В семинаре приняли участие товарищ Ле Куок Минь - член Центрального Комитета партии, главный редактор газеты «Нхан Дан», заместитель начальника Центрального отдела пропаганды, президент Ассоциации журналистов Вьетнама; Товарищ Луу Динь Фук - директор Департамента печати Министерства информации и коммуникаций, а также представители 27 партийных газетных агентств, радио- и телестанций северных центральных и горных провинций.

Выступая на открытии семинара, директор Медиацентра провинции Куангнинь Нгуен Тхе Лам подтвердил: «Цифровая трансформация в целом и цифровая трансформация в области журналистики в частности помогли информационным агентствам стать более профессиональными, освоить современные медиатехнологии, производить качественные работы, вносить вклад в инновационную пропагандистскую работу партии и лучше удовлетворять информационные потребности общественности».

Однако цифровая трансформация журналистики по-прежнему сталкивается со многими трудностями и вызовами, такими как: осведомленность; ресурсы для цифровой трансформации; владение технологиями; Профессиональные навыки и умение применять технологии репортеров и редакторов в цифровой среде...

Целью организации семинара является создание площадки для прессы и медийных агентств с целью обновления нового контента по общим теоретическим вопросам цифровой трансформации журналистики; делиться трудностями и разрешать их, анализировать и оценивать текущую ситуацию и проблемы, с которыми сталкивается журналистика в современном контексте цифровой трансформации; Исходя из этого, предлагать направления и решения для содействия цифровой трансформации в сфере журналистики способом, соответствующим возможностям, операционным практикам и стратегии развития каждого подразделения.

По словам заместителя главного редактора газеты Tuyen Quang Нгуен Тхи Хоай Йен, для успешной цифровой трансформации одной из задач и трудностей для информационных агентств является нехватка высококвалифицированных кадровых ресурсов.

Например, в настоящее время газете Tuyen Quang не хватает высококвалифицированных ИТ-инженеров для администрирования сетей, администрирования данных и разработки цифровых платформ. Иногда в некоторых случаях репортеры и редакторы чувствуют себя беспомощными, когда им приходится полагаться на технических специалистов для решения своей работы; Переход от офлайн-работы к онлайн-работе или работе на нескольких платформах лишил многих репортеров и редакторов возможности идти в ногу со временем.

Рассказывая о тенденциях в области внедрения технологий искусственного интеллекта и направлениях развития прессы в ближайшее время, главный редактор газеты Nhan Dan Ле Куок Минь подтвердил: «Информационные агентства медленно продвигаются к цифровой трансформации, но первые шаги принесли определенные результаты; Если мы научимся использовать преимущества технологий, мы добьемся важных изменений в развитии.

В ближайшем будущем направлением развития информационных агентств станет освоение технологий искусственного интеллекта, поскольку это поможет улучшить работу журналистов и откроет большие возможности для каждого информационного агентства; Наряду с этим использование цифровых технологий и платформ социальных сетей также оказывает определенное влияние на коммуникацию и журналистику, поскольку привлекает большое количество читателей. Однако внимание, уделяемое стратегиям развития и непосредственному сбору информации для привлечения читателей, в настоящее время не представляет особого интереса для информационных агентств.

С другой стороны, развитие ИИ затруднит для информационных агентств развитие своей журналистской экономики, в частности, использование ИИ также вызовет проблемы и законности его использования. Для информационных агентств самое главное — это получение дохода, но вопрос в том, действительно ли пресс-информация представляет ценность для читателей; Действительно ли контент является эксклюзивным и достаточно необычным для читателей? Это также является трудностью в современном развитии газетной экономики.

Говоря о тенденциях цифровой трансформации информационных агентств, главный редактор газеты Nhan Dan Ле Куок Минь подчеркнул, что не должно быть ни одной ситуации использования пресс-контента без одобрения; Необходимы правовые рамки для защиты информационных агентств и читателей в процессе цифровой трансформации; Кроме того, печатные газеты следует ценить как первоклассную продукцию, содержащую ценную информацию с такой глубиной и пониманием, которые могут дать только люди.

П.Ань