![[Ảnh] Giữ nghề làm giày thêu “liển hài” ở bản vùng cao Điện Biên Đôi giày truyền thống của người Xạ Phang nổi bật với hoa văn thêu tay tỉ mỉ. (Ảnh: VŨ LINH)](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam-stg/resource/IMAGE/2026/05/19/1779185056572_ndo_br_dvl-1568-jpg.avif)
Традиционная китайская обувь отличается изысканной ручной вышивкой.
Для завершения традиционной вышивки обуви женщинам из Ша-Пханга обычно требуется от 10 до 12 дней. Все этапы, начиная с поиска материалов в лесу, создания подошвы, орнаментальной вышивки и заканчивая рапировкой туфель, выполняются полностью руками. Многоцветные рисунки созданы мастерскими руками, добродетелями терпения и опытом, накопленными со временем.
![[Ảnh] Giữ nghề làm giày thêu “liển hài” ở bản vùng cao Điện Biên ndo_br_dvl-2397.jpg](https://cdn.nhandan.vn/images/715807ec87151393431221c89648d45f797134d17f3c62dc14bd9c70154603c2bfef64fc2e8b4fc9d20879ea8b19e9d8c2381094306107c33e4c998a37d06158/ndo_br_dvl-2397.jpg.avif)
Женщины из Ха-Фанга продолжают традиционную работу по пошиву обуви.
Женские ботинки имеют закрытый нос, полностью обнимающий ступни с толстыми и яркими вышитыми рисунками; в то время как мужская обувь имеет слегка раскрытый носик, показывающий частично пальцы, рисунок сосредоточен на обеих сторонах туловища, создает ощущение силы.
![[Ảnh] Giữ nghề làm giày thêu “liển hài” ở bản vùng cao Điện Biên ndo_br_dvl-1584.jpg](https://cdn.nhandan.vn/images/715807ec87151393431221c89648d45f797134d17f3c62dc14bd9c70154603c2ded8614cfae778b75e2957d79b81bb4bc2381094306107c33e4c998a37d06158/ndo_br_dvl-1584.jpg.avif)
Мужские ботинки имеют сильный рельеф, сфокусированный на обеих сторонах бедра.
Материал для обуви извлекается из старых бамбуковых корней. Женщины в лесу выбирают большие, толстые и широкие кусочки смородины.
![[Ảnh] Giữ nghề làm giày thêu “liển hài” ở bản vùng cao Điện Biên ndo_br_dvl-1804.jpg](https://cdn.nhandan.vn/images/715807ec87151393431221c89648d45f797134d17f3c62dc14bd9c70154603c284c8a2f5c4150cc31c38035cdbf0bca8c2381094306107c33e4c998a37d06158/ndo_br_dvl-1804.jpg.avif)
Материал для обуви выбрали из старых бамбуковых корней.
Из обработанных плит мастера изготавливают формы в соответствии с размером ноги, а затем ловко формируют подошву обуви.
![[Ảnh] Giữ nghề làm giày thêu “liển hài” ở bản vùng cao Điện Biên ndo_br_dvl-2048.jpg](https://cdn.nhandan.vn/images/715807ec87151393431221c89648d45f797134d17f3c62dc14bd9c70154603c2806bcaed2d91c8800f9d783086a9fdcac2381094306107c33e4c998a37d06158/ndo_br_dvl-2048.jpg.avif)
Измерение формы ног для создания "комедии". (Фото: ВУЛИН)
Самый важный элемент в обуви хафанцев - подошва из древнего бамбука, определяющая прочность и выносливость.
![[Ảnh] Giữ nghề làm giày thêu “liển hài” ở bản vùng cao Điện Biên ndo_br_dvl-2141.jpg](https://cdn.nhandan.vn/images/715807ec87151393431221c89648d45f797134d17f3c62dc14bd9c70154603c2fc1a26482b643de0b2203141a6016a6bc2381094306107c33e4c998a37d06158/ndo_br_dvl-2141.jpg.avif)
Подготовка подошвы к обуви.
Далее, подошвы обуви изготавливаются из толстых тканей, в основном тайских ручных тканей.
![[Ảnh] Giữ nghề làm giày thêu “liển hài” ở bản vùng cao Điện Biên ndo_br_dvl-1942.jpg](https://cdn.nhandan.vn/images/715807ec87151393431221c89648d45f797134d17f3c62dc14bd9c70154603c21bd208f8ee63ca0d42a5b46d4a488b6dc2381094306107c33e4c998a37d06158/ndo_br_dvl-1942.jpg.avif)
С помощью красителей вырежьте подкладку по схеме. (Фото: ВУ ЛИНН)
Окружающая основание толстая ткань, вышитая из шелкопряда с густой плотностью, создает прочную структуру для путешествий по пустыням или скалам в течение многих лет.
![[Ảnh] Giữ nghề làm giày thêu “liển hài” ở bản vùng cao Điện Biên ndo_br_dvl-2011.jpg](https://cdn.nhandan.vn/images/715807ec87151393431221c89648d45f797134d17f3c62dc14bd9c70154603c23a4543c3ae26886efe566f95f84827cec2381094306107c33e4c998a37d06158/ndo_br_dvl-2011.jpg.avif)
Стрижка требует тщательности и настойчивости.
Толстые швы увеличивают жесткость обуви и образуют небольшие бортики в нижней части, которые помогают сопротивляться скольжению на горных или труднодоступных дорогах.
![[Ảnh] Giữ nghề làm giày thêu “liển hài” ở bản vùng cao Điện Biên ndo_br_dvl-1957.jpg](https://cdn.nhandan.vn/images/715807ec87151393431221c89648d45f797134d17f3c62dc14bd9c70154603c2d4b8205b52e9ec98113fc5772a0f90e7c2381094306107c33e4c998a37d06158/ndo_br_dvl-1957.jpg.avif)
Совершенствование процесса обуви.
Если подошва демонстрирует прочность, то туловище является местом сплочения характерной эстетической красоты вышитых ботинков.
![[Ảnh] Giữ nghề làm giày thêu “liển hài” ở bản vùng cao Điện Biên ndo_br_dvl-1636.jpg](https://cdn.nhandan.vn/images/715807ec87151393431221c89648d45f797134d17f3c62dc14bd9c70154603c2b3b6f1360bf3786c0dfc1c5b30486451c2381094306107c33e4c998a37d06158/ndo_br_dvl-1636.jpg.avif)
Вырезание рисунков для украшения обуви (Фото: VU LINH)
Рабочие с помощью крошечных ножей вырезают лимонные цветы, крылья бабочек, птиц или геометрические узоры на бумаге и прикрепляют их к поверхности ткани для создания формообразующих фигур.
![[Ảnh] Giữ nghề làm giày thêu “liển hài” ở bản vùng cao Điện Biên dvl-1571.jpg](https://cdn.nhandan.vn/images/715807ec87151393431221c89648d45f797134d17f3c62dc14bd9c70154603c2ab6c072a7d61939c8ff54592b3396aac/dvl-1571.jpg.avif)
Выставка отражает эстетические представления общины Ха Пхан.
На этом фоне красные, желтые, зеленые или белые нитки вышиваются на узких железных линиях. Когда нижний слой бумаги полностью закрыт, рисунок появляется крупным и четким. Эта техника создает живой эстетический эффект и помогает сохранить форму в процессе использования и стирки посуды.
![[Ảnh] Giữ nghề làm giày thêu “liển hài” ở bản vùng cao Điện Biên ndo_br_dvl-1788.jpg](https://cdn.nhandan.vn/images/715807ec87151393431221c89648d45f797134d17f3c62dc14bd9c70154603c279b188964aa2775a020276ae389e56c8c2381094306107c33e4c998a37d06158/ndo_br_dvl-1788.jpg.avif)
Живые и яркие 3D-картографии.
Соединение ботинка с подошвой является последней стадией, требующей наивысшей техники. Женщины из Ха-Фанга выполняют это полностью вручную со скрытыми линиями швов только для того, чтобы создать уравновешенный и прочный дизайн обуви.
![[Ảnh] Giữ nghề làm giày thêu “liển hài” ở bản vùng cao Điện Biên ndo_br_dvl-3288.jpg](https://cdn.nhandan.vn/images/715807ec87151393431221c89648d45f797134d17f3c62dc14bd9c70154603c2f2a01a4f2b7876db906b974ef4478c0fc2381094306107c33e4c998a37d06158/ndo_br_dvl-3288.jpg.avif)
Стрижка ботинок. (ФОТО)
Несмотря на сложные процессы и время, традиционное обувное ремесло сохраняется. Пожилые люди должны усердно преподавать профессию молодым через семейные и общественные мероприятия.
![[Ảnh] Giữ nghề làm giày thêu “liển hài” ở bản vùng cao Điện Biên dvl-2393.jpg](https://cdn.nhandan.vn/images/715807ec87151393431221c89648d45f797134d17f3c62dc14bd9c70154603c239f18dcadcac0232616fddc710243222/dvl-2393.jpg.avif)
Женщины из Ха-Пханга практикуют традиционную технику создания "комедии". (Фото: ВУ ЛИНХ)
Для ха-фанцев обучение изготовлению юмористической обуви - способ сохранить красоту и культурную самобытность народа в современном ритме жизни.
По данным Nhandan. vn
Источник: https://baoangiang.com.vn/-anh-giu-nghe-lam-giay-theu-lien-hai-o-ban-vung-cao-dien-bien-a486004.html









Комментарий (0)