Обзор рабочей сессии.

На встрече присутствовали: старший генерал-лейтенант Чан Куок То, член Центрального Комитета партии, заместитель министра общественной безопасности; Старший генерал-лейтенант Лыонг Там Куанг, член Центрального Комитета партии, заместитель министра общественной безопасности; Старший генерал-лейтенант Нгуен Зуй Нгок, член Центрального Комитета партии, заместитель министра общественной безопасности; Генерал-лейтенант Ле Куок Хунг, член Центрального Комитета партии, заместитель министра общественной безопасности; Генерал-лейтенант Ле Ван Туен, член Постоянного комитета Центрального комитета партии общественной безопасности, заместитель министра общественной безопасности; Генерал-лейтенант Нгуен Ван Лонг, член Постоянного комитета Центрального комитета партии общественной безопасности, заместитель министра общественной безопасности; представители руководителей некоторых подразделений Министерства. Со стороны делегатов Национального собрания были товарищи: генерал-лейтенант Ле Тан Той, член Центрального Комитета партии, председатель Комитета Национальной Ассамблеи по национальной обороне и безопасности; Генерал-лейтенант Нгуен Минь Дык, заместитель председателя Комитета Национальной ассамблеи по национальной обороне и безопасности; Делегаты Национальной ассамблеи в Народном комитете общественной безопасности...

Генерал-майор Фам Конг Нгуен, директор Департамента законодательства, административной и судебной реформы, доложил о некоторых положениях Программы 7-й сессии и ходе разработки законопроектов под руководством Министерства общественной безопасности.

На встрече делегаты заслушали доклад генерал-майора Фам Конг Нгуена, директора Департамента законодательства, административной и судебной реформы, о некоторых положениях Программы 7-й сессии и ходе разработки законопроектов под председательством Министерства общественной безопасности. Ожидается, что на этой сессии Министерство общественной безопасности подготовит 5 законопроектов и 1 доклад для представления в Национальное собрание, в том числе: Закон о порядке и безопасности дорожного движения; Закон об управлении и использовании оружия, взрывчатых веществ и вспомогательных средств (с изменениями); Закон о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона об охранниках; Закон о предупреждении и борьбе с торговлей людьми (с изменениями); Закон о пожарной безопасности, тушении пожаров и спасании...

Министр То Лам выступает на встрече.

Выступая на заседании, министр То Лам заявил, что, согласно традиции, на каждой сессии Национальной ассамблеи Министерство общественной безопасности организует встречи и работает с депутатами Национальной ассамблеи в Силах общественной безопасности для предоставления информации по вопросам, связанным с обеспечением безопасности и порядка, созданием Сил общественной безопасности, в частности, законопроектов, разрабатываемых Министерством общественной безопасности для обслуживания сессии Национальной ассамблеи. Министр То Лам вновь подчеркнул роль законопроектов в обеспечении безопасности и порядка, создании Народных сил общественной безопасности и во всех аспектах жизни. Поэтому он предложил делегатам откровенно, открыто и конкретно обмениваться мнениями в конструктивном духе с общей целью совместного завершения задачи по разработке законов и работы в сфере общественной безопасности для обслуживания 7-й сессии 15-го Национального собрания в соответствии с установленным планом.

На встрече выступил заместитель министра Чан Куок То.

Выступая на заседании, заместитель министра Чан Куок То согласился с тем, что содержание законопроектов Министерства общественной безопасности на этой сессии очень важно, поэтому он предложил депутатам Национальной ассамблеи по вопросам общественной безопасности усилить пропаганду и предоставить информацию для создания консенсуса и поддержки законопроектов, разрабатываемых Министерством общественной безопасности. Рекомендуется, чтобы постоянные подразделения, занимающиеся разработкой законопроектов под руководством Министерства общественной безопасности, активно и тесно координировали свою деятельность с депутатами Национальной ассамблеи в силах общественной безопасности, чтобы оперативно предоставлять информацию и документы для разъяснения содержания по запросу депутатов Национальной ассамблеи...

На заседании выступил председатель Комитета Национальной ассамблеи по национальной обороне и безопасности Ле Тан Той.