Journalisten Tran Thi Kim Hoa

+ Gitt en så spesiell oppgave, og med begrenset personale, hvordan klarte museet å fullføre den, og sørge for at bygningen tok form akkurat i tide til høstsesongen i august, frue?

– Det var virkelig en ekstremt slitsom reise. I starten trodde jeg bare at jobben min var å planlegge, koordinere og oppfordre entreprenører og byggeenheter til å utføre oppgavene, og realisere formen og innholdet i utstillingsområdet på det historiske stedet på en måte som var estetisk tiltalende, tro mot den opprinnelige ideen og hadde dybde i innholdet.

Men så innså jeg at arbeidet til en utbygger inkluderer administrative prosedyrer fra landmåling, tildeling av land og byggetillatelser, som involverer mange felt fra miljø, arealforvaltning, bygging, til kultur, transport, elektrisitet og vann... Det uforutsigbare været, den geografiske avstanden fra Hanoi til Thai Nguyen, tidsplanen, og til og med det å måtte håndtere så mange «enestående» ting, men vi husket alltid at for fellesskapets beste måtte vi fullføre oppgaven, opprettholde vår tankegang og enhet for å oppnå best mulig resultat.

Nesten syv måneder etter den første spadestikkseremonien er prosjektet nå fullført etter planen. Til syvende og sist tror jeg den viktigste faktoren var tilliten, støtten og det tette oppfølgingen fra lederne av Vietnams journalistforening, lederne av Thai Nguyen-provinsen, Dai Tu-distriktet og Tan Thai-kommunen ... som gjorde det mulig for oss å overvinne selv de vanskeligste utfordringene. Når man ser prosjektet forbedre seg dag for dag, er kulden, regnet, vinden og solen ... bare «mindre problemer», og annet press ser ut til å ha forsvunnet, noe som etterlater en uvurderlig følelse av stolthet!

Gjenskaping av et «miniatyrmuseum» om pressen i krigssonen i Viet Bac.

+ Stolthet er virkelig en felles følelse blant journalister over hele landet akkurat nå. Frue, hva er det spesielle ved Huynh Thuc Khang journalistskoles nasjonale historiske monument som har blitt innviet og overlevert?

– Først og fremst må det sies at dersom lokale myndigheter skulle ta seg av dette direkte, ville de absolutt hatt sin egen tilnærming. Og for oss er det å bygge et minnehus for pressen noe ingen kan gjøre bedre enn journalistene selv, fordi de vet nøyaktig hva huset inneholder og hva det trenger. Derfor påtok Pressemuseet seg frivillig og villig denne utfordrende oppgaven, og ble heldigvis prosjektets investor, og fikk lov til å gjennomføre og fullføre arbeidet på sin egen måte med de tilgjengelige materialene.

Først måtte vi finne en dyktig person til å realisere det på tegnebrettet, nemlig den anerkjente arkitekten Huynh Thuc Hao – en mann dypt engasjert i og med omfattende erfaring og prestasjoner innen nordvietnamesisk landlig arkitektur. Deretter fant vi en snekker med flere tiår med erfaring i å bygge hus på stylter i Bac Kan, som kom til stedet for å håndtere treverket direkte. Det var bokstavelig talt et tilfelle av «en husbygger på stylter som bygger et hus på stylter», ikke en arkitekt som tegner og bygger et hus på stylter. Det 80 m² store huset på stylter, med en rekke vinduer og vegger maksimert for utstilling, inkluderer utstillingsskap, store gjenstander og en roterende rullemekanisme, som gir rikelig med lagringsplass for dokumenter relatert til motstandsjournalistikk og Huynh Thuc Khangs publikasjoner.

Rett innenfor området står et praktfullt basrelieff med 48 portretter av skolens styre, fakultet og studenter, skissert av kunstneren Ngo Xuan Khoi og skulpturert av skulptøren Pham Sinh og studentene hans. I tillegg er det et auditorium som ligger i åssiden, designet for konferanser, seminarer og andre aktiviteter, med en kapasitet på over 150 personer; og et 200 kvadratmeter stort "minitorg" som kan brukes til arrangementer og kulturelle forestillinger ... Hver murstein, hvert stråtak, hvert strøk med maling ... ble omhyggelig utformet med mål om å skape en vakker bygning med kulturell verdi og en levetid på 50 til 70 år.

+ Huynh Thuc Khang journalistskole har etter 70 år blitt offisielt anerkjent som et nasjonalt monument, og etter 75 år besitter den et mangfoldig og levende «kompleks». Frue, å gjenskape rommet for motstandsjournalistikk og Huynh Thuc Khang-journalistikk etter mer enn syv tiår, samtidig som man oppsummerer en hel periode og utforsker dybden av en skole som bare eksisterte i tre måneder, må ha krevd enorm innsats fra de som ble tildelt oppgaven?

– For oss er dette ganske fordelaktig fordi Vietnam Press Museum allerede har regelmessige og tematiske utstillinger om journalistikk i Viet Bac-krigssonen med mange verdifulle dokumenter. I tillegg til eksisterende dokumenter og gjenstander har vi undersøkt, supplert og utnyttet noen mer passende materialer, slik at besøkende ikke bare vil se treverket, taket, søylene osv., men enda viktigere, vil se atmosfæren til journalistene, atmosfæren fra motstandskrigen og flere stolte bilder og historier om den første vuggen for journalistutdanning i landet ...

I utstillingsområdet som viser frem Viet Bac War Zone Press 1946–1954, finnes det et kart som markerer plasseringen av store aviser og trykkerier som samlet seg i den tidligere krigssonen. Man kan si at for å skape noe mer enn bare en arkitektonisk struktur, og for å tilføre den journalistikkens ånd og verdier, et kulturelt rom for journalistikk og et levende glimt inn i motstandsbevegelsens liv, måtte vi legge ned dobbelt eller tre ganger så mye innsats for å lage et miniatyr-"museum" av Viet Bac War Zone-pressen, som nevnt. Målet var at seerne ikke bare skulle forstå Huynh Thuc Khang School of Journalism, men også få en dypere forståelse av den storslåtte motstandskrigen og en bredere historisk kontekst utover rammene til en enkelt skole...

Det bør også legges til at monumentet, med sin vakre beliggenhet ved inngangsporten til turistområdet Ho Nui Coc, etter restaurering og renovering har blitt og vil fortsette å samarbeide med lokale myndigheter og relevante etater for å gjøre det til et høydepunkt på listen over turistattraksjoner, som skal utnyttes, promoteres og introduseres bredt for folk i alle aldre, både nasjonalt og internasjonalt, noe som fortjener dets status som en av de uvurderlige journalistiske kulturarvene i historien om vietnamesisk revolusjonær journalistikk, som generasjoner av journalister i vårt land har strebet etter å skape og etterlate for i dag og i morgen.

Nylig signerte vi en samarbeidsavtale for å organisere programmet «Media, praktisk erfaring: Historie og arv av vietnamesisk revolusjonær journalistikk» med styret i Huynh Thuc Khang nasjonale historiske sted for journalistskolen, folkekomiteen i Tan Thai kommune og Nhi Van Media Joint Stock Company. Dette kan betraktes som en god start mot dette målet.

Takk, journalist!

Ha Van (redaktør)