Трое бывших полицейских, которые застрелили и украли коз у сельских жителей, приговорены к тюремному заключению

Поведение подсудимых опасно для общества.

Днем 19 января Народный суд Ханоя передал в суд трех обвиняемых, бывших сотрудников полиции города Дай Нгиа (район Мыдык, Ханой), Нгуена Ван Нхана, Буй Тиен Туна и Буй Динь Вьета, по обвинению в краже имущества.

Присяжные пришли к выводу, что действия подсудимых представляли общественную опасность и подрывали общественное доверие. Преступления подсудимых носили характер простого соучастия, причём инициатором был подсудимый Нгуен Ван Нян.

На основании вышеизложенных причин Народный суд приговорил подсудимых Нгуена Ван Няна к 8 месяцам тюремного заключения, Буй Тиен Туна — к 7 месяцам тюремного заключения и Буй Динь Вьета — к 7 месяцам тюремного заключения за кражу имущества.

Перед оглашением приговора судом подсудимый Нян заявил, что в полдень 26 июня 2023 года, закончив работу утром, он пригласил Буй Тиен Туна поохотиться на птиц. После этого Тун и Нян пригласили Буй Динь Вьета пойти с ними.

Все трое отправились на машине Туна в коммуну Ан Фу, округ Мыдык ( Ханой ).

Когда обвиняемые прибыли в деревню Дыкзыонг коммуны Анфу, они не увидели ни домов, ни птиц, поэтому они развернулись и пошли домой.

Пройдя около 2–3 км, все трое обвиняемых услышали на горе блеяние коз.

Нхан призналась, что там были две козы: большая и маленькая. Нхан выстрелила двумя пулями в маленькую козу и поймала только одну, пулю, упавшую на большую.

«Расстояние от места, где стояли две козы, до земли составляло около трёх метров. Расстояние от двух коз до подсудимого составляло более 100 метров», — заявил Нхан.

Когда две козы упали со скалы, Буй Динь Вьет и Буй Тиен Тунг вышли из машины, чтобы поднять их.

Присяжные спросили: - Что думает подсудимый о своем поведении ?

Нхан ответил: « Недавно подсудимый осознал, что его поведение было неправильным. Подсудимый глубоко раскаивается и сожалеет о своих действиях, которые привели к сегодняшним последствиям».

Если бы подсудимый знал, что коз выпасают местные жители, он бы никогда этого не сделал.

Подсудимый сожалеет, что зашел слишком далеко.

На суде сегодня днем ​​бывший офицер полиции Буй Тиен Тунг дал показания, что после того, как Нгуен Ван Ньян в течение 4–5 минут стрелял в двух коз, Тунг и Вьет, увидев, что вокруг никого нет, спустились вниз, чтобы забрать их и посадить в машину.

Присяжные спросили: - Почему вы не взяли его сразу, а подождали и понаблюдали ?

Тун ответил: - Тогда подожди, пока придут люди и возьмут его или нет .

«Почему вы убежали, когда люди преградили вам путь?» — спросили присяжные.

Тун признался, что испугался. Убегая, подсудимый понял, что по ошибке застрелил козу.

«Подсудимый осознаёт, что его действия были неправильными и нарушали закон. После задержания и заключения в тюрьму он глубоко раскаивается в содеянном и в том, что зашёл так далеко», — заявил Тун.

Окружённые людьми, Вьет и Тунг спустились вниз, чтобы поговорить, и сказали, что, по их мнению, коза была дикой, поэтому они её застрелили. Если это была местная коза, они возместят её владельцу ущерб.

В суде потерпевший, г-н Нгуен Ван Х. (43 года, житель района Ми Дук, Ханой), заявил, что с 2007 года он разводит коз поблизости, пасет их в горах и по ночам гоняется за ними домой.

У господина Икс. и его жены 49 коз. До полудня 26 июня 2023 года господин Икс. терял своих коз 1-2 раза.

Г-н Х. заявил, что в полдень 26 июня 2023 года, во время выпаса коз в горной местности Дот (коммуна Анфу, район Мыдык), он увидел проезжающую мимо машину со множеством подозрительных знаков, поэтому он нашел место, где спрятался, чтобы последовать за ней.

«Пока я наблюдал, я услышал 2–3 хриплых звука и увидел, как 2–3 козы упали, поэтому я позвонил своей семье, чтобы остановить машину», — сказал г-н Икс, добавив, что стоимость двух коз, застреленных группой Нхана, составляет около 6 миллионов донгов.

После этого Нян, Тунг и Вьет компенсировали супругам мистера Икс 20 миллионов донгов.

На судебном заседании днем ​​19 января г-н Х. не требовал от ответчиков компенсации.

«Жизнь иногда ошибается. Я вижу, что подсудимые осознали свои ошибки и знают, как их исправить, поэтому надеюсь, что суд смягчит им приговоры», — потерпевшая надеется, что коллегия судей смягчит приговоры подсудимым.

Перед тем, как судебный процесс перешел в стадию прений, представитель Народной прокуратуры Ханоя оценил показания подсудимых о том, что они «приняли за дикую козу и по ошибке выстрелили», как необоснованные.

«Хотя они и являются сотрудниками полиции, обвиняемые не имеют моральной культуры и подготовки, открыто совершают незаконные действия средь бела дня, используют неразрешенное оружие, что подрывает доверие людей к полиции», — заявил представитель Народной прокуратуры.

Учитывая характер, степень опасности и личное прошлое обвиняемых, представитель прокуратуры предложил Народному суду приговорить Нгуена Ван Няна к 12–15 месяцам тюремного заключения.

Буй Тиен Тунг и Буй Динь Вьет были приговорены к тюремному заключению на срок от 9 до 12 месяцев каждый за кражу имущества, что освободило обвиняемых от гражданско-правовой ответственности.