Het Volkscomité van Hanoi heeft onlangs officieel document nr. 979/UBND-NC uitgevaardigd betreffende de uitvoering van brandpreventie- en -bestrijdingswerkzaamheden (PCCC) en reddings- en hulpverleningswerkzaamheden (CNCH) na de oprichting en reorganisatie van gespecialiseerde agentschappen en andere bestuurlijke organisaties onder het Volkscomité van Hanoi.
Daarom verzoekt het Volkscomité van Ho Chi Minh-stad alle afdelingen en instanties onder het Volkscomité van Ho Chi Minh-stad om de toegewezen taken in de richtlijnen, projecten, besluiten, programma's, plannen, officiële telegrammen en leidende documenten van het Volkscomité van Ho Chi Minh-stad betreffende brandpreventie en reddingswerkzaamheden dringend, volledig, daadkrachtig en effectief uit te voeren, overeenkomstig hun functies en taken;
Rapporteer regelmatig over de resultaten van de toegewezen taken zoals voorgeschreven. Afdelingen en instanties die zijn gereorganiseerd conform Resolutie nr. 06/NQ-HĐND van 25 februari 2025, dienen taken met betrekking tot brandpreventie en -redding te beoordelen, te ontvangen en uit te voeren, en de resultaten te rapporteren conform de richtlijnen en besluiten van het Volkscomité van Ho Chi Minh-stad, om hun nieuwe functies en taken naar behoren te kunnen uitvoeren.
Het Volkscomité van Ho Chi Minh-stad draagt de Volkscomités van districten, gemeenten en steden op om, conform de geldende regelgeving, de staatsaanpak van brandpreventie en -redding in hun respectievelijke gebieden te coördineren en tegelijkertijd advies te geven over de uitvoering van brandpreventie- en reddingswerkzaamheden die voorheen onder de bevoegdheid van de districtspolitie vielen.
Stel een lijst samen van de eenheden en personen die verantwoordelijk zijn voor het geven van advies over deze kwestie en dien deze vóór 24 maart 2025 in bij de gemeentelijke politie.
Tegelijkertijd moeten we de volkscomités op gemeentelijk niveau blijven aansturen, begeleiden, inspecteren en aansporen om hun taken en verantwoordelijkheden op het gebied van staatsbeheer inzake brandpreventie en -bestrijding in hun gebied volgens de wet uit te voeren;
De gemeentelijke politie is verantwoordelijk voor het leiden, begeleiden, superviseren, inspecteren en rapporteren van de uitvoering van brandpreventie- en reddingswerkzaamheden door de verschillende eenheden, en voor het rapporteren van de resultaten aan het gemeentebestuur wanneer dit vereist is.
Het Volkscomité van Ho Chi Minh-stad verzoekt de hoofden van departementen en de voorzitters van de Volkscomités van districten, gemeenten en steden om de uitvoering serieus te nemen en eventuele moeilijkheden en obstakels die zich tijdens het uitvoeringsproces voordoen, onmiddellijk te melden, zodat zij ondersteuning en een oplossing kunnen ontvangen...
