Bildekapittel: Moderne skipsbyggingsteknologi på Vietship 2025

Morgenen den 5. mars i Det nasjonale konferansesenteret (Byen HanoiDen 10. internasjonale utstillingen for skipsbyggingsteknologi og offshore konstruksjoner (Vietship 2025) ble arrangert av Vietnam Shipbuilding Industry Corporation (SBIC) og VISEC.

Triển lãm với sự góp mặt gần 200 gian hàng của hơn 100 nhà trưng bày; trong đó, có 2 trường đại học; 50% là doanh nghiệp Việt Nam; 50% là doanh nghiệp nước ngoài đến từ Nauy, Hà Lan, Trung Quốc, Phần Lan, Hàn Quốc, Singapore

Utstilling med nær 200 boder av over 100 utstillere; deriblant to universiteter; 50% vietnamesiske bedrifter; 50% utenlandske selskaper fra Norge, Nederland, Kina, Finland, Korea og Singapore

Thứ trưởng Bộ Xây dựng Nguyễn Xuân Sang tới tham dự triển lãm Vietship 2025 và tham quan các gian hàng.

Statsminister Bygg og anleggsdepartementet Nguyễn Xuân Sang (2nd fra høyre) til å delta på utstillingen Vietship 2025 og besøke bodene

Các gian trưng bày tại triển lãm năm nay đa dạng lĩnh vực như: Phương tiện và các dịch vụ vận tải hàng hải; Dịch vụ hậu cần hàng hải; Thiết kế; Đăng kiểm; Tư vấn; Đại lý hàng hải; Nghiên cứu và đào tạo hàng hải; Báo chí hàng hải.

Utstillingslokalene i årets utstilling varierer mellom områder som: maritime transportmidler og tjenester; Maritime logistikk-tjenester; Design; Registrering; Rådgivning; Maritim agentskap; Søfartsforskning og -opplæring.

Đến với Vietship 2025, Đại sứ quán Na Uy tổ chức gian hàng với sự tham gia của 7 doanh nghiệp hàng đầu Na Uy trong lĩnh vực hàng hải cùng nhiều sáng kiến đổi mới và các giải pháp tiên tiến trong ngành hàng hải xanh.

Til Vietship 2025 arrangerer den norske ambassaden en stand med deltakelse av 7 ledende norske bedrifter innen maritim sektor og mange innovative initiativer og avanserte løsninger i grønne maritime næringer.

Bà Karin Greve-Isdahl - Tham tán Thương mại, Đại sứ quán Na Uy tại Việt Nam chia sẻ, tại Vietship 2025, các công ty Na Uy sẽ cùng nhau kể một câu chuyện về việc mình đã đóng góp như thế nào vào thành công của ngành hàng hải.

Karin Greve-Isdahl, handelsdiplomat ved den norske ambassaden i Vietnam sa at på Vietship 2025 vil norske selskaper sammen fortelle en historie om hvordan de har bidratt til maritime sektorens suksess.

“Xanh, thông minh, đổi mới là những đặc điểm khắc họa những giải pháp hàng hải của Na Uy, giúp Na Uy trở thành quốc gia tiên phong trong việc phát triển và ứng dụng các công nghệ hàng hải xanh” - Tham tán Thương mại Karin Greve-Isdahl thông tin.

Chùm ảnh: Công nghệ đóng tàu hiện đại tại Vietship 2025

Grønne, smarte og innovative løsninger har gjort Norge til et ledende land innen utvikling og bruk av grønn maritim teknologi.

Các lĩnh vực nổi bật trong triển lãm năm nay là: Thiết bị, vật liệu và công nghệ đóng mới, sửa chữa tàu thủy; Thiết bị và công nghệ khai thác dầu khí ngoài khơi; Thiết bị và công nghệ điện gió ngoài khơi.

De fremtredende områdene i årets utstilling er: utstyr, materialer og teknologi for nybygging, skipsreparasjon; Offshore olje-og gassutvinningsutstyr og -teknologi Offshore vindkraft..

Rất đông khách tham quan, các chuyên gia, doanh nghiệp trong lĩnh vực hàng hải tới triển lãm để ngắm nhìn những công trình nổi bật và trao đổi kinh nghiệm

Mange maritime fagfolk og virksomheter kommer til utstillingen for å se fremragende verk og utveksle erfaringer

Sự kiện lần này được kỳ vọng sẽ là cầu nối cho nhiều thương vụ về ngành hàng hải, dự kiến sẽ chứng kiến hàng loạt các thỏa thuận hợp tác quan trọng, các hợp đồng mới được ký kết với tổng trị giá lên đến 60 triệu USD.

Dette arrangementet er forventet å være en bro for mange av de maritime bransjen handler, som forventes å se en rekke viktige samarbeidsavtaler, nye kontrakter undertegnet med en total verdi på opp til $ 60 millioner.

Noen av de fremste produktmodellene fra Vietship 2025:

Tàu kiểm ngư Việt Nam được hoàn thành năm 2014 đóng tại công ty đóng tàu Việt Nam

Det vietnamesiske kontrollskipet ble ferdig i 2014 og er bygget av Vietnam Shipbuilding Company.

Tàu Emerald Azzurra được đóng mới tại Công ty TNHH MTV Đóng tàu Hạ Long. Chủ tàu Australia, thiết kế Yacht design - Croatia. Công ty Đóng tàu Hạ Long là một nhà máy đóng tàu lớn, có truyền thống của Tổng công ty Công nghiệp tàu thủy.

Emerald Azzurra er et nytt skip som ble bygget ved MTV Halong Shipbuilding Co. , Ltd. Av australske eiere, Yacht design - Croatia.

Tàu R.V. Mekong Navigator chiều dài 69,95m, chiều rộng 12,7 m, chiều cao mạn 3,5m và có 34 buồng, chở được 72 khách. Tàu được đóng theo tiêu chuẩn 5 sao cho tàu du lịch trên sông và là tàu khách 5 sao đầu tiên được đóng mới tại khu vực phía Nam.

R. V. Mekong Navigator er 69,95 m lang, 12,7 m bred og 3,5 m høy med 34 kabiner for 72 passasjerer. reiseliv på elven og var den første femstjerners passasjerbåten som ble bygget i det sørlige området.