудности и невзгоды, приехали, чтобы поддержать жителей коммуны», — сказал председатель Народного комитета коммуны Тонг Ко.

Товарищи До Чи Тхань и Нгуен Мань Кха оказали помощь провинции Дьенбьен в преодолении последствий наводнения.
Покинув Сонла, делегация отправилась в район Дьенбьен (провинция Дьенбьен), сильно пострадавший от внезапных наводнений. Там г-н До Чи Тхань от имени компании Petrovietnam передал 1,5 миллиарда донгов для оказания помощи населению в преодолении последствий наводнения.

Члены делегации Петровьетнама вручили подарки и поддержали жителей коммуны Муонг Пон.
Несмотря на то, что дороги были длинными и труднопроходимыми из-за оползней, а погода оставалась дождливой и существовал высокий риск новых оползней, делегация «Петровиетнам», движимая желанием лично встретиться и помочь пострадавшим от наводнения, отправилась в коммуну Муонг Пон – место, сильно пострадавшее от внезапного наводнения 25 июля. Товарищ До Чи Тхань и делегация оказали непосредственную помощь 21 семье. Среди них четыре семьи, которые, к сожалению, потеряли близких или потеряли членов семьи, а также семья члена отряда охраны деревни Муонг Пон 1, чей дом был смыт, получили по 10 миллионов донгов каждая; каждая семья, чей дом был смыт, получила 5 миллионов донгов; и каждая семья, чей дом обрушился, получила 4 миллиона донгов, а также подарки от «Петровиетнам».
Выражая сочувствие горю семей погибших, товарищ До Чи Тхань и делегация посетили место происшествия, чтобы возложить благовония и выразить соболезнования жертвам внезапного наводнения, а также поддержать и разделить боль скорбящих родственников.
Наряду со своей коммерческой деятельностью, компания PetroVietnam всегда уделяла первостепенное внимание социальному благополучию. Это важнейший аспект ее долгосрочной стратегии устойчивого развития, соответствующий четырем основным ценностям ее нефтегазовой культуры: «Стремление – Интеллект – Профессионализм – Сострадание», отражающим ответственность, чувства и культуру работников нефтегазовой отрасли во взаимодействии с местным сообществом и обществом.
Куангфу







