Folk i Sør-Korea elsker vietnamesiske chilipepper mer enn dragefrukt og durian.
Báo Thanh niên•19/11/2024
Det er ikke durian eller dragefrukt, men chilipepper og sesamfrø som sørkoreanere bruker mest penger på å importere fra Vietnam; sammen med mango og bananer. Disse landbruksproduktene bidrar til å gjøre Sør-Korea til den nest største importøren av vietnamesisk frukt og grønnsaker, etter Kina.
Ifølge data fra Vietnam Fruit and Vegetable Association (VINAFRUIT) er de fem viktigste eksportvarene fra Vietnam til det sørkoreanske markedet bananer, sesamfrø, mango, chilipepper og dragefrukt. I løpet av de første seks månedene av 2024 brukte Sør-Korea 164 millioner dollar, en økning på 55 % sammenlignet med samme periode i fjor, og passerte dermed USA som Vietnams nest største kjøper. Det er verdt å merke seg at sørkoreanere har brukt enda mer på vietnamesisk frukt og grønnsaker i det siste. Sammenlignet med samme periode i 2023 så første kvartal 2024 en økning på 18,5 %, og andre kvartal 2024 så en ytterligere økning på 88 %.
Bananer er en viktig eksportvare for Vietnam i det sørkoreanske markedet.
Chi Nhan
I første halvdel av 2024 var Sør-Koreas største import fra Vietnam bananer, til en verdi av 35 millioner dollar, nesten dobbelt så mye som importert i samme periode i fjor. Ledende vietnamesiske bananeksportører til dette markedet, som selskaper eid av Mr. Duc og Huy Long An, uttalte at de foretrekker å selge til Sør-Korea på grunn av stabile priser gjennom hele året, noe som letter langsiktig produksjonsplanlegging. Sesamfrø var på andreplass, til en verdi av nesten 30 millioner dollar, en økning på 62 % fra år til år. Mango kom på tredjeplass med nesten 24 millioner dollar i eksportverdi, en økning på 72 % fra år til år. Mangoeksporten avtok i andre kvartal sammenlignet med første, da det ikke var høysesong for denne frukten – som vanligvis faller i første og fjerde kvartal. Chilipeppereksporten til Sør-Korea nådde 11 millioner dollar, rangert som nummer fire, og overgikk til og med dragefrukt med 10 millioner dollar. "Fruktens konge" – durian – oppnådde også en vekstrate på 62 %, men eksportverdien forble ganske beskjeden på bare 1,4 millioner dollar. I tillegg viste mange andre varer høye vekstrater, som for eksempel: mandler økte 243 ganger og nådde 1,8 millioner dollar, ingefær økte 517 % og nådde 1,2 millioner dollar, perillafrø økte 352 % og nådde 1,2 millioner dollar, shiitakesopp økte 125 % og nådde 2,3 millioner dollar… Dang Phuc Nguyen, generalsekretær i VINAFRUIT, analyserte: Det er tre grunner til at Sør-Korea økte importen av frukt og grønnsaker fra Vietnam. For det første er kvaliteten god og oppfyller deres krav til mattrygghet; for det andre er prisene konkurransedyktige; og for det tredje er transporten praktisk og rimelig. Generelt sett har spenningene i Rødehavet forårsaket en kraftig nedgang i varer med opprinnelse fra sør-amerikanske land, som Chile (ned 11 %) og Peru (ned 20 %). Motsatt må Sør-Korea øke importen fra ASEAN-land. Ifølge sørkoreanske tolldata opplevde Thailands frukt- og grønnsakseksport til Sør-Korea den sterkeste veksten i ASEAN-regionen, med en økning på 42 % og nådde 147 millioner dollar. Vietnam kom på andreplass med en økning på 34 % til 208 millioner dollar, og Filippinene økte med 21 % til 209 millioner dollar. De fem største leverandørene av frukt og grønnsaker til det sørkoreanske markedet i løpet av de første seks månedene av 2024 var, i rekkefølge: Kina, USA, Filippinene, Vietnam og Thailand.
Báo Thanh niên•19/11/2024
