Бывший председатель района Тхыонг Суан не признал себя виновным в «злоупотреблении властью»

Нанесение ущерба государственному бюджету на сумму около 1,4 млрд донгов

Утром 26 декабря Народный суд провинции Тханьхоа провел судебное заседание первой инстанции по делу «Злоупотребление положением и властью при исполнении служебных обязанностей», которое произошло в горном районе Тхыонгсуан (Тханьхоа).

Обвиняемые предстали перед судом по обвинению в преступлении «Злоупотребление положением и властью при исполнении служебных обязанностей», в том числе: Кам Ба Суан (58 лет), бывший председатель Народного комитета района Тхыонг Суан, бывший заместитель председателя Ассоциации фермеров провинции Тхань Хоа; Ле Ван Кхань (63 года), бывший глава Департамента природных ресурсов и окружающей среды района Тхыонг Суан; Ву Нгок Нам (51 год), бывший председатель Народного комитета коммуны Нгок Фунг; Нгуен Чи Тхань (56 лет), бывший глава налогового департамента района Тхыонг Суан.

Обвиняемый Нгуен Ань Линь, бывший сотрудник налогового департамента округа Тхыонг Суан, был осужден за преступление, связанное с безответственностью, повлекшее тяжкие последствия.

Согласно обвинительному заключению Народной прокуратуры провинции Тханьхоа, в начале 2014 года г-н Тхиеу Куанг Тхук (43 года, проживающий в городе Тхиеу Хоа, уезд Тхиеу Хоа, Тханьхоа) и г-н Ле Динь Бинь (50 лет, проживающий в городе Чиеу Сон, уезд Чиеу Сон, Тханьхоа) пришли на встречу с г-ном Кам Ба Сюаном (в то время г-н Сюань был председателем Народного комитета уезда Тхыонг Сюан), чтобы попросить об аренде земли для строительства завода по переработке лесоматериалов.

Г-н Кам Ба Сюань поручил г-ну Ле Ван Кханю, тогдашнему начальнику Департамента природных ресурсов и окружающей среды района Тхыонг Суан, непосредственно заняться этим делом. Получив инструкции от г-на Кам Ба Сюана, г-н Ле Ван Кхань совместно с г-ном Ву Нгок Намом (тогдашним председателем Народного комитета коммуны Нгок Фунг), г-ном Тхыком и г-ном Бинем выбрали участок земли площадью 18 100 ^м² , представляющий собой продуктивные лесные угодья, выделенные домохозяйствам деревни Хоалам (коммуна Нгок Фунг).

Поскольку лесные угодья предназначались для производственных целей, г-н Ле Ван Кхань и г-н Ву Нгок Нам координировали подготовку документов об изменении целевого назначения на жилые, чтобы г-н Кам Ба Суан подписал решение. Однако при подготовке документов они не соблюдали положения закона, не консультировались с соответствующими ведомствами и не имели решения Народного совета коммуны Нгок Фунг о внесении изменений в план землепользования, однако г-н Кам Ба Суан всё же подписал решение об изменении целевого назначения.

В частности, при подготовке документов для уплаты налога на переоборудование земель, согласно нормативным актам, сумма, подлежащая уплате в государственный бюджет, составляет 400 000 донгов/ ^м² , однако Ле Ван Кхань, Ву Нгок Нам, Кам Ба Суан, Нгуен Чи Тхань и Нгуен Ань Линь подготовили документы и процедуры для взимания налога на переоборудование земель только в размере 100 000 донгов/ ^м² . Таким образом, ответчики нанесли государственному бюджету ущерб в размере почти 1,4 млрд донгов.

Бывший председатель народного комитета района Тхыонг Суан признал, что он был просто... безответственным.

На допросе подсудимый Кам Ба Сюань заявил, что обвинение в «злоупотреблении положением и властью при исполнении служебных обязанностей» было необоснованным. Подсудимый Сюань также признал, что просто безответственно относился к исполнению служебных обязанностей.

«В ходе инцидента подсудимый не смог контролировать действия своих подчинённых. Привлечение подсудимого к ответственности за злоупотребление служебным положением и властью является неправомерным. Подсудимый признал свою безответственность, но не злоупотреблял служебным положением при исполнении служебных обязанностей», — заявил на суде подсудимый Кам Ба Сюань.

Ответчик Кам Ба Сюань далее пояснил, что в процессе оформления документов и подписания документов об изменении целевого назначения 18 100 ^м2 земли он доверял своим подчиненным, которые давали ему советы, и в качестве председателя районного народного комитета он всегда руководил выполнением общих работ в соответствии с положениями закона.

Подсудимый Сюань также заявил, что процедура оформления документов и порядок изменения целевого назначения земельных участков по-прежнему были несовершенны и не соответствовали нормативным актам, однако он не знал об ошибках из-за большого объёма работы и бумажной волокиты, поэтому не мог всё контролировать. Только после расследования полиции он понял, что порядок изменения целевого назначения земельных участков был некорректным.