Acara ini bertujuan untuk memberi penghormatan kepada sumbangan pelukis terkenal Tran Van Can, sempena ulang tahun ke-30 kematiannya (1994 – 2024).
Sebagai salah satu daripada empat tonggak seni Vietnam moden—Tri, Lan, Van, dan Can—pelukis terkenal Tran Van Can (1910-1994) menunjukkan bakat dalam pelbagai bidang, daripada lukisan sutera, lukisan lakuer, lukisan minyak hinggalah cetakan blok kayu. Karya-karyanya menyumbang kepada pembentukan wajah seni Vietnam moden, membawa intipati seni Vietnam ke pentas antarabangsa.
Pengarah Muzium Seni Halus Vietnam, Nguyen Anh Minh, telah menyampaikan ucapan di majlis tersebut.
Berucap di majlis tersebut, Pengarah Muzium Seni Halus Vietnam Nguyen Anh Minh berkata: Tran Van Can ialah seorang yang sederhana dan baik hati, tetapi juga seorang seniman yang berdedikasi. Untuk separuh pertama kerjayanya, beliau mendedikasikan dirinya kepada seni, membuat banyak penerokaan dan sumbangan kepada seni halus Vietnam, terutamanya sumbangan penting untuk menyempurnakan teknik lakuer. Pada separuh kedua kerjayanya, Tran Van Can mendedikasikan dirinya kepada perjuangan seni untuk berkhidmat kepada rakyat. Beliau menerima pengorbanan ego dan pilihan peribadinya untuk berkhidmat kepada manusia dan seni halus negara.
Muzium Seni Halus Vietnam bernasib baik kerana memiliki koleksi karya berharga oleh pelukis terkenal Tran Van Can. Dalam usaha untuk memperkenalkan koleksi berharga ini kepada orang ramai, Muzium telah menyusun dan menerbitkan buku "Tran Van Can - Karya Terpilih daripada Koleksi Muzium Seni Halus Vietnam". Buku setebal 213 halaman yang diterbitkan oleh The Gioi Publishing House ini merangkumi artikel, imej dan maklumat tentang karya pelukis terkenal Tran Van Can.
Kulit buku "Tran Van Can - Karya Terpilih dalam Koleksi Muzium Seni Halus Vietnam"
"Kami berharap buku ini akan membantu pembaca memperoleh pemahaman yang lebih lengkap tentang potret dan keperibadian pelukis terkenal Tran Van Can - salah seorang gergasi seni moden Vietnam. Buku ini bukan sahaja merupakan rujukan berharga untuk penyelidik dan pelajar seni, tetapi juga merupakan hadiah rohani yang bermakna bagi mereka yang menyukai lukisan Vietnam," tegas Encik Nguyen Anh Minh.
Sebagai penasihat kandungan untuk buku ini, penyelidik Nguyen Hai Yen berkongsi: "Tran Van Can merupakan satu-satunya pelukis antara empat pelukis terkenal Tri, Lan, Van, dan Can yang menjalani kehidupan yang penuh pada abad ke-20. Karya-karyanya mengikuti tiga tema: sejarah, warisan, dan masyarakat. Mengenai warisan, pelukis Tran Van Can sentiasa berpegang teguh pada nilai-nilai artistik warisan Vietnam, menghasilkan banyak lukisan lakuer. Walaupun beliau mempelajari Impresionisme, cahaya, dan warna dalam lukisan minyak di Kolej Seni Halus Indochina, warna dan cahaya dalam lukisannya terutamanya dikaitkan dengan lukisan lakuer tradisional Vietnam. Tambahan pula, lukisan Tran Van Can sentiasa menunjukkan pandangan komprehensif tentang imej Vietnam dan rakyatnya melalui zaman sejarah yang berbeza. Walaupun ringkas, ia telah meninggalkan kesan yang mendalam kepada orang ramai, terutamanya mereka yang bekerja dalam seni Vietnam hari ini."
Beberapa karya pelukis Tran Van Can dicetak dalam buku ini.
Menurut Pengerusi Persatuan Seni Halus Vietnam, pelukis Luong Xuan Doan, bersama generasi emas Kolej Seni Halus Indochina, pelukis terkenal Tran Van Can telah meletakkan batu bata emas pertama untuk asas kukuh seni Vietnam moden dan kontemporari pada abad ke-20.
"Daripada laluan sukar melalui dua perang penentangan besar negara hinggalah hari keamanan dan penyatuan semula negara, beliau kekal sebagai seorang yang berdedikasi dan berbakti dalam pengabdian yang tenang, hanya membiarkan pena berbakatnya berbicara melalui setiap karya seni. Beliau hidup dan melukis dengan hati yang baik, seorang teman setia kepada takdir negara dan negara," - luah seniman Luong Xuan Doan.
Karya seni "Dalam Gua" oleh artis Tran Van Can.
Pada kesempatan ini, Muzium Seni Halus Vietnam telah menerima karya muzik "Little Thuy's Minuet" yang disumbangkan oleh penulis Paul Zetter. Karya "Little Thuy's Minuet" diinspirasikan oleh lukisan "Em Thúy" oleh seniman Tran Van Can.
Berkongsi di majlis tersebut, penulis Paul Zetter berkata bahawa beliau datang ke Vietnam pada tahun 1998 sebagai Timbalan Pengarah British Council. Sejak itu, beliau mula mempelajari tentang seni Vietnam dan secara kebetulan menemui lukisan "Little Thuy" oleh artis Tran Van Can dalam sebuah buku. Beliau sangat kagum dengan kecantikan polos Little Thuy dan menggubah lagu "Little Thuy's Minuet" khusus untuk karya ini.
Muzium Seni Halus Vietnam telah menerima karya muzik "Little Thuy's Minuet" sebagai hadiah daripada komposer Paul Zetter.
Menurut Encik Nguyen Anh Minh, Muzium Seni Halus Vietnam telah menerima pelbagai karya seni daripada organisasi dan individu sebagai sumbangan. Walau bagaimanapun, ini merupakan kali pertama Muzium Seni Halus Vietnam menerima karya muzik – karya istimewa yang digubah oleh pemuzik Paul Zetter, yang diinspirasikan oleh salah satu Khazanah Negara Muzium – lukisan minyak "Em Thuy" oleh pelukis terkenal Tran Van Can.
"Dengan 'Little Thuy's Minuet', kami akan menggunakannya di platform digital Muzium sebagai pengenal jenama dan dalam program konsert di Muzium Seni Halus Vietnam. Karya muzik ini merupakan hadiah yang bermakna, dan bersama-sama dengan khazanah negara 'Little Thuy', ia akan terus dipelihara dan dipromosikan di Muzium Seni Halus Vietnam," tegas Encik Nguyen Anh Minh.
Ruang majlis
Dengan kerjasama Artis Rakyat Ngo Hoang Quan, karya itu telah digubah untuk orkestra kamar dan ditayangkan perdana di Muzium Seni Halus Vietnam semasa pelancaran sebuah buku tentang pelukis terkenal Tran Van Can.
[iklan_2]
Sumber: https://toquoc.vn/ra-mat-sach-ve-nhung-tac-pham-dac-sac-cua-danh-hoa-tran-van-can-20240808154711145.htm
