Het dorp Song Ho in het district Thuan Thanh (provincie Bac Ninh ) staat al lange tijd bekend als het grootste centrum voor votiefpapier in de noordelijke regio. Elk jaar in juli zijn de dorpelingen de hele dag bezig met het produceren en verhandelen van votiefpapier.
Naarmate de samenleving zich ontwikkelt, hebben mensen hun oude gewoonten echter veranderd. Zo wordt er minder votiefpapier verbrand, waardoor de sfeer in het dorp rustiger is dan in voorgaande jaren. Toch blijft dit de drukste periode van het jaar.
Votiefpapier wordt het hele jaar door geproduceerd door de inwoners van Song Ho, maar de 7e en 8e maanmaand zijn de piekperiodes voor de consumptie. In 2024 werd een grote verscheidenheid aan producten in verschillende maten, kleuren en soorten geproduceerd. Veel ervan waren zorgvuldig vervaardigd om te lijken op miniatuurversies van echte auto's, villa's, SH-motorfietsen, elektrische fietsen, iPhone 14-15 telefoons en meer.
Een inwoner van het dorp Song Ho vertelde verslaggevers dat de economie sinds de COVID-19-pandemie moeilijk is en dat de markt voor votiefpapier nog lastiger is geworden. "Normaal gesproken is iedereen rond deze tijd druk bezig met de productie, maar de afgelopen jaren is de sfeer veel rustiger. In de bloeiperiode had mijn werkplaats meer dan tien werknemers; nu zijn het er nog maar drie of vier," zei hij.
Veel huishoudens in het dorp Song Ho hebben hun personeelsbestand moeten inkrimpen, maar iedereen moet de productie opvoeren om aan de vraag voor het Mid-Autumn Festival in de zevende maanmaand te voldoen.
"De meeste votiefgeschenken voor het Midherfstfestival worden door ons twee maanden van tevoren klaargemaakt, zodat ze op tijd gereed zijn," aldus een winkeleigenaar.
In het dorp Song Ho verkopen voorwerpen zoals drakenboten, beeldjes van de godin, paarden en olifanten, die gebruikt worden in tempels, pagodes en voor rituelen met mediums, beter dan gewone persoonlijke spullen.
"We maken het hele jaar door beeldjes van de godin, mandarijnen, paarden, olifanten en drakenboten, niet alleen voor het Mid-Autumn Festival in de zevende maanmaand. De drukste periodes zijn in de achtste en negende maanmaand, omdat dan veel mensen tempels bezoeken en deelnemen aan rituelen met mediums," aldus de eigenaar van de Bao Hang-winkel.
Over het algemeen loopt de markt voor votiefgeschenken in het dorp Song Ho steeds meer terug. Elk huishouden produceert een ander soort product, waardoor sommige goed verkopen, terwijl andere het moeilijk hebben.
Er is een breed scala aan ontwerpen beschikbaar, en er worden veel nieuwe en innovatieve artikelen geproduceerd.
"Mijn familie is gespecialiseerd in het maken van papieren drakenbootjes, en we maken ze het hele jaar door. Gemiddeld verkopen we meer dan 10 bootjes per dag voor 65.000 VND per stuk," aldus de eigenaar van de Bao Hang-winkel.
Betaalbare producten zoals kleding en schoenen kosten slechts 10.000 tot 30.000 VND per set.
iPhone 15-telefoons, iPads, smartwatches, draadloze koptelefoons... worden ook geproduceerd voor de "geestenwereld".
Jong en oud zijn druk bezig met de voorbereidingen voor het Midherfstfestival (de 15e dag van de 7e maanmaand).
Vietnam-China - Foto: Minh Duc
Bron: https://www.congluan.vn/nguoi-dan-lang-song-ho-tat-bat-san-xuat-hang-ma-phuc-vu-rang-thang-7-post307054.html
