Посетите реликвию Северных ворот

Реликвия Северных ворот, также известная как Чинь Бак Мон, является оригинальной реликвией династии Нгуен, построенной в 1805 году из материалов, в основном повторно использованных от династии Ле. Согласно некоторым французским фотографиям, сделанным в конце 19 века, за Северными воротами есть ров с водой, идущий вокруг цитадели по образцу традиционной восточной цитадели. Дорога, ведущая к цитадели Северных ворот, земляная со ступенями для подъема. На ней армия династии Нгуен расположила ряд огневых точек и пушек для защиты цитадели, а также патрулировала и охраняла ее солдатами. Стена цитадели была построена из камня в форме параболической арки. Северные ворота имеют высоту 8,7 м, ширину 17 м и толщину 20,48 м. Ворота обращены на север, под углом 15 градусов к западу, имеют трапециевидную форму, с арочным внутренним пространством, выложенным из кирпича, а край двери облицован прямоугольным камнем. Над аркой главного входа находится табличка, высеченная из зелёного камня с тремя китайскими иероглифами «Чинь Бак Мон». Некоторые исследователи считают, что метод строительства цитадели Северных ворот также имеет некоторое сходство с методом строительства арочных ворот цитадели династии Хо в Тханьхоа.

Место, где был обнаружен участок стены, построенной из кирпичей династии Ле.

В 1998 году в святилище Куа Бак, на глубине 1,66 и 2,20 м, археологи обнаружили остатки фрагмента стены цитадели династии Ле, построенной из камня и кирпича, с фундаментом толщиной 1,2 м. Под землей в этом районе до сих пор хранится множество ценных археологических ценностей. Это единственные сохранившиеся ворота Ханойской цитадели династии Нгуен.

Помимо главного фасада, снаружи можно легко узнать высеченную в глубине стены точку. Она свидетельствует об артиллерийском нападении французских колонизаторов во время второго вторжения в Ханой в 1882 году и о сопротивлении нашей армии и народа. Во время той войны губернатор Хоанг Зьеу героически командовал армией и народом Ханоя, защищая цитадель.

Реликвия Северных ворот.

Реликвия Куа Бак связана с именами двух губернаторов: Нгуен Чи Фыонга и Хоанг Дьеу.

Губернатор Нгуен Чи Фыонг был родом из уезда Фонгдьен провинции Тхыатхьен. До вторжения французских колонизаторов во Вьетнам Нгуен Чи Фыонг часто занимался вопросами экономического развития и благосостояния населения. Он интересовался мелиорацией земель, заселением и созданием плантаций в районе канала Виньте. В это время он занимал должность донгчак дай хок си.

Губернатор Хоанг Зьеу был родом из уезда Дьенбан провинции Куангнам. Он родился в семье, где было много выдающихся учёных. Он занимал множество государственных должностей. В 1880 году Хоанг Зьеу вступил в должность губернатора Ханиня, организовав оборону Ханоя и заботясь о жизни людей.

В двух сражениях за цитадель Нгуен Чи Фыонг и Хоанг Дьеу проявили героический боевой дух, пожертвовав собой ради великой цели.

Первый раз это произошло в конце 1873 года, когда командующим был губернатор Нгуен Чи Фыонг. 27 мая 1873 года Нгуен Чи Фыонг привёл войска из Шонтая для защиты Ханойской цитадели. После этого Дюпюи неоднократно отправлял письма с угрозами, требуя «сдать цитадель». Около 6:00 утра 20 ноября 1873 года Франсис Гарнье приказал захватить Ханойскую цитадель. Нгуен Чи Фыонг разместил в цитадели войска численностью 5000 человек, но с устаревшим оружием. Две канонерские лодки «Эспинголь» и «Скорпион» на Ред-Ривер под командованием лейтенанта Бани вели огонь из пушек в 1200 метрах от цитадели. Лейтенант Бани повел флот на атаку Юго-Западных ворот, в то время как Франсис Гарнье повел морских пехотинцев на атаку Юго-Восточных ворот, главных ворот Ханойской цитадели. Всего через час боя Ханойская цитадель пала. Губернатор Нгуен Чи Фыонг был тяжело ранен и доставлен в свою резиденцию. Противник воспользовался ситуацией, чтобы штурмовать цитадель и захватить его. Они попытались оказать ему помощь, но он решительно объявил голодовку и отказался принимать лекарства. Ровно через месяц Нгуен Чи Фыонг скончался. Чтобы выразить свои соболезнования, король Ты Дык лично написал надгробную речь с искренними чувствами. Его имя почитается в храме Чунг Лиет, как яркий пример на всю вечность.

Следы от ядер французской армии, выпущенных по Ханойской цитадели во время второй атаки на цитадель.

Второе сражение за Ханойскую цитадель связано с именем губернатора Хоанг Зьеу. Утром 25 апреля 1882 года Хангри Ривье направил Хоанг Зьеу ультиматум с требованием демонтировать укрепления и «сдать» цитадель. В 8 часов утра того же дня французы открыли огонь по Северным воротам и атаковали все ворота цитадели. Хоанг Зьеу лично командовал боем. Внезапно загорелся пороховой склад, французы воспользовались этим, чтобы взобраться на Западные ворота цитадели, выломать ворота и ворваться в цитадель. В неравной схватке, не в силах больше сопротивляться, Ханойская цитадель пала. Он понимал, что больше не может сопротивляться, поэтому отправился во дворец, чтобы написать завещание королю Ты Дыку, а затем отправился к Во Мьеу, чтобы взять его тюрбан и покончить с собой, чтобы сохранить свою неприкосновенность. Хоанг Дьеу поддерживал дух патриотизма, его честность является ярким примером для подражания для многих поколений вьетнамцев.

В настоящее время на сторожевой башне реликвии Куа Бак поклоняются двум губернаторам — Нгуен Чи Фыонгу и Хоанг Дьеу, которые героически командовали армией и народом Ханоя, когда Ханой попал в руки французов.

Благодаря своей огромной исторической ценности и значимости, реликвия Куа Бак станет местом назначения для тех, кто захочет вернуться к традиционному туризму, местом, где будут вспоминать вклад двух губернаторов Нгуен Чи Фыонга и Хоанг Дьеу в борьбу за сохранение Ханойской цитадели.
Источник: https://hanoi.qdnd.vn/van-hoa-the-thao/ghe-tham-di-tich-cua-bac-474091