Лицзян-Шангрила (провинция Юньнань, Китай) в последние годы стал очень популярным местом отдыха для вьетнамских туристов.
Лицзян — один из самых известных древних городов Китая. Каждое время года здесь обладает своей неповторимой красотой, но особенно он очаровывает осенью, когда весь пейзаж покрывается золотистыми и красными оттенками гинкго и кленов.
Между тем, Шангрила расположена на плато на высоте более 3300 метров над уровнем моря, в окружении пышных зеленых холмов, живописных озер и свежего воздуха.
В настоящее время многие вьетнамские туристические компании предлагают пакетные туры Лицзян – Шангрила. Однако многие туристы предпочитают путешествовать в Лицзян – Шангрилу самостоятельно, чтобы составить индивидуальный маршрут.
Недавно г-жа Нгует Мун (29 лет, Ханой ) поделилась своим опытом 8-дневной, 7-ночной самостоятельной поездки в Лицзян и Шангрилу, которая обошлась ей в 13,5 миллионов донгов с человека. Пост привлек большое внимание.
Г-жа Нгует рассказала, что в марте она с мужем посетила Лицзян и Шангри-Ла. «Я очень хотела исследовать этот регион осенью, но из-за несовпадения графиков мне пришлось поехать весной. Самостоятельное путешествие дало мне достаточно времени, чтобы полюбоваться понравившимися местами», — сказала туристка.
Самой большой проблемой для пары стал языковой барьер. Из-за недостаточного знания китайского языка они колебались и не могли решить, путешествовать ли им самостоятельно или присоединиться к туристической группе.
«После просмотра множества туров, так и не найдя подходящего, я решила путешествовать самостоятельно. Я установила на свой телефон приложения для перевода языков, такие как Google Translate, WeChat, социальная сеть Xiaohongshu и электронный кошелек Alipay…», — сказала г-жа Нгует.
Подготовьтесь к поездке заранее.
По словам г-жи Нгует, самым важным шагом в самостоятельном путешествии является исследование и составление подробного маршрута. Почти месяц, в любое свободное время, она читала в интернете отзывы путешественников и отфильтровывала информацию, чтобы найти то, что ей подходит.
Она скрупулезно записывает все события каждого дня, включая места посещения, используемые виды транспорта и продолжительность поездок. «Я не хочу слишком утомительного путешествия из-за необходимости посетить множество мест. Мы с мужем хотим больше наслаждаться пейзажами», — объяснила г-жа Нгует.
 |  |
Что касается визы, то вместо оплаты услуг г-жа Нгует самостоятельно подготовила все необходимые документы, включая: паспорт, действительный не менее 6 месяцев; ксерокопии авиабилетов и билетов в отель; заполненную электронную анкету; ксерокопию первой страницы паспорта с личными данными; и две фотографии размером 4 x 6 дюймов на белом фоне.
Г-жа Нгует подала заявление в Китайский визовый центр в Ханое. Стоимость услуги составила 690 000 VND. «Процесс проверки документов и подачи заявления прошел очень быстро. Меня уведомили о дате получения результатов. В случае одобрения визы путешественник платит дополнительно 1 миллион VND. Мне не потребовалось предоставлять подтверждение наличия средств или дохода».
Госпожа Нгует купила во Вьетнаме китайскую туристическую SIM-карту, забронировала отели и билеты на поезд на всю поездку, а также пополнила свой счет в популярном китайском электронном кошельке... В чемодане, помимо одежды, у нее также были согревающие пластыри, лекарства и лапша быстрого приготовления.
Расписание
В первый день пара отправилась из Ханоя в Лаокай на спальном автобусе, поездка туда и обратно обошлась в 600 000 донгов с человека. Путешествие заняло 5 часов. От автовокзала они взяли электромобиль и доехали до пограничного пункта, позавтракали и встали в очередь для прохождения иммиграционного контроля.
После прибытия в Хэкоу госпожа Нгует и ее муж пообедали, а затем отправились на вокзал, откуда на трех поездах добрались до Лицзяна. «Путешествие было очень долгим, длилось 10 часов, но китайские поезда ехали плавно, и мы с мужем крепко выспались».
«В 7:30 следующего утра я прибыла на железнодорожный вокзал Лицзяна и взяла такси до отеля. Этот отель расположен недалеко от главной дороги, что удобно для передвижения, и мне не пришлось далеко тащить чемодан. Стоимость номера на двоих составила 520 000 донгов», — сказала г-жа Нгует.
Они провели три дня, изучая Лицзян. В первый день пара в основном прогуливалась по старому городу, неспешно посещая кафе.
Включенный в список Всемирного наследия ЮНЕСКО с 1997 года, ландшафт Старого города Лицзян сохранился в первозданном виде до наших дней. Он считается одним из ярких примеров гармоничного и устойчивого развития туризма в старом городе, где до сих пор живут люди.
На второй день госпожа Нгует и ее муж забронировали экскурсию с местным гидом на Снежную гору Нефритового Дракона. Они выбрали тур, позволяющий покорить вершину высотой 3500 метров, который включал в себя куртки, персональные кислородные баллоны, транспорт, входные билеты, обед и билеты на шоу «Впечатления Лицзяна». Стоимость составила 460 юаней (примерно 1,6 миллиона донгов) с человека.
Путешествие начинается в 5 утра, когда еще темно и морозно, но у туристов есть возможность понаблюдать за восходом солнца. Достигнув заснеженных вершин, туристы выстраиваются в очередь, чтобы сесть на канатную дорогу. Из кабины канатной дороги можно полюбоваться девственно белыми заснеженными горами, окруженными пышной зеленой растительностью с редкими деревьями, такими как сосна, кипарис и ель...
«Идеальный маршрут — подняться на вершину горы, затем вернуться на обед, посмотреть шоу «Впечатления от Лицзяна» в 13:00, а затем отправиться в Долину Голубой Луны, чтобы полюбоваться невероятно красивым озером. Если вы поедете весной, как мы, вам следует обсудить с туристической компанией посещение Дороги Снежной Горы, дороги, усыпанной цветущими вишнями в Лицзяне», — сказала г-жа Нгует.
Одна из проблем, с которой столкнулась г-жа Нгует во время этой экскурсии, заключалась в том, что ни гид, ни водитель не говорили на китайском языке (мандаринский диалект), поэтому программа-переводчик не смогла перевести информацию. Г-жа Нгует связалась с владельцем отеля и попросила его выступить в качестве переводчика.
На следующий день пара посетила поместье семьи Мок. Особняк семьи Мок занимает 46 акров и включает 162 комнаты различного размера. «Приехав сюда, чувствуешь себя так, словно перенесся в прошлое, во времена знаменитого телесериала «Принцесса Хуаньчжу», — сказала г-жа Нгует.
Во второй половине дня они сели на поезд до Шангрилы, поездка заняла около двух часов. В первый день в Шангриле пара попала под сильный дождь, из-за чего им пришлось отменить запланированную поездку в национальный парк Потацо. Вместо этого они прогулялись по улицам, позавтракали и выпили кофе.
«С помощью приложения я нашла ресторан, расположенный рядом с лугами Напахай, с видом на луга, озеро и заснеженную гору Май Ли вдалеке. Пейзаж потрясающий», — рассказала г-жа Нгует.
Во второй половине дня пара посетила монастырь Сонгцен Гампо, построенный на высоте более 3300 метров и занимающий площадь более 30 гектаров. Пережив исторические перипетии и разрушительное воздействие времени, монастырь Сонгцен Гампо неоднократно разрушался и восстанавливался.
Монастырь представляет собой архитектурный комплекс в форме пятиэтажной сторожевой башни, состоящий из множества сооружений, образующих уникальное, единое целое с позолоченными черепичными крышами и красными стенами — характерными цветами древней храмовой архитектуры. В сочетании с этим здесь присутствуют замысловатые резные узоры и мотивы, отражающие народную культуру и верования.
«Это место прекрасное, но и очень многолюдное. Чтобы как следует осмотреть монастырь, нужен целый день», — сказала г-жа Нгует.
 |  |  |
На следующий день пара посетила национальный парк Потацо, «зеленое сердце» Шангрилы, занимающий площадь более 1300 квадратных километров и обладающий разнообразной и богатой экосистемой. «Здесь особенно красиво осенью. Посетители передвигаются по парку на автомобилях, а дороги довольно извилистые, из-за чего легко получить укачивание», — сказала г-жа Нгует.
В свой последний день в Шангриле пара прогулялась по городу, пройдясь по живописным паркам в центре и насладившись местной кухней. После обеда и отдыха они отправились на вокзал и пять часов ехали до Куньмина. Их путешествие завершилось поездкой на поезде из Куньмина обратно в Хэкоу.
Несколько замечаний
Г-жа Нгует забронировала отель и билеты на поезд через приложение Trip.com. По ее словам, не все отели, представленные в приложении, принимают иностранных гостей. Поэтому после бронирования следует связаться со службой поддержки для уточнения деталей. Туристам также следует запросить WeChat-адрес владельца отеля, чтобы связаться с ним напрямую.
Что касается билетов на поезд, туристы могут приобрести их на вокзале, но билеты могут быть распроданы, или же могут быть доступны только билеты на стоячие места. Чтобы обеспечить себе комфортные места, г-жа Нгует забронировала билеты заранее. «Каждый раз вы можете забронировать максимум 5 билетов, но рассадка происходит случайным образом. Если вы бронируете билеты в спальные вагоны, иногда каждому человеку назначают место в другом вагоне», — сказала г-жа Нгует.
Что касается кухни, то супруги не очень любили китайскую еду. Любимым блюдом Нгуета были жареные колбаски, посыпанные порошком чили.
«Перед поездкой я волновалась, потому что не знала китайского языка и боялась столкнуться с мошенничеством или другими проблемами. Однако, когда я приехала в Китай, я была очень довольна: прекрасные пейзажи, свежий воздух и дружелюбные люди», — поделилась туристка.
Что касается стоимости, то по сравнению с бронированием тура, самостоятельная поездка обошлась паре лишь немного дешевле (без учета покупок). Однако больше всего их порадовала возможность следовать собственному маршруту.
Фото: Предоставлено интервьюируемым.
Источник: https://vietnamnet.vn/bi-kip-du-lich-le-giang-shangrila-dep-tiet-kiem-voi-von-tieng-trung-bang-0-2308689.html
