Larguei meu emprego para abrir uma livraria para meu filho.

Aqueles foram verões repletos de felicidade, enquanto a pequena Lan explorava o vasto mundo através das páginas dos livros. Durante os verões em que não precisava ir à escola, Lan ficava na Biblioteca de Hanói, lendo um livro após o outro. A felicidade, perfumada com o aroma dos livros de sua infância, permaneceu com Lan para sempre.

Mesmo depois de se casar e ter filhos, ela manteve o hábito da leitura e incentivou uma cultura de leitura em sua família, preservando sua ligação com os livros trabalhando como tradutora freelancer. Ela traduziu *Pequeno Nicolau* e diversas obras de Marc Levy, Guillaume Musso e outros.

Mas seus filhos, como muitas crianças da época, não eram leitores ávidos. Triste por ver que seus filhos não liam muito, Lan percebeu que era uma tristeza compartilhada por muitos pais.

Percebendo que seu filho não gostava de ler muitos livros vietnamitas, mas se interessava por livros em inglês, ela sempre aproveitava as viagens de negócios ao exterior para comprar livros em línguas estrangeiras para ele.

Esses livros não eram apenas caros, mas também muito pesados ​​para carregar para casa. No Vietnã, o preço dos livros em língua estrangeira costuma ser muitas vezes superior ao preço de capa. Ela teve a ideia de convidar outras mães para juntarem seus pedidos e comprarem livros em língua estrangeira para seus filhos a um preço melhor. Mas organizar tudo isso se mostrou mais complicado do que ela imaginava.

Em 2017, durante uma viagem de negócios a Hong Kong, Lan descobriu por acaso uma livraria especializada em livros infantis em inglês e ficou encantada. Ela começou a sonhar em abrir uma livraria semelhante no Vietnã, principalmente para atender às necessidades de seus próprios filhos e, posteriormente, de outras mães que compartilhassem suas aspirações. Ter uma pequena livraria era um lindo sonho que ela acalentava desde a infância.

Ela compartilhou timidamente sua ideia de abrir uma livraria infantil em língua estrangeira com o especialista em cultura Huu Ngoc – que era o “chefe” de sua mãe na época em que se dedicava a angariar fundos estrangeiros para projetos culturais no Vietnã. Para sua surpresa, o “Tio Huu Ngoc” ofereceu seu apoio imediatamente.

Como amantes de livros e valorizadores da literatura, o Sr. Huu Ngoc viu a abertura de uma livraria em Hanói como algo benéfico não apenas para sua família, mas também para a sociedade, e algo que deveria ser feito. Quando soube que a Sra. Lan queria abrir uma livraria, ele a incentivou a fazê-lo imediatamente e se ofereceu para apoiá-la, cedendo seu escritório para que ela o utilizasse como livraria, enquanto ele se mudaria para o andar de cima.

E assim nasceu a pequena livraria, repleta da imensa alegria de uma mãe apaixonada por livros que também queria incutir esse amor em seus filhos e em outras crianças.

A "Família de Livros" de Lan

Durante a pandemia de COVID-19, muitas empresas enfrentaram dificuldades, incluindo o setor livreiro, mas, curiosamente, a pequena livraria de livros em línguas estrangeiras da Sra. Lan continuou vendendo online de forma constante. Talvez em tempos de adversidade e turbulência, as pessoas busquem cada vez mais a paz e a esperança oferecidas pelos livros e pelo conhecimento? A família da Sra. Lan não é exceção.

Aqueles tempos difíceis também foram anos preciosos de união familiar, rodeados de livros. Mais do que nunca, Lan é grata pelos livros. Ela decidiu largar o emprego de vez, dedicando-se inteiramente à sua pequena livraria e criando uma família que ama livros.

"Vender livros não é um jeito de ficar rico. Mas quando as pessoas chegam a um ponto estável em suas vidas, elas querem fazer algo significativo. Primeiro, algo significativo para seus filhos e, depois, algo significativo para a comunidade", compartilhou Lan sobre sua ousada decisão de deixar seu emprego "quente" para se dedicar à administração de uma pequena livraria.

Talvez seja fruto de boas intenções para si mesma e para a comunidade, mas a pequena livraria de Lan cresceu de forma constante. Agora, ela não só vende livros infantis, como também atende às necessidades de leitura de todos os membros da família.

A pequena sala na World Publishing House já não era suficiente para atender à demanda dos clientes, então sua livraria InBook mudou-se para um local novo e mais espaçoso. Mas ela diz que seu maior sucesso ao abrir a livraria foi que seus filhos passaram a gostar mais de livros e leitura.

Sua filha mais velha acabou de se formar no ensino médio, lê muito e é quem seleciona os livros que os jovens gostam de ler para sua mãe comprar e revender.

Os filhos dela ajudam a escolher os livros, e o marido de Lan também dá uma mãozinha na livraria. A livraria de Lan se tornou um segundo lar para a família, uma "família de livros".

Não foi fácil optar por dar um passo atrás e desacelerar o ritmo de vida com uma pequena livraria cujo principal objetivo era incutir o amor pela leitura em seus filhos, mas hoje, Lan está feliz com a escolha ousada que fez anos atrás.